为自驾准备的路标翻译（龟速更新到316）

CherubEcho · 发表于 2012-6-25 14:26

sophiemarceau 发表于 2012-6-25 13:52
102 路口右先左

请问什么是“右先左”

sophiemarceau · 发表于 2012-6-25 15:06

CherubEcho 发表于 2012-6-25 14:26
请问什么是“右先左”

rechts vor links

CherubEcho · 发表于 2012-6-25 15:10

sophiemarceau 发表于 2012-6-25 15:06
rechts vor links

先右后左？

sophiemarceau · 发表于 2012-6-25 15:16

有这个标志的交叉路口，右侧机动车先行，左侧机动车后行。
比如我家门前有一条很宽的带交通信号灯的马路，一般人会认为在这条路上行驶肯定有优先权。但是在每个交叉路口都有这个标志，就是提醒在这条宽马路上开车的司机，要让从右侧小路驶出的车先行。

CherubEcho · 发表于 2012-6-25 17:10

sophiemarceau 发表于 2012-6-25 15:16
有这个标志的交叉路口，右侧机动车先行，左侧机动车后行。
比如我家门前有一条很宽的带交通信号灯的马路， ...

菜鸟说：太谢谢了！

mxiaofei · 发表于 2012-6-25 18:53

别提自驾了，一看就生气，上星期在高速公路不限速段，我160车速不得降到80了，紧踩刹车，等超过去一看，一个SB同胞美美的自驾。真想扇他猪嘴。

土垚垚 · 发表于 2012-6-25 19:39

顶下啊。本人正需要。：）

tanzn78 · 发表于 2012-6-25 20:35

mxiaofei 发表于 2012-6-25 18:53
别提自驾了，一看就生气，上星期在高速公路不限速段，我160车速不得降到80了，紧踩刹车，等超过去一看，一个 ...

说不定人家刚刚换的备胎，要去Werkstatt呢？高速上脾气别急。

nettmann001 · 发表于 2012-6-26 12:48

德国开车并不是能看懂牌子就行的，交规也得好好学吧。很多地方和中国不一样。个人认为，国内驾龄越长，开车越不规矩，问题越大。还是安全第一吧。

CherubEcho · 发表于 2012-6-26 23:25

CherubEcho 发表于 2012-6-24 22:31

龟速更新啦

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条