今天卖面包的阿姨对我说.....

campari · 发表于 2011-7-15 13:09

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

您的德语真是进步了很多啊，因为她今天终于一次就听懂我想买哪种面包啦

josi · 发表于 2011-7-15 13:13

叫什么面包呢？

锅比碗大 · 发表于 2011-7-15 13:17

不得不说，在德国买吃的实在是太坑爹了。
名字一个个稀奇古怪的，法语，意大利语，西班牙语，拉丁语。
一次去买面包，事先研究了半天，按德语拼法把词读顺了，结果店员还是不懂，后来告诉我这是法语，应该念xxxxx。
我xxxxx。。。。

zxz1314 · 发表于 2011-7-15 13:21

第一次去买Muffin，按德语读法念得，结果人家卖咖啡的弟弟给我读英文名称。然后想买法式羊角面包，卖面包的MM又读法语的。后来，去买点心，从来不报名字，只是对着柜台直接点，指哪儿买哪儿。

campari · 发表于 2011-7-15 13:26

叫什么面包呢？
josi 发表于 2011-7-15 13:13

Mohnbroetchen

kaikai226986 · 发表于 2011-7-15 13:26

回复 1# campari

德国国家小，很多商品都是进口外文名字，代表欧洲文化的多样性

campari · 发表于 2011-7-15 13:29

回复 3# 锅比碗大

chocomoo · 发表于 2011-7-15 13:30

不得不说，在德国买吃的实在是太坑爹了。
名字一个个稀奇古怪的，法语，意大利语，西班牙语，拉丁语。
一 ...
锅比碗大发表于 2011-7-15 13:17

我认识的都说名字，读不顺溜的就指指点点，说我要那个这个几个几个

smileface3838 · 发表于 2011-7-15 13:33

您的德语真是进步了很多啊，因为她今天终于一次就听懂我想买哪种面包啦
campari 发表于 2011-7-15 13:09

suess

campari · 发表于 2011-7-15 13:34

我经常买的就是那几样，芝麻小面包和洋葱法棒，真的很香啊，尤其是刚出炉的

webcxc · 发表于 2011-7-15 13:36

去饭店比较好，因为有号码。就算说不名字还能说我要xx号的

Amatista · 发表于 2011-7-15 13:39

不得不说，在德国买吃的实在是太坑爹了。
名字一个个稀奇古怪的，法语，意大利语，西班牙语，拉丁语。
一 ...
锅比碗大发表于 2011-7-15 13:17

你查字典阿。网上字典Leo有真人发音。

锅比碗大 · 发表于 2011-7-15 13:42

你查字典阿。网上字典Leo有真人发音。
Amatista 发表于 2011-7-15 13:39

问题是到了店里没工具，平时在家又没这兴致，呵呵。

锅比碗大 · 发表于 2011-7-15 13:43

我认识的都说名字，读不顺溜的就指指点点，说我要那个这个几个几个
chocomoo 发表于 2011-7-15 13:30

是啊，俺一般也是用手指，就怕一大堆不一样的堆一起，指不清楚。

孔雀豆豆 · 发表于 2011-7-15 13:45

哈哈，以前很经常用手指，现在稍加注意，知道的越来月多了

chocomoo · 发表于 2011-7-15 13:46

是啊，俺一般也是用手指，就怕一大堆不一样的堆一起，指不清楚。
锅比碗大发表于 2011-7-15 13:43

指错了买错了的情况经常发生，不想再麻烦了，反正都还蛮好吃的

Amatista · 发表于 2011-7-15 14:12

问题是到了店里没工具，平时在家又没这兴致，呵呵。
锅比碗大发表于 2011-7-15 13:42

有认识的德国人么，有的话，直接让真人跟你说。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条