萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 7304|回复: 336

[其它] 答白天的问题 "是否不应该和德国人聊我们的国家,或政治?" 答案: 必须

[复制链接]
发表于 2011-5-24 12:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 flyingbullet 于 2011-5-24 13:30 编辑

今天早上我那青椒告诉我在婚版有这么一贴, 她希望我也给点意见。

白天楼主提出的问题"是否不应该和德国人聊我们的国家,或政治?"
我肯定地说,绝对有这个必要。
我的回答我已经在新闻版说了很多遍了。
顺便在这里再说一遍。

1. 沟通是解除误解的最好办法。
大多数德国人不仅对中国有误解, 而且对在德国本土的中国人也有看法。
白天楼主你说那个60岁的老人是你的Sprachpartnerin。这说明, 你的德文水平不高。
既然这样就不要和她说中国的政治。你德文不好,而且对德国的政治一点都不了解, 这样说起来没有说服力的。
她说,她害怕去中国, 因为没有言论自由,很有可能就会进监狱。
你的回答是: "不是这样的,你的这些想法是从德国的媒体宣传中了解到的,但很多时候媒体的宣传是不正确的,艾未未的事情也是这样的,你了解到的是很片面的。"
我觉得你的回答是错的。
艾未未被打入监狱是假的吗?
你说很多时候媒体的宣传是不正确的, 那么你有没有给她说出列子, 那些报道是不正确的?你有德国版的列子吗?
你说这位老太婆了解艾未未都是片面的, 那么你有没有向他解释?如果有, 你的理由是什么?
她说她支持艾未未你为什么就没话说了?
你不可以问她为什么支持艾未未?

如果我是你, 如果哪位德国老太婆这样问我, 我会这样回她。
她: 她害怕去中国, 因为没有言论自由,很有可能就会进监狱.
我: 你为什会这么认为呢? 首先你要了解德国的言论自由和德国的言论自由在本质上是不同的。德国的言论自由也不是绝对的。 比如不能称赞纳粹主义。
在中国的范围比较广。比如你不能公开批评党或国家高级领导等等。德国的言论自由标准中国还做不到。德国的言论自由是经过漫长时间的演变才有今天的状况的。
中国还没有经历这段历史。在这方面中国还需要时间。要多久我也不知道。 但是事实是, 中国在这方面一直都在改善。30年前的中国和今天的中国是不能划等号的。
如果你想客观的评论中国,不能从一个点上去评价, 而是从一个过程来评价。另外, 在德国是不可以称赞纳粹主义,但是在中国是可以的。 1. 中国没有经历过纳粹统治。
2. 中国没有这种历史负担。但是在德国我们会遵守德国法律。 如果你在中国是不是也应该遵守中国法律? 道理是一样的。


2. 和德国人谈政治, 不能把它当做学习德文。当你不知道怎么回答是, 难道都说是不成?你自己一定要具备一定德文水平和对德国政治一定的了解。
要不然就别说。 那样会害人害己。和他们谈别的东西就好。

3. 借此机会皮批评一下在德国的中国人。很多的国人对中国人的印象就是: 没有社交能力, 专门自己人和自己人玩,性格尤其内向,让人无法接触。
德国人对我们的误解不是很多人自找的吗?某些中国人以为自己来德国上几年大学,嫁给德国老公,上几年班,就认为自己很了解德国,德国人。
错了。 你们(很多人)是自欺欺人%A

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-5-24 12:41 | 显示全部楼层
3. 借此机会皮批评一下在德国的中国人。很多的国人对中国人的印象就是: 没有社交能力, 专门自己人和自己人玩,性格尤其内向,让人无法接触。
德国人对我们的误解不是很多人自找的吗?某些中国人以为自己来德国上几年大学,嫁给德国老公,上几年班,就认为自己很了解德国,德国人。
错了。 你们(很多人)是自欺欺人。我自己跟德国人生活了近19年了,也没有完全了解德国人。 最多只有70%到80%左右。

今天就这么多。

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-5-24 12:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-24 12:48 | 显示全部楼层
你们慢慢消化一下。
flyingbullet 发表于 2011-5-24 12:47


啰啰嗦嗦一大堆,还是这句比较搞笑。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-24 12:54 | 显示全部楼层
白天楼主你说那个60岁的老人是你的Sprachpartnerin。这说明, 你的德文水平不高。
flyingbullet 发表于 2011-5-24 12:41


我一口咖啡差点喷出来。哈哈哈哈哈哈!
这个贴太有喜感拉!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-5-24 13:05 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-5-24 13:05 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-5-24 13:08 | 显示全部楼层
大家都消化了?
我和大家的沟通能力加强了。
一说, 大家都懂了。你们进步了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-24 13:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2011-5-24 13:56 | 显示全部楼层
回复 3# flyingbullet
你们慢慢消化一下。
我先下了。
还有事。


Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-9 20:52 , Processed in 0.067133 second(s), 25 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表