找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 红袖添香

[职业生涯] 原创回馈工版-----什么样的简历不招人待见

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-4-5 17:40 | 显示全部楼层
一定要有 deckblatte mit Foto吗?
不可以直接 anschreiben 吗?(右上角放照片)
谢谢!
lemon_honey 发表于 2011-4-5 10:52


可以啊,我写了两种都好看。。。无所谓的。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 17:43 | 显示全部楼层
写的真的挺不错的,都写在点子上了,这样的好帖要支持。

另外,因为在这里看到过好几次这样的问题了,可 ...
Antje 发表于 2011-4-5 13:44


这位说的有道理。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 17:45 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享, 再请教一个问题
一般写sehr geehrte Damen und Herren,
但是如果我在Anzeige里面看到有Ansprechpartner的名字, 是不是应该写成相关的人名更好呢?
还是说一般Anzeige里的Ansprechpartner只是负责接电话答疑, 不负责审阅我的简历呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 17:50 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享, 再请教一个问题
一般写sehr geehrte Damen und Herren,
但是如果我在Anzeige里面看到有Ans ...
楼主 发表于 2011-4-5 17:45


一般Stelleanzeige里头会写上Ansprechpartner的名字和电话,Email。
如果你发信是发给这位,那一定要写Frau XXX或者Herr XXX,必须滴。

如果你发信的Email地址是info@XXX.com或者Carerr@XXX.com这种allgemein的邮箱,分两种情况。
1. 如果Anzeige里有写Ansprechpartner是谁的话,还是写Herr XX,因为简历是weiterleiten给他的,即便先收到的可能是HR

2。如果木有Ansprechspartner,尤其是在线申请,那就写Damen und Herrn
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 17:53 | 显示全部楼层
一般Stelleanzeige里头会写上Ansprechpartner的名字和电话,Email。
如果你发信是发给这位,那一定要写 ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 17:50



    谢谢!
另外问个关于在线申请的问题, 为什么有的在线申请那么复杂啊, 填表就快1个小时了, 最后还是要上传lebenslauf等材料, 人事部的人到底看不看那些填表的数据啊...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 17:57 | 显示全部楼层
由上面的问题补充一点,非常重要的一点。。。

建议大家不要只发简历,亲自打个电话给这个Partner。打之前自己组织一下想问什么问题,显得你对这个职位感兴趣,然后在Telefonat里又侧面显示你懂得不少相关知识。
更重要的是,给这个人很深刻的印象。如果你德语一般的话,练熟练了再打。反正他说什么,就回答简短一些,你自己背好的就说详细一些。

姐有非常深刻的体会,凡是给我打电话的应聘者,我都会给他发面试通知。因为
1,印象深刻
2,比起其他纸头的申请人,这些跟我交谈过的显然显得更sympatisch,通过交谈,不管是不是临时准备过的骗姐,至少姐会觉得他真的懂得这个stelle需要的东西。可能面试时候会拆穿洋泾浜,可人家毕竟多了一次面试机会,得到了锻炼。
3,电话里可以直接听出这哥们的德语好不好,即使是中国人,语言组织能力好不好,沟通能力强不强。

这一切都可以准备,如果底气不足的,更需要好好准备,迷惑敌人,先入了公司大门再好好锻炼。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 17:58 | 显示全部楼层
还有个刚想起来的问题, anzeige里面写的要求是否是按重要性排序的呢, 比如第一行就提出要求xxx, 和最后一行才写xxx是不是侧重点不一样呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 18:01 | 显示全部楼层
谢谢!
另外问个关于在线申请的问题, 为什么有的在线申请那么复杂啊, 填表就快1个小时了, 最后还 ...
楼主 发表于 2011-4-5 17:53


看啊。。。HR的人对于online申请的,会在SAP系统里选择他们认为最重要的几点pruefen。比如专业,计算机知识,每个职位要求最重要的不同。
反正你按照实际情况适当稍微扩大一点填写,只要不弄虚作假就行,稍微吹吹牛其实不是坏事。

比方说这个stelle要求siemens 的S7,S9知识,你是电子毕业的,就online恶补一下,从你申请到面试起码有3-4周时间,这段时间临时学会Grundlage已经够了。

很多东西,需要自己争取。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 18:02 | 显示全部楼层
呃,我发现让我自己说只能说几点。。。通过大家的提问,能牵涉出很多更重要的东西。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 18:04 | 显示全部楼层
还有个刚想起来的问题, anzeige里面写的要求是否是按重要性排序的呢, 比如第一行就提出要求xxx, 和最后一行 ...
楼主 发表于 2011-4-5 17:58


一般是这样,我替公司发Anzeige,是这样安排的。
首先的几条是最重要的,最后一般都是一些allgemeine 的Faehigkeit。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 18:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 18:57 | 显示全部楼层
跟着就是lebenslauf的格式。

---不要,不要用表格。
姐知道你在编辑的时候会用表格,比较容易对齐,但是 ...
Name:                  ABC
Geburtsdatum:      10.10.2000
Stattsgehoerigkeit:  V.R.China红袖添香 发表于 2011-4-5 00:04

首先觉得楼主的帖子很有爱心,表示一下感谢。
既然楼主做兼职的,觉得这种拼写的错误,犯得非常低级,况且,据我到目前看见的都写VR China,没见过V.R.,如果说错了,请原谅我的浅薄吧。
还有就是 warte auf Ihr Bescheid. 不是 warte auf Ihre Bescheid!
因为这帖子是发给写简历的人看的,所以务求把内容弄得准确些,不致于说,让看帖的人把不正确的东西学了去。所以LZ有时间就改改吧。
知道德语都不是大家的母语,不过该注意的地方还是得注意。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 20:43 | 显示全部楼层
首先觉得楼主的帖子很有爱心,表示一下感谢。
既然楼主做兼职的,觉得这种拼写的错误,犯得非常低级,况 ...
schwarzdame 发表于 2011-4-5 18:57


呃,V.R. 还是VR.  我真的不知道,大家求证一下吧。。。不敢误导各位,反正我自己一般都加点儿。

那个那个,翻了一下,好像前面帖子里还好几处有非常低级的拼写错误,实在不好意思。。。
有多写了个s的,有单复数不分的。。。

我半夜写这个主要是想说简历结构问题,至于拼写问题。。。麻烦大家以姐为反例,回头多查查字典。

ps,如果写简历的人照抄姐的拼写,自己做好简历不去给德国同学看一眼,也不查字典的话,好去屎了。没见过这么讨饭不带碗的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 20:45 | 显示全部楼层
呃,V.R. 还是VR.  我真的不知道,大家求证一下吧。。。不敢误导各位,反正我自己一般都加点儿。

那 ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 20:43

真是个可爱的家伙。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 21:50 | 显示全部楼层
不懂大公司的流程,在我知道的中小公司里面,对于技术职位,豪华简历都是浮云.人事筛选简历都很简单,就看简历上列出来的knowhow和技术部门开出来的需求是不是一致,要求的薪水公司是否能满足.在技术职位上人事也通常没有决定权. 所以申请技术职位的话,鄙人以为多用心描述做过的项目或者做过的实习之类的比较靠谱
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 21:54 | 显示全部楼层
呃,V.R. 还是VR.  我真的不知道,大家求证一下吧。。。不敢误导各位,反正我自己一般都加点儿。

那 ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 20:43



    Stattsgehoerigkeit 应该跟 chinesisch 吧。看到无数的德国人这样帮我改过。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 21:58 | 显示全部楼层
为啥楼主回了我的帖子,有消息通知我,但是我进来一看没有呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 22:11 | 显示全部楼层
不懂大公司的流程,在我知道的中小公司里面,对于技术职位,豪华简历都是浮云.人事筛选简历都很简单,就看简历上 ...
tadios 发表于 2011-4-5 21:50


没错,内容上这是最基本的。多描述跟职位相关的经历是核心。

其他的豪华简历长什么样说实话我不太清楚,但是看到了太多简陋到没边儿的,忍不住说两句。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-5 22:13 | 显示全部楼层
Stattsgehoerigkeit 应该跟 chinesisch 吧。看到无数的德国人这样帮我改过。
fanndian 发表于 2011-4-5 21:54


对的,这一点德国人也是这么给我修改的,Chinesisch。

VR。china这个写法还是特别普遍,可能是这样,如果是Stattsgehoerigkeit的话就应该写Chinesisch,如果是Nationalitaet的话,应该写VR.China
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 22:20 | 显示全部楼层
对的,这一点德国人也是这么给我修改的,Chinesisch。

VR。china这个写法还是特别普遍,可能是这样, ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 22:13



    兰州写的不错,加油继续啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 22:22 | 显示全部楼层
半夜三经,姐面膜早敷完了,没啥的话。。。姐看电视去了。。。
红袖添香 发表于 2011-4-5 00:26


haha, 姐是好人!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 22:27 | 显示全部楼层
真的很不错,支持下,马上找工作了,看来还要下功夫
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-5 22:30 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 00:45 | 显示全部楼层
谢谢姐,正在准备找工作,看完帖子受益匪浅!
晚点会有问题请教,回头总结下。
辛苦你啦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 00:49 | 显示全部楼层
最后还是例行公事的要写日期,地点,签名。

日期也请根据每份发出的时间作修改。。。

跟着用acrobat  ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 00:19



    请问简历和ANSCHREIBEN是不是最好用PDF格式?DOC的不太专业?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 00:59 | 显示全部楼层
由上面的问题补充一点,非常重要的一点。。。

建议大家不要只发简历,亲自打个电话给这个Partner。打之前 ...
红袖添香 发表于 2011-4-5 17:57


但是打电话不晓得该怎么介绍自己啊?该怎么说才好呢,例如我想表明我已投了简历到贵公司云云,难道还要人家专门在n多申请邮件之中找出我的简历和求职信?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 14:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 15:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 16:53 | 显示全部楼层
对的,这一点德国人也是这么给我修改的,Chinesisch。

VR。china这个写法还是特别普遍,可能是这样, 如果是Stattsgehoerigkeit的话就应该写Chinesisch,如果是Nationalitaet的话,应该写VR.China
红袖添香 发表于 2011-4-5 22:13


Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-6 18:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-8-11 16:51 , Processed in 0.102858 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表