|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
科隆电影学院又将于2010年9月9日到9月15日举办“展望中国”电影节活动。
今年我们收到来自中国的100多部各种类型的电影（剧情电影，纪录电影和短电影），最终将有超过20部不同类型的中国电影在科隆的三个电影院展映。其中既有中国观众所熟知的《手机》，《云水谣》，《红河》等电影，也有《80后》，《感情生活》，《大饼的莎士比亚》等新生代导演的作品，同时电影节还专门为刚刚毕业的国内外电影学院毕业的中国学生们设立了电影短片单元，比如北京电影学院2010届毕业学生作品《双喜》，《古城阳光》和《我的童谣》就已经入围本届电影节。我们预计将有超过2000名观众参加电影节的各项活动。
在科隆市政府的支持下，“展望中国”电影节通过展示当代中国的电影为所有的中国电影人提供了一个全新的交流平台。这是在德国唯一一个常年举行的，以中国电影为主题的竞赛类电影节。德国观众在一个星期的电影节中能够了解到“现代”中国形象和中国导演及北京上海等电影高校的学生们独特的视角与构思。
电影节将以肖风导演的“海的故事”作为开幕式展映影片，此外，电影节还邀请了入围电影导演，演员，北京电影学院教授，讲师参与此次活动。北京电视台的国际双行线栏目将对电影节进行跟踪报道。
最终的颁奖典礼将于9月15日举行。
Bei Rückfragen: andrea.campiglio@koelner-filmhaus.de
Tel. 0221-222710-14
《海的故事》 My Aunt’s Sea
09.09.2010，星期四， 20:00，开幕式展映，Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
10.09.2010, 星期五，16:00 NRW (Kino im Museum Ludwig , Bi-schofsgarten straße 1. )
50667 Köln
海边上有一个漂亮的聋子姑娘小鸥，他的未婚夫到海的那一边打工去了。一年后，未婚夫的妈妈请来了儿子的同学小裁缝给晓鸥做嫁衣，因为儿子马上就要回来办婚事了。
小鸥的耳朵是为了嫂子聋的，这件事没人知道。小鸥的哥嫂对她特别好全村人都知道。小鸥的婚事自然就成了家里人的大事，嫂子告诉哥哥她要把小鸥打扮成最漂亮的新娘，为了这个愿望哥嫂再一次出海去了。
因为乡村偏远小鸥没上过聋哑学校，因为听不到声音，小鸥也从不和别人交流，因为小鸥几乎不和人来往，所以她也格外关注家里来的这个陌生人——小裁缝.......
《圣地额济纳》Beyond the Sacred Land
10.09.2010, 星期五, 18:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
12.09.2010, 星期日, 19:00, Studio, , Maybachstraße 111，50670 Köln
1958年，美国人发现,朝鲜战场上英勇善战的志愿军20兵团回国后神秘消失了，美国人不知道,包括20兵团在内的十万大军正在内蒙古境内的额济纳集结，秘密建设新中国第一个运载火箭发射场。纳森王爷为了国防率数万牧民出让了世代居住的草原……
他们的部落连年迁徙为寻找新的牧场，途中历经磨难,牲口的蹄子被戈壁石磨烂，冻死饿死的牲畜能堆积成山，刚出生不久的婴儿母亲背起来就继续赶路……
十几年后，老旗长的女儿德格玛在沙漠中偶然救起了遇难的军人吴文刚，他们经历了一夜情感,他们的爱情果实渐渐成熟，吴文刚却不告而别了……
《天赐》My Garden of Eden
10.09.2010, 星期五, 20:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
12.09.2010, 星期日, 12:00, NRW (Kino im Museum Ludwig , Bi-schofsgarten straße 1. )
50667 Köln
采用纪录片的拍摄方式，讲的是一只失去所有亲人的小黑尾欧孤独地与命运抗争，历尽磨难后完成的故事。影片采取了第一人称的讲述：每年春天成熟的黑尾欧都要集结起来一起飞回家乡的小海岛，在那里哺育下一代。小岛曾经是美丽天堂，阳光明媚，鱼虾丰美，各类的鸟儿们和谐相处。然而曾几何时，觅食开始困难，生存开始变得艰难，鸟类为了领地的争斗越来越频繁，这是噩梦，也是宿命……
《红河》Red river
10.09.2010, 星期五, 22:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
11.09.2010, 星期六, 19:00, Studio, Maybachstraße 111，50670 Köln
这是一个发生在中国南部与越南边境的爱情故事。
年幼时在越南亲眼目睹父亲死去的阿桃因为精神受到极大刺激造成智力障碍。长大后的阿桃来到中国，在她姑妈的按摩房工作。因为没有暂住证阿桃必需躲避中国警察的搜捕。 一天，为了躲避警察，阿桃藏到一个陌生男人的房间。为了表示感谢，阿桃留在男人家中做清洁打扫工作。渐渐的她爱上了这个在街边做生意的小贩。但是很快她被黑社会老大劫持了……
《古镇》 Ancient Town
11.09.2010 ,16:00, 星期六, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
10.09.2010, 星期五, 19:00, Studio, Maybachstraße 111，50670 Köln
小杰亲眼目睹了父亲出车祸的情景，这是他的一直不能说话的致命原因。一天小镇里来了陌生人杨旭，他成了小杰最好的朋友，有时候他们就像是父子。杨的妻子也来到
小镇，随之而来的，是小杰父亲的死因真相…
《美丽家园》Beautiful Homeland
11.09.2010, 星期六,18:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
哈萨克青年阿曼泰为得到漂亮女大学生玛依拉的爱情并追求现代化的城市生活，不顾父亲的反对，执意走出草原，想按照自己的意愿选择未来的生
活。失去老伴的胡纳泰一心想让小儿子阿曼泰娶了守寡三年的大儿媳加娜，毡房里要有女人，要守住一个完整的家。
善良、贤惠的加娜默默地操持家务，照 顾老人，却无法回避海拉提对自己的苦苦追求。
走出草原的阿曼泰，在一番闯荡磨砺之后，当与父亲决别之时，他才发现自己与父亲、与故乡、与养育自己的草原的感情是那样地浓厚。
《云水谣》The Knot
11.09.2010, 星期六, 20:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
故事发生于上个世纪40年代，20岁的台湾医学生陈秋水来到王家作家庭教师：与学艺术的王家千金碧云坠入爱河。不久陈秋水以志愿义工的身份去了前线并在那里遇到向他表达爱意的护士王金娣，他告诉王金娣他在台湾已经有未婚妻了。二十年来两岸完全封锁和隔绝，秋水志愿去了西藏。金娣改名叫王碧云并跟随秋水去了西藏。秋水被金娣坚持不懈的追求感动并与她结婚。最终他们在一次雪崩中双双失去了生命。寻找秋水的碧云回到台湾，还是没有丧失希望……
《斯琴杭茹》 Sechenhangru
11.09.2010, 星期六，22:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus，50670 Köln
13.09.2010 星期一，19:00, , Studio, Maybachstraße 111，50670 Köln
斯琴杭茹生于1925年，是成吉思汗的第32代后裔。电影展示了她的一生，一个牧羊人家庭的简单生活。 斯琴杭茹的伙伴蒙哥死于战争。鄂尔多斯人的传统歌曲 “痛苦的黄色草原” 描述了这个故事。 电影的结尾处讲述了她生命最困难的时期——为了实现现在化，她经历的自然灾害和各种革命运动。
电影展示了斯琴杭茹个人的命运打击以及她面对未来的宽容和乐观态度……
《走路上学》Walking to school
12.09.2010 星期日 16:00 Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
15.09.2010, 星期三, 16:00, NRW (Kino im Museum Ludwig , Bi-schofsgarten straße 1. )
50667 Köln
瓦娃是一个7岁的傈僳族孩子，他对于姐姐娜香每天能和小伙伴一起溜索过江读书好生羡慕。妈妈坚持要瓦娃等爸爸回来带着才可以溜索。可是，在外打工的爸爸总也不回。
瓦娃独自溜索过江的秘密居然被第一次来家访的聂老师戳破了！是聂老师送来的那双红雨鞋把瓦娃留在了家里。
他答应妈妈和姐姐：有了这双鞋，他就不再偷着溜索。
第一天一早，懂事的瓦娃又把这双漂亮雨鞋还给了姐姐。
日子就这样平静地过着。谁也想不到，因为赶着给弟弟送一双新鞋回来，姐姐娜香失手从溜索上坠落江中……
《手机》Cell Phone
12.09.2010 星期日,18:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
手机是现代人生活的一个组成部分。它给人们的生活带来方便，是人与人沟通的重要工具，也是时尚的体现。可是，手机也会给人们的生活带来麻烦，甚至是危机 ——事业如日中天的著名电视主持人严守一就是因为手机给他的生活带来快乐，带来爱情的同时，也使他的婚姻遇到了很大的危机。危机的爆发是因为他一个偶然的失误：他去电视台主持节目时，把手机忘在了家里。一个陌生女人的来电，让他的妻子发现了他深藏在心底的秘密……
《80后》80 Fo, Heaven Eternal, Earth Everlasting
12.09.2010星期日,20:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
讲述一个关于爱情，失落以及如何面对世界上没有永恒存在的事实。
有三个年龄相仿的孩子同时面对同一个问题：世界上是否有永久的爱情或者从未存在过纯粹的白，这三颗相似但是不同的灵魂相互依赖，用各自的生命来回答最初的问题。
《马背上的法庭》Courthouses from the horstback
12.09.2010,星期日, 22:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
电影讲述了中国云南少数民族地区流动法庭的故事。法官老冯骑着马驮着国徽和两个同伴翻山越岭给山民们断案，其中一个同伴是因政府政策变动而被迫退休的杨阿姨，另一个是刚刚从大学毕业的大学生阿洛。阿洛学到了在大学里不曾遇到的问题，理解了正义与法律往往不尽相同的道理……
《大饼的莎士比亚》Dabing’s Shakespeare
13.09.2010, 星期一, 18:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
15.09.2010, 星期三,19:00, Studio, Maybachstraße 111，50670 Köln
生性质朴的乡村孩子、普普通通的乡村教师、来自大城市的支教女大学生、偶然来此探险、意外受伤的美国探险青年，他们在一段特别的支教故事中不期而遇。孩子们的求知渴望是那么强烈，他们的语言是幼稚的，思维是幼稚的，行为也是幼稚的，但又是最自然真实的，这种自然使他们的梦想呈现出最纯净的色彩，也使他们的渴望具有了灼人的力量。
人们对情感和自我价值的各自追寻，在彼此的亲密维系和真诚付出中获得慰籍。
《感情生活》Sentimental Life
13.09.2010, 星期一, 20:00, Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
14.09.2010, 星期二, 19:00, Studio, Maybachstraße 111，50670 Köln
若与柯是年轻幸福的一对，他们时常要为生计奔波。若在大学表演戏剧，柯用自己的音乐作品养家糊口。当他（她）们因为付不起房租而必需搬家时，艺术家广末发现了若，觉得若美的象缪斯女神。柯寻找各种工作机会，但最终总是失望而归而不得不放弃音乐。
广末提供给若一个做裸体模特的机会，尽管踌躇着但若还是接受了这份工作。与此同时，柯因为珍妮可以帮助他卖掉音乐作品而倒在珍妮裙下。发现柯出轨后的若逃到了广末的家，留下绝望中柯独自挣扎……
短电影第一单元：
13.09.2010, 星期一,22：00，Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln
《双喜》
双喜是一个在艺术院校学习的年轻女大学生。暗恋她的老师很久却一直不敢说出口。一天想要和她和解的父亲邀请她去吃晚餐，这也是正是她一直期待的。但是这个聚会被已经与父亲离异的母亲破坏了。尽管和解的梦破碎了，但是母亲与女儿最终相互妥协并谅解了对方。
《古城阳光》
冬日里的古城西安，女孩黄小蔓收到了不能被舞蹈学院录取的通知书。与此同时，专门为别人伪造证件三鹰检到了一个数码照相机。小蔓为了能让病中的爷爷开心，委托三鹰为她伪造一份录取通知书。三鹰随即知道，原来照相机是小蔓爸爸的。小蔓，三鹰两个风马牛不相及的人有一个共同的想法，要用善意的谎言祝福爷爷。三鹰为病重的爷爷拍照，希望这一切能让爷爷的病情好转……
《我的童谣》
马来西亚是多民族和文化的熔炉，其中马来，中国和印度文化尤为突出。这三种文化有三种不同的教育体系。阿强因为音准不好总是唱错歌曲，所以经常被同伴取笑和挖苦。但是后来通过学习更多的语言培养了他为各个民族的人相互交流翻译的能力。尽管如此，阿强不了解为什么不同民族间会产生种族主义问题……
短电影第二单元
14.09.2010， 星期二，18:00，Maybachstraße 111（Kölner Film-haus），50670 Köln
《橘子皮的温度》the warmth of Orange Peel
《橘子皮的温度》讲述了一个关于温度和感情的故事，讲述了女孩暗淡的没有办法解决的性成长史。
中国的冬天异常寒冷，林森和她的父亲独自生活，她看到了不该看到的事情，她想闭上双眼。一杯飘荡着橘子皮的清茶是温暖的……
《合唱班的故事》
Wozu singen
该片采用纪录片的拍摄方式，通过15个月的时间拍摄和观察中国（北京）和德国（Chemnitz）的两所大学合唱团。集体主义与个人主义，实用与兴趣。因为哪些动机驱使人们来到合唱团？当任务来临时，合唱团成员们的感觉是怎样的？两个合唱团必须面对怎样的问题和困难，他们是如何解决的？歌唱艺术在两个国家有哪些不同的意义？ 在44分钟的时间里，导演尝试着全部用一个问题来引导：你为什么要到合唱团，到合唱团对你来说意味着什么-平行的情节-穿插访问，比如中国大学的党委书记，合唱团老师及同学。德国大学合唱团指挥，德国同学以及来到合唱团中的俄罗斯移民。导演尝试着告诉观众，因为不同的传统文化的传承，人们对于同一个问题表达的思想也是不同的。
《大地》Good Earth
14.09.2010，星期二，20：00，Maybachstraße 111（Kölner Film-haus），50670 Köln
这个电影讲述的是关于生活，忠诚与背叛，离开与坚持的故事。在文革期间，三个农业专家从北京来到黄淮海平原，特殊的政治气氛和简陋的科研条件， 贫瘠的盐碱地和饥饿的村民。面对这样的条件，两位专家选择了离开，但是只有宇文辉留了下来。一天，宇文辉救助了一个被债主强迫结婚的美丽的当地女孩如霞。此后，如霞便默默陪伴在宇文辉的身边。宇文辉的妻子和孩子来看他，但因为长期的分离让这个家庭彼此间产生了很多的疏离感。不幸的事情接连发生，宇文辉的儿子意外死亡， 妻子也死于癌症。宇文辉却仍然选择留了下来。宇文辉将妻子和儿子埋葬在自己的试验田里，每天默默祭扫。文革结束后，盐碱地的试验取得成功，在金色的麦浪中，宇文辉微笑着，缓缓地倒下了……
《活该你单身》
14.09.2010，星期二，22：00，Maybachstraße 111（Kölner Film-haus），50670 Köln
英俊潇洒的设计师栗正在姐姐栗影的“真爱俱乐部”做兼职真爱调查员。若干次的测试让栗正越发不相信真爱。即将与萧枫完婚的心理医生菲儿成为栗正的最后一个调查对象，菲儿将如何应对栗正精心布置的诱惑与陷阱？招招接踵而来，菲儿见招拆招，机关算尽，栗正情陷“反间计”。
暗藏私心的栗影对萧枫心生情意，作为“爱情掌门人”的她又将怎样第三者插足？卧底潜伏、诱敌深入，各种招数悉数登场。
一场刀光剑影的爱情谍战片，教你破译告别单身的密码
15.09.2010， 星期三，20：00，颁奖典礼，Maybachstraße 111（Kölner Filmhaus），50670 Köln |
|
发表于 2010-8-20 13:10