找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2984|回复: 36

[其他主题] 让父母学德语...

[复制链接]
发表于 2010-6-25 10:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 怪怪 于 2010-6-25 10:52 编辑

妈妈爸爸要来一段时间, 因为种种原因,不能整天陪他们,所以就给他们报了个初级德语班,好让他们知道大概的语言文字,方便出行. 他们60了,不希望学什么就是当个消遣.跟德国人也有点接触,觉得还可以增进对文化的了解. 
不知道大家如何看待.
从没看到有让父母亲学德语的贴子...大家都没有过这种想法么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-6-25 10:58 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 11:05 | 显示全部楼层
对啊, 就是因为他们不会英语,不会德语,出门有事可能连话也不会说, 自己也能放心点.
我报了班.两个人一起大概300欧, 大概40个课时. 就完了. 不知道他们愿意不愿意.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 11:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 『懵懵懂懂』 于 2010-6-25 11:28 编辑

不靠谱。。。年轻人只学40个学时一样跟哑巴似得
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 11:28 | 显示全部楼层
觉得没必要,就那些课,能了解多少文化,学多少文字,还不如有空多带他们出去玩玩,没空让他们在家休息,或就附近自己逛逛。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 11:35 | 显示全部楼层
就是知道字母怎么拼也好啊,比如这次出来,在飞机厂就成了问题. 平时给我邮寄东西地址也写不好... 我觉得父母知道个一二就比一点都不懂强. 如果他们懂一点点英文也好. 这样什么都不会.连字母都不会拼音,还是挺费事.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 11:37 | 显示全部楼层
年轻人在怎么不会也是另外一个等级的. 老人出门玩能看懂出入境就不一般了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 11:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 11:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:00 | 显示全部楼层
就是说,我叫什么,从哪里来, 住哪里.什么的,也很好啊.
怪怪 发表于 2010-6-25 11:38



    我叫什么直接给看护照,从哪里来护照上也有,住哪里写个条给他们随身带。。。即便你父母自己会说简单的,他们能听懂别人问的么,算了吧,都这把年纪了别折腾他们了就是来玩玩,逛逛而已
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:00 | 显示全部楼层
不靠谱,纯德语教学学德语,对于年纪大又不会一点外语的人来说太难了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:02 | 显示全部楼层
而且德国的德语班根本没零基础的,那些个外国人都会说简单的德语,虽然烂,但是能听懂老师的课,lz你见过德国有从abcd开始教的德语班么,并且还得是中国老师,算了吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:05 | 显示全部楼层
如果父母ABC都弄得不是很清楚的话,德国的初级班是不是对他们要求太高了。毕竟老师都是德国人(或者说都是不会中文的)啊。两个老人在那里不是在听天书?老师说什么,讲什么都不懂,这样的感觉不好吧。如果真的有心上,先在中国学习一下,如果感觉不错,那就在这里继续学习。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 12:48 | 显示全部楼层
是从abc开始, 报名的时候办理的人还特别提醒不是给会英语的人,或大学生的课程.学的人要不会西方语种,因为是个慢班,都是给不会读写的人.Alphabetisierungkurs. 我想看看他们是否适应.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 ami900 于 2010-6-25 12:54 编辑

除非LZ父母完全愿意,要不就是折腾老人了。出来一趟,无非就是想看看孩子,在这边玩玩。来这边玩还得天天去上课,下课背单词什么的。 用那个钱给报个中国人的旅游团,比这个班强多了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 12:54 | 显示全部楼层
谢谢大家的提醒, 我又打个电话问了一下. 班级里也有两个60多岁的老人. 都是外国人. 从最基本的开始.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 12:56 | 显示全部楼层
妈妈爸爸要来一段时间, 因为种种原因,不能整天陪他们,所以就给他们报了个初级德语班,好让他们知道大概的 ...
怪怪 发表于 2010-6-25 10:44


很不靠谱,老人的学习能力毕竟还是有限。

我也是忙不能整天陪伴,不过老爸已经学会了星期一到星期天的说法,是他自己闲着在日历上学的,吓了我一跳。老妈则忙着学电脑。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 13:02 | 显示全部楼层
所以不是考试,就是顺便. 而且不是天天上课, 每星期就3 天, 每次就3个小时.  其实父母也很愿意学习点东西. 电脑也好.语言也罢. 脑子越用越灵活. 而且出门在外, 自己能懂哪怕一点点东西都是会带来点快乐的. 当初我们出来时, 偶尔能用上会说的几句话不也是很开心呒  . 老爸如果能在看世界杯的时候自己点个啤酒,也会是很有意思的体验 哦.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 13:09 | 显示全部楼层
不会到让他们背单词的程度拉.   大家都是自己过来的, 看写的都很专业.  老人其实也很不服老地, 他们也是希望能跟的上社会的发展. 我就是提供个机会, 行就行, 不行就不行. 也是会带他们出去转转. 不过那么长的时间.不可能都在外面,所以就是个小填充.  300 不便宜. 可是还可以.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 13:38 | 显示全部楼层
这个好像有点折腾了,从零开始学毕竟很不容易。
如果两位老人愿意的话,那又是另外一回事了,有学的志愿的话,会学得很高兴。
学得多少不重要,重要是心态。
学外语不背单词那怎么学啊?
我觉得还是看老人自己的想法,愿意的话,再难也高兴,不愿意的话,再容易也是折腾
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 13:58 | 显示全部楼层
在哪学啊?在国内学还靠点谱,在德国怎么学啊?一点基础都没有,老师用德语上课他们没法理解啊,老师解释的话最多用英语.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 14:09 | 显示全部楼层
支持啊,。。。lz那个德语课是用什么语言教学啊?要是中文就好了!!爸妈至少之后能看懂地址什么的了!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 14:10 | 显示全部楼层
写个字条给爸爸妈妈揣着 上面说名你的联系方式和地址
给他们写一份基本生活指南就行
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 15:03 | 显示全部楼层
没必要吧,出来旅游探亲还要学习语言。。。压力太大啦~~说的没班上同学好还会让他们很郁闷
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-6-25 15:29 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 15:41 | 显示全部楼层
可能说:"学习德语"用词过了. 就是晴蜓点水的意思意思. 如果妈妈爸爸出去自己可以点吃得. 能自己说个大概叫什么来多长时间,很有意思的. 如同老外去中国也都会说水煮牛肉一样. 并不期望他们会什么, 就是找找感觉. 如果是英语环境就更好了,因为在德国,还算是有这儿的环境,说说也有意思. 他们那个年代多不用学习外语,可是稍稍懂点英文字母的规律,能写个地址什么的还挺有用的. 我写给他们的地址,他们都不能抄下来. 因为,没见过, 都不确定对不对,这是个引子, 知道出口叫AUSGANG 了, 在解释英语是EXIT 就不那么难了. 说是德语, 其实是一点常识. 不过他们年纪大了. 一下字说不清楚,所以找个系统的方式给他们一点语言上感觉的灌输. 如果妈妈做了几次地铁不用数站,知道那站大概叫什么就成. 迷路了可以大概拼一下, 知道去哪里找, 就成. 用不着听的懂, 有这么一点点的基础会解决很多心理的不踏实.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 15:56 | 显示全部楼层
最好让你父母在国内先学点,如果她们有兴趣最好,当然lz也应当对老人讲述学习外语在德国的必要性和会带来的好处。其实语言学习在我看来不是一个年龄和能力的问题,而在于个人是否有愿意走出自己的文化圈子,去了解其他文化的心态。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-25 16:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-25 21:01 | 显示全部楼层
也觉得没必要。40学时就是有外语基础的年轻人也学不出来什么。我是把各种蔬菜的中德对照给他们打印了出来,在超市能看懂价钱就行了,嘿嘿。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-3 13:58 , Processed in 0.124341 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表