找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 5502|回复: 49

[资料背景] 一起重返泰坦尼克号 揭开剧中人物原型众生相

[复制链接]
发表于 2012-4-27 08:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×


  Edward John Smith(伯纳德·希尔 饰演)

  身份:船长

  是否获救:坚持到船的最后一刻

  后况如何:他生平的最后一句话是船体下沉时对船员的叮嘱:“Be British.”(大意是:拿出个英国人应有的样子)。在他的家乡,英国的Staffordshire的Beacon公园有他的雕像。他的墓志铭这样铭刻:"Commander Edward John Smith, RD, RNR. Born January 27 1850, Died April 15 1912, Bequeathing to his countrymen the memory and example of a great heart, a brave life and a heroic death. Be British."(船长Edward John Smith,生于1857年1月27日,死于1912年4月15日。他留给他的同胞们的记忆是一个伟大的心、一个勇敢的人生和一个英雄般的离去。是为英伦人。)

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-4-27 08:55 | 显示全部楼层


  Thomas Andrews(维克托·加柏 饰演)

  身份:爱尔兰人,船坞设计师

  是否获救:他在海难中放弃了自己的生命让女人和孩子先上船,在后来的报道称中被称为英雄。作为泰坦尼克号的主设计师,他在设计的时候就曾提醒董事长救生艇严重不足,而出事之后,他第一时间算出下沉的时间(不到2小时),并通知船长。开始疏散的时候他知道救生艇不足,有人看到他疯狂地丢出躺椅,让大家当做浮动装置使用。他坚持让女人和孩子先上船,并且将自己的救生衣给了别人。

  后况如何:有幸存者回忆,最后一次看到他是在吸烟室,看着一壁炉上的一幅画“普利茅斯港”,他的救生衣则放在边上。他的家人收到了电报,写着“Andrews像一个英雄那样离我们而去,对此我们表示衷心的哀悼。泰坦尼克号所有人员敬上。”在他的家乡Comber,1914年就建成了他的纪念馆,他的雕塑出自当时著名的雕塑家 Sophia Rosamond Praegar之手,现在这个纪念馆改为了Andrews纪念小学。 他在白星公司的时候设计了大部分轮船,其中有一艘营救艇Nomadic至今还在。这艘船正在被翻修中,并将在泰坦尼克号100周年纪念日,2012年4月10日时下海。

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:55 | 显示全部楼层


  Henry Wilde(马克·林德塞·查普曼 饰演)

  身份:泰坦尼克号总管

  是否获救:出事的时候他正在休班。他最后一次露面是在将救生艇推出。几乎没有幸存者见到他。因为他之前有把枪支给大副和二副,所以有推断他是死于自杀。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:56 | 显示全部楼层


  Joseph G. Bell(Terry Forrestal 饰演)

  身份:首席工程师

  是否获救:泰坦尼克号上所有的工程师全部遇难。他在Carlisle读书的时候成绩优异,毕业之后在Robert Stephenson &Co实习,很快就加入白星公司,30岁就获得总工程师职位。他死的时候51岁,连遗体都没有被找到。

  后况如何:他留下了妻子Maud和两个孩子,最大的只有16岁半。他去世之后家人生活一度困顿,后来变卖了他的房地产,价值6457英镑,超过现在人民币470万元。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:56 | 显示全部楼层


  Joseph Bruce Ismay(乔纳森·海德 饰演)

  身份:白星船运公司董事长,也是之前在设计的时候建议减少救生艇,降低隔水板,和后来在救生艇上逃离的人。

  是否获救:上岸之后被舆论谴责,被当作懦弱男子的代表。

  后况如何:海难之后他退出了公众视线,回到家乡生活,74岁时死于脑血栓。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:56 | 显示全部楼层


  Margaret "Molly" Brown(凯西·贝茨 饰演)

  身份:女富豪

  是否获救:在海难中一直帮助别人登上救生艇,后来被劝服登上6号救生艇,并且在救生艇上坚持要回去搜索幸存者,但是被后勤处处长Robert Hichens驳回。当Carpathia号到达之后,她依然坚持带着船上的女士们出行搜索,遗憾的是没有找到到幸存者。

  后况如何:因为她英雄般的行为,被后世人誉为“The Unsinkable Molly Brown”(永不沉没的玛丽布朗)。她所在的6号救生艇也被人拍到好多次照片,因为她而成名。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:57 | 显示全部楼层


  Colonel John Jacob Astor IV(艾瑞克·布里登 饰演)

  身份:实业家,泰坦尼克号上的首富

  是否获救:海难时帮助他的妻子、女仆和护士登上4号救生艇。之后他问船上的二副Charles Lightoller 是否可以让他和他的妻子一起上船,却遭到的拒绝:“因为孩子和女士要先上船才轮到男人”,之后他只是退下,问了船的号码。他最后一次被人看到是在船的右舷翼上,优雅地抽着烟。

  后况如何:死后他和他的跟班Victor Robbins的尸体因为衣服上绣着的签名被发现,并且他的怀表也被发现,里面有他儿子的照片。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:57 | 显示全部楼层


  Archibald Gracie IV(Bernard Fox 饰演)

  身份:头等舱的美国作家和历史学家,拥有上校军衔。

  是否获救:在海难时脱下自己的衣服帮助女人和孩子登上救生艇,在最后躺在船只的碎片上漂浮,直到12号船回头之后发现他的时候,他已经没有力气跳上船,是被最后拉上船的。

  后况如何:因为长时间在海水中的浸泡,他的健康一直没有恢复,在12月4日他死于纽约的医院中。他的遗体葬于纽约著名的墓园Woodlawn Cemetery。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:57 | 显示全部楼层


  Isidor Straus 和Ida Straus(Lew Palter和Elsa Raven饰演)

  身份:Isidor Straus是德裔美国人,著名的梅西百货(Macy's department store)的联合创始人(另外一位创始人是他的兄弟Nathan Straus),美国众议院成员。

  是否获救:他和妻子当时正在他的妻子Ida Straus本来有机会登上救生艇(当时救生艇只是半满的),但是她拒绝和他丈夫分开。“I will not be separated from my husband. As we have lived, so will we die, together”(我不会和我的丈夫分开。生死都要在一起)。他们最后一次被看到是他们靠在椅子上,向救生艇上的人们挥手,然后一个巨浪将他们吞没。

  后况如何:他们的孙子Stuart Straus和侍女Ellen Bird则在救生艇上生还。Stuart Straus后来娶了著名的演员杰拉尔丁·菲茨杰拉德(Geraldine Fitzgerald)。在电影中,这对夫妻被描绘成躺在套房的床上,相互拥抱,房间正在入水。这也是电影中最感人的场面之一。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:58 | 显示全部楼层


 Sir Cosmo Duff-Gordon(Martin Jarvis 饰演)

  身份:苏格兰男爵

  是否获救:他和他的妻子在1号救生梯上,能装40人的救生艇上只有12人。他被指控贿赂船员,让1号救生艇没有回去救人,而他们当时完全可以这样做。

  后况如何:他们夫妻获救之后一直活在舆论的谴责中。在1997年的电影中,演员Martin Jarvis扮演他,而Martin Jarvis的妻子Rosalind Ayres则饰演Duff-Gordon的妻子Lucy Christiana。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:58 | 显示全部楼层


  Lady Duff-Gordon(Rosalind Ayres 饰演)

  身份:名字叫做Lucy Christiana,男爵的妻子,顶级时装设计师。

  是否获救:她是当时泰坦尼克号上最名声显赫的人物,拥有自己的时尚品牌Lucile, Ltd。

  后况如何:在1912年之后她渐渐不再掌管公司,转向高级私人服装订制。作为时尚界的历史名人,Lady Duff-Gordon的设计对时尚界影响至今。在2009年伦敦的The Victoria &Albert博物馆依然有展出Lady Duff-Gordon的服装设计。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:58 | 显示全部楼层


  Wallace Hartley(Jonathan Evans-Jones饰演)

  身份:伟大的,坚持到最后一刻的音乐家。泰坦尼克号上最优美、最感人的传奇。

  是否获救:Wallace Henry Hartley的船票号是250654,住在E区甲板的二等舱。为了这次航行他不得不离开未婚妻Maria Robinson。出事之后,Wallace Henry Hartley带领船上的8人乐队继续为乘客们演奏音乐,安抚慌乱的人们,直到最后一刻。

  后况如何:他们演奏的最后一首曲子是《Nearer, My God, to Thee》(作者是英国女诗人Sarah Flower Adams,她基于圣经启示录中“雅各之梦”一章创作)。这首曲子也因此成名。幸存者回忆Wallace Henry Hartley在船头淹没前的一刻,依然在高喊:"Gentlemen, I bid you farewell"(先生们,我们永别啦)。2周后他的遗体被打捞出来,编号为224,被送往他的家乡,英国的Colne。2001年,Colne还有一条新的街道以他的名字命名。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:59 | 显示全部楼层


  Benjamin Guggenheim(Michael Ensign 饰演)

  身份:美国富豪,头等舱乘客,传奇人物。

  是否获救:上船时带着他的情妇Madame Léontine Aubart(1887–1964),他的司机René Pernot,他的跟班Victor Giglio,女仆Emma Sugesser (1887–1964)。

  后况如何:Emma Sugesser回忆到,在冰山撞击时他被声音吵醒,并且说:"Never mind, icebergs! What is an iceberg?"(管它呢。冰山而已!冰山算个什么?)”之后他的情妇和女仆勉强进入9号救生艇,Guggenheim对她的情妇,用德语说道:“Wir werden bald wieder sehen! Es ist nur eine Reparatur. Morgen wird der Titanic gehen wieder an.”(我们很快救会相见!这只是出发前的准备而已,泰坦尼克号明天还会出发的)。后来他意识到真实情况要比他预料的严重得多,而且他已经意识到自己不会被获救,他和他的跟班Victor Giglio回到屋子,换了正式的晚礼服。

  其他幸存者回忆道,他说“We've dressed up in our best and are prepared to go down like gentlemen.(我们已经像绅士一样,准备好下沉了)”。还有幸存者回忆他说过:“告诉我的妻子,我一直为这海难祈祷到最后。没有女士因为我的懦弱而留在这船上。”他最后被人看到是坐在甲板的楼梯上,和他的跟班Victor Giglio喝着白兰地,抽着雪茄。另有幸存者回忆他对别人说过:“If anything should happen to me, tell my wife I've done my best in doing my duty.”(如果我发生了什么不测,告诉我的妻子,我已经做到我能做到的最好了。)他的司机也在海难中遇难。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:59 | 显示全部楼层


  Father Thomas Byles(James Lancaster 饰演)

  身份:来自英国的凯尔特籍神父

  是否获救:幸存者回忆他一直在为船员祈祷到最后一刻。每一次念到“Holy Maria(圣母玛利亚)”时,铿锵有力。一位小女孩回忆他将他的衬衫脱下,包裹着她将她推上救生艇。Thomas Byles本来是要去美国的布鲁克林,为他的兄弟W. E. Byles和他的未婚妻Isabel Katherine Russell举行婚礼。

  后况如何:婚礼后来改在4月20日的周六,那一天同时也举办了Thomas Byle的葬礼,当事者回忆当时有超过两千人出席。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 08:59 | 显示全部楼层


  Robert Hichens(Paul Brightwell 饰演)

  身份:拒绝了Margaret "Molly" Brown搜救计划的6号救生艇上的后勤处长

  是否获救:在救生艇上他不停地抱怨,而且要船漂浮等待救援。但是救生艇上当时还有位子。当Carpathia 号达到的时候他还说这艘船不是来救他们的,它只是来打捞尸体。船上的船员开始抗议,尤其是Margaret "Molly" Brown,威胁要把他丢下船。

  后况如何:在后来的指控中,他辩解到救生艇上没有罗盘,无法靠近遇难船只。他与1940年死于香港。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:00 | 显示全部楼层


  William Murdoch(伊万·斯图尔特 饰演)

  身份:大副

  是否获救:撞击冰山之后,他在负责右舷疏散,在此期间,他推出了10救生艇,他负责的舱位中的乘客有75%都活了下来。二副Charles Lightoller 看到是在他忙于解开救生艇的时候,被海水淹没。后来幸存的发报员Harold Bride说他在水中看到了William Murdoch的尸体。另也有说法他是在海难中自杀。

  后况如何:在他的家乡,苏格兰的Dalbeattie,人们为了纪念他而设立了一个以他名字命名的慈善基金。电影中Murdoch被贿赂,以及他用枪打死了两名乘客和最后自杀的景象,他的侄子Scott Murdoch发表了抗议。数月后,制片人,也是FOX的副总裁Jon Landau 亲自去Murdoch的家乡向Murdoch的亲人道歉,并向基金会捐献了8340美元。在DVD的评论音轨中后来卡梅隆亲自道歉,他说,船上的确有长官开枪来保证“妇女和儿童首先”规则的实行。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:00 | 显示全部楼层


 Charles Lightoller(乔纳森·菲利普斯 饰演)

  身份:二副

  是否获救:活下来的人中职位最高者,严格遵守“妇女儿童先走”的人,也是坚持海难后继续搜救的人。

  后况如何:海难之后继续为白星公司服务。一战时期,他负责鱼雷艇HMTB 117的战斗,并获得十字勋章。之后因为泰坦尼克号海难的影响,他离开了这一行,和他的妻子回家当了养鸡场的农场主,并且也获得了经济上的成功。他写过一本自传《泰坦尼克号和其他的船》(Titanic and Other Ships),在当时非常畅销,但是也因为其中的描写遭到了马可尼电信公司的起诉和威胁(因为当时马可尼电报普遍在舆论中被认为是导致泰坦尼克号悲剧的原因之一)。二战之后,他有了自己的一个小机电船厂。1952年他死于心脏病。

   
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:00 | 显示全部楼层


  Herbert Pitman(左三,凯文·德·拉·诺伊 饰演)

  身份:5号救生艇上的三副

  是否获救:海难时大副William Murdoch命令他带领5号救生艇带领乘客们离开。他还记得William Murdoch最后握了他的手,说“"Goodbye; good luck.”(再见,祝你们好运)。之后他的5号救生艇划离之后,他听见许多人在水中的惨叫,他决定回去救人,但是却遭到了救生艇上全体乘客的反对,因为他们害怕太多人爬上船导致救生艇翻船。最后,他收回了他的命令。这个决定让他内疚终生。

  后况如何:海难之后他继续为白星公司服务,二战期间他出任Mataroa号的乘务长。他于1961年去世,死时84岁。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:01 | 显示全部楼层


  Joseph Boxhall(西蒙·克莱恩 饰演)

  身份:四副

  是否获救:在泰坦尼克号灯已经全部熄灭之后依然坚持救人,也是第一个回头搜救的船员。海难之后继续为白星公司服务。

  后况如何:一战时期他被派往直布罗陀,负责的鱼雷艇。1940年他退休。Joseph Boxhall是一个沉默寡言的人,从来不愿提及泰坦尼克号的事,但是他在1958年为 Walter Lord的纪实小说担任了顾问,在1962年的时候接受过BBC的专访。他在1967年死于脑血栓。根据他的遗嘱,他的骨灰被洒向泰坦尼克号沉没的位置:北纬41'46,西经50'14(他根据海水流速和重力自己计算出的位置)。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:01 | 显示全部楼层


 Harold Lowe(艾恩·格拉法德 饰演)

  身份:五副

  是否获救:指挥大家在冰海上搜救的人。在海难时,他指挥大家登上船,并且开了三枪吓退了企图强行登上救生艇的男子。在他负责的是14号救生艇,在回头搜救的时候救出了4个幸存者。

  后况如何:当他回到家乡朴茨茅斯的时候,有1300人参加了他的招待会。一战时期,他出任英国皇家海军储备。他于1944年去世。

点评

我滴个大神啊!是偶们的高帅富andrew!!!!  发表于 2012-4-27 16:32
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:01 | 显示全部楼层


  James Moody(Edward Fletcher 饰演)

  身份:六副

  是否获救:遇难。泰坦尼克号上唯一遇难的下级军官。本来他负责14号救生艇,但是他却把这个机会给了他的好友Harold Lowe。这个决定直接导致了他的死亡。

  后况如何:Harold Lowe最后看到他从甲板上跳入海中。他应该是死于体温过低,虽然他的遗体一直没有被找到过。在他家乡的Woodland公墓里,墓志铭这样铭刻:Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.(一个人为了朋友而放弃生命,没有更伟大的爱可以与之相比。)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:02 | 显示全部楼层


  Reginald Robinson Lee(Martin East 饰演)

  身份:哨员

  是否获救:他和Frederick Fleet临时被指派驾驶救生艇带领人们离开。他驾驶的是13号救生艇。

  后况如何:虽然逃过一劫,但是一年后的4月6日,他死于肺炎。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:02 | 显示全部楼层


  Frederick Fleet(Scott G. Anderson 饰演)

  身份:发现冰山并第一时间通知大副的哨兵,驾驶6号救生艇

  是否获救:当时他只是一个海员,一个月的工资是5英镑加额外的5先令补助。他参加过一战和二战,都是担任后勤服务。他的妻子死于1964年的圣诞节,之后因为抑郁症,他在两周之后,1965年1月自杀。

  后况如何:因为那场海难,他的一生都在抑郁中度过。他死的时候非常穷困,安葬在南安普顿一个无论看管的穷人墓园Hollybrook。直到1993年,泰坦尼克号历史学会才为他重建了一个雕有泰坦尼克号的坟墓。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:02 | 显示全部楼层


  Harold Bride(柯瑞克·科莱 饰演)

  身份:船上的发电报员

  是否获救:在海中漂浮之后获救

  后况如何:他作为最重要的目击证人接受的美国海军和英国方面的长时间调查。在纽约城,他被无线电发明者Guglielmo Marconi接见,美国纽约时报当时出价1000美金(相当于现在人民币145382元),做了他的专访。他参加过一战,职位依然是发报员。战争结束之后他在美国做了一个小商人。1956年他死于肺癌。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:02 | 显示全部楼层


 Jack Phillips(Gregory Cooke 饰演)

  身份:船上的发电报员

  是否获救:遇难

  后况如何:根据幸存的发报员Harold Bride的回忆他在Carpathia船上之后,看到了Jack Phillips漂浮的尸体。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 09:03 | 显示全部楼层


  Charles Joughin(Liam Tuohy 饰演)

  身份:首席面包师

  是否获救:船体下沉之后,在救生艇的重新搜寻之后获救

  后况如何:获救之后他回到英国,接受海难调查。在1920年他移民美国,并在1944年的二战中担任军需供给官。他刚到美国之后与Annie E. Ripley有一段短暂的婚姻,但他的女儿Rose Joughin出世之后,他们很快又复婚,并且再也没有第三段婚姻。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-27 11:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-27 11:15 | 显示全部楼层
雨雨雨 发表于 2012-4-27 10:13
看着这些人物好伤心啊。。。

我最喜欢的是那个自杀的大副,当年第一次看就被感动了,在他面前任何进水下沉都是浮云。人总是有各种弱点的,偶尔一闪光就让人怀念。谭鑫培说风尘女子一良家,总是惊人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-27 12:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-27 12:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-1 21:23 , Processed in 0.105231 second(s), 39 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表