找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 19364|回复: 163

[其它] 跟大家818我最近遇见的一个难民身份的阿姨吧

[复制链接]
发表于 2012-6-20 18:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
要说难民,其实这个阿姨好像也算不上是难民,之前报了难民身份来着,但是现在还是拿着中国护照,签证也是那种3年一签的。

这个阿姨97年来的德国,据她说是当时来商务考察的时候留留下来没有回去,报了难民留在这里。这15年从来没有回家过,在德国打黑工,领救济。有德国人问她为什么来德国时,她就会说,是受中国ZF迫害。私底下,我跟她求证过,她说没有的事,当时报难民就是这么说的。

我跟她认识其实是通过另外一个阿姨,当时这个难民阿姨要去医院看医生,需要个翻译,另外个阿姨就把我介绍给了她。
刚开始我对她其实印象不好,因为中国人在外面,很多都是被这样的人名声搞坏,打黑工,领救济,在我看来,实在是有些不好意思说出口的。

我陪她去当地一个帮外国人的类似于社管局的地方吧,她让里面的人,帮她给德国驻中国大使馆写信,好让她儿子能早点来德国,以为她病重,需要儿子照顾的理由。(这15年,从她儿子6岁,到现在21岁从来没有见过。)

再后来,我才知道,她真的病了,而且病得很重。准确说是癌症,现在扩散了。她要我陪她做的翻译就是做去除扩散到骨头的癌症的一种手术。医生跟我说,病情看起来不是很乐观,接下来就是要给她化疗了。

我之前的不屑一顾被同情占了上风,一个人孤苦伶仃,无依无靠在德国,打黑工。领救济的钱,很多是寄回国给儿子用了,而她,都舍不得做公交车去医院,很长的路,有时候她自己一个人走到医院。

我收了她2次做翻译的钱后,就再也不愿意收她的钱了,虽然她有时候执意要给我,但是我,忍不下去那个心。
她在医院住院,我都会买花,买水果,买蛋糕去看她,陪她说说话,说她老公,说家庭,只有说起她的儿子,脸上就会有很开心的笑容。

我问过她,为什么要留在德国,她说,国内的家让她厌倦了,婆媳妯娌关系。选择留在这里,福利好,还能打黑工挣钱。
她的理由,我并不能理解,至少现在还不能。

真希望她儿子能早点来看看她,我虽然可以经常去看她,但是毕竟骨肉亲情谁也替代不了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-6-20 18:27 | 显示全部楼层
能来商务考察想必也不会是地位很底层的人吧,至于为了这点福利不顾一切吗。她明显把婆媳妯娌关系夸张了,家庭矛盾那是常见的,为了逃避家庭矛盾跟儿子分离十几年不是很能理解,她说的话不知道能信几句。怎么说呢,感觉她有点自作聪明,但是结局又很悲凉。

点评

她们没几句真话的,随便听听就好  发表于 2015-4-4 19:55
“为了逃避家庭矛盾跟儿子分离十几年不是很能理解” +1000  发表于 2012-6-25 14:10
+1  发表于 2012-6-25 12:42
+10086,而且97年啊,能出国,哪是一般人啊  发表于 2012-6-23 11:24
有蛇头公司以商务考察的名义把人弄过来黑下来  发表于 2012-6-23 09:49
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-20 18:30 | 显示全部楼层
Cino 发表于 2012-6-20 17:27
能来商务考察想必也不会是地位很底层的人吧,至于为了这点福利不顾一切吗。她明显把婆媳妯娌关系夸张了,家 ...

我就是不能理解,她到底是为了什么。。。

点评

每个人选择背井离乡肯定有不得已的理由,也许她没和你说实话,但也没什么大不了,谁心里没点秘密。我碰到过的难民很多都很会为人处世,也许是在外面受的苦不少,又有很多地方得仰仗他人  发表于 2012-6-23 09:45
难民不值得同情!!真正被ZF迫害的是出不来的。都是些骗子! 我也不会帮这样的人  发表于 2012-6-22 18:34
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 18:33 | 显示全部楼层
每个人都有选择自己生活方式的权利.但是也必须为自己的选择负责,承担自己选择带来的后果.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 18:35 | 显示全部楼层
十年前,很多从福建偷渡过来打工的很多都是身家上百万的。
很多人就是想挣钱而已
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 18:36 | 显示全部楼层
就算是亲骨肉,15年没见了,真来了也不知道是喜是忧。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 18:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 18:59 | 显示全部楼层
我也给难民帮忙翻译过,他们确实不容易,不过这些人的人性基本都扭曲了,同情一下可以,友谊是不可能的。

点评

同问  发表于 2012-6-20 21:44
不知道人性基本扭曲是什么意思?  发表于 2012-6-20 19:13
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 19:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 19:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 19:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 大熊咆哮 于 2012-6-20 19:20 编辑

楼主心肠不错,赞。

这位阿姨的确令人同情,而且15年都没法拿德国国籍阿?

和家人分离这么久想必她有她的难处吧。 之前有德国人也不理解好多留学生为啥假期不回国看爹妈,难道不想家?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 19:39 | 显示全部楼层
大熊咆哮 发表于 2012-6-20 19:14
楼主心肠不错,赞。

这位阿姨的确令人同情,而且15年都没法拿德国国籍阿?

据说难民如果回去就再也不允许回国了,不知道是不是真的。
    学生假期不回去可以理解吧,考试的,写论文的,打工挣钱的,而且夏天回去通常飞机票很贵吧。

点评

我因为爸妈跟姐姐暑假来访,都2年没有回去啦!想回去的时候,考试多得死!哈哈啊,所以毕业了就死都不回来了  发表于 2012-6-20 21:40
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 19:44 | 显示全部楼层
这15年,从她儿子6岁,到现在21岁从来没有见过。

看到这句我被震撼了,无论如何,她的儿子太可怜了,有钱又怎样
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 20:43 | 显示全部楼层
真心无法理解,15年都不在儿子身边赚再多钱有毛用。这些人的脑子到底怎么想的!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 20:46 | 显示全部楼层
个人有个人的过法吧,认识的难民都还不错,反正也不影响我。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 21:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 21:31 | 显示全部楼层
其实就是走错了一步.
97年的时候北京上海中心的房价还是4位数, 那个时候的国外还是非常具有诱惑力的, 估计还是想出国让全家彻底翻身的, 特别是为了孩子以后能做人上人, 90年代也确实一个人在国外, 国内全家都能过上好日子.
可惜计划赶不上变化, 中国这些年的变化当年大部分人是根本没有预料到的. 如果真是商务考察出来, 以这位阿姨的年龄资历在国内已经是社会中上层, 她也没有办法回去了, 回去就是回到当初的位置都很难. 其实现在在国外还有一个梦, 国内离她太远了, 儿子丈夫和她没有真实的感情, 这些年牺牲一切赚的钱在飞速发展的中国又不值一提, 估计她都没有勇气回国面对.

点评

说的太对了! 特别是这几年   大有“在中国挣钱 跑德国消费” 的趋势  发表于 2012-6-25 14:13
这些年牺牲一切赚的钱在飞速发展的中国又不值一提 这是非常残酷的现实  发表于 2012-6-22 15:04
主要是中国2000年之后的变化实在太大了  发表于 2012-6-21 13:42
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 21:41 | 显示全部楼层
害人害己,耽搁的不止是自己的人生,也为抹黑中国人形象贡献了一把力量,中国人正正当当出国难上加难,就是这些人给搅和的。可怜之人必有可恨之处真是不假,我哭点不高,可是对这种人真是一点都同情不起来。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 21:41 | 显示全部楼层
那个阿姨不会想让她儿子也黑在德国了吧!哎,阿姨真可怜!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 21:42 | 显示全部楼层
Naja,也认识一个,最近回国了,回去后发现辛苦赚的钱全没了。lg说投资失败,儿子又吵着要在上海市中心买婚房。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2012-6-20 21:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2012-6-20 21:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 22:20 | 显示全部楼层
社会底层的人人性真是会扭曲的,因为他们本来也不知道什么叫感情,围绕他们的只是压迫,鄙视,压榨
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 22:40 | 显示全部楼层
也有可能是因为在中国犯了事,比如贪污受贿之类的,潜逃过来,或借商务考查之名过来的。我认识一个女的就是,不过她结局没那么悲惨而已,在这边又嫁了个德国人

点评

+1 我也觉得 应该是在国内呆不去的那种吧  发表于 2012-6-25 14:15
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 22:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 22:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 鱼之乐 于 2012-6-20 21:52 编辑

说实话我没办法同情
1.参加商务考察团,就是说工作本来也不错,却在这里黑下来,打杂
2.来了15年,不会德语,就算在餐厅刷碗刷15年怎么也能说一些吧
3.想儿子,是她自己放弃儿子自己黑在这里的,当年没考虑过么?
4.儿子想不想见她还是个问题,是母亲抛弃他的
5.福利好,打黑工,出发点就有问题
纯粹自己种的果子自己吃
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 22:51 | 显示全部楼层
暮之之 发表于 2012-6-20 17:30
我就是不能理解,她到底是为了什么。。。

她跟你说的事真是假还是个问题
听听就算了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 23:00 | 显示全部楼层
campus2011 发表于 2012-6-20 21:31
其实就是走错了一步.
97年的时候北京上海中心的房价还是4位数, 那个时候的国外还是非常具有诱惑力的, ...

+1
我妈有个同学在德国. 80年代末来的, 当时是作为什么干部培训之类过来读博. 期间把老婆也接来了. 我去拜访过他们. 这位阿姨跟我说, 当时她来了之后就觉得真好, 绿化花园之类的, 当时国内哪儿有啊. 所以博士读完了, 虽然叔叔很想回去,但是她是真不想回去了, 然后把国内的孩子也接来了.
现在, 那些当年一起来后来回国的人, 基本都是省长以上的级别了. 这位叔叔在德国一所大学工作, 一家四口住2 ZImmer的Wohnung, 20年前比国内人条件优越, 现在没法比了.
因为工作总要出差, 他也换成德国护照了. 现在年纪大了, 想回国养老, 各种闹心.
真是计划没有变化快呀

点评

省长以上级别,汗,这全国都能数出来的,得是多厉害的角色啊  发表于 2012-6-21 23:28
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 23:25 | 显示全部楼层
烟飞火舞 发表于 2012-6-20 23:00
+1
我妈有个同学在德国. 80年代末来的, 当时是作为什么干部培训之类过来读博. 期间把老婆也接来了. 我去 ...

确实,我也发现当时很早出来的一批人,50,60岁的人,都没有同年龄在国内的那批人混得好,同样学历同样年纪,但是差距大大地阿。。国内近20年发展太快了,超音速。。。

点评

的确 早些年能出国的 都是当时的精英了 可惜谁也料不到 10年之后的事情  发表于 2012-6-25 15:22
很多后来开餐馆去了,不过即使钱挣了不少,社会地位还是一贫如洗。。。  发表于 2012-6-22 15:06
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-20 23:39 | 显示全部楼层
鱼之乐 发表于 2012-6-20 21:46
打黑工还有福利?

黑工就不用报税,签证还是有效的,所以有福利
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-30 18:51 , Processed in 0.137486 second(s), 38 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表