附CT扫描结果，懂得jms帮忙看看-生病的时候觉得德国的生活是这样的艰难

Bai

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 15:57
蛮理解楼主的，这么长时间的疼痛，会让人失去所有生活乐趣。

是的，理解理解，而且确实增加心理负担的，所以让她先暂时舒缓一下心情，尽量朝乐观的方向来想，也许没那么糟糕呢。

Bai

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 16:03
其实医生很重要，碰上个负责任的同时医术高超的医生，病人会有更大的信心和乐观心情。

是的，不管在哪里，碰上个靠谱，技术好，还热心的医生都是难得的事儿。就我听说的，关于在德国找个好的骨科医生，不易。

最恨注册

cookiess 发表于 2012-6-25 16:52
我买了红花油，没有用的，而且我皮肤还对红花油过敏,,,

就用普通的按摩油，我用的是在DM买的weleda，让你老公晚上给你按摩。要先把油在手心搓热了，然后热手掌按摩，很舒服的。我腰酸背痛的时候就这样，如果严重些，就让他捶背。这样紧张的肌肉才能松弛下来。

Bai

cookiess 发表于 2012-6-25 15:58
对啊，我觉得是严重了，当然没有严重到我走不动路，但是这个没玩没了的疼，好难过啊，我妈就说让我回家， ...

先考虑自己的身体先！什么都没有你的健康重要，否则你妈妈也会担心的！

zhoushengsheng

cookiess 发表于 2012-6-25 16:56
对啊，谢谢mm提醒，我怎么忘了这件事了。其实HA也可以换啊。
对了下周我约了骨科，照理是要去HA那里拿un ...

看看你新的HA要等多久了，如果新的再让你等，你就不如先10块解决的吧？

一般好的HA的话，你看回来要跟她信息反馈，他掌握你的健康状况最清楚。

Bai

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 16:06
大家多补钙吧，尽量别去找骨科医生

嗯，尽量吃得健康些，做些适当的运动。

cookiess

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 16:52
CT和核磁共振是两种不同的检查啊，用的仪器都不同。而且你的检验报告不应该草率对待，找个专业人士好好翻 ...

哎，估计我的问题就是这里吧，主要是德语不好，德语的报告让同事翻译了，倒是得到了一些信息。但是只要把报告给医生看，他们就说不出什么来。
首先，我的HA是一个中国医生，她告诉我，我比别人生理性上多了一个骨头，然后就啥都没有了，说这种情况有些人就有，有些人就没有。然后就给我开了理疗，转了骨科。骨科也是这么简单的说的，然后问我打不打针。后来我实在不放心，约了公司的医生一个termin（我们公司自己有医疗部），让他帮我解释报告，用英文解释，结果公司的医生说是多了一个骨头，他问我那种姿势可以减轻疼痛，我是站着比坐着舒服，所以他给我的老板打电话，说让老板给我提供一个升降式办公桌，我需要30min站着办公，30min坐着。我问他做什么运动比较适合，他说只要不加重疼痛的就可以...
到现在都没有医生给我认真的解释过报告，因为我让同事帮忙仔细看了一下，信息还是挺多了，比如提到尾椎骨不是完全的整体，然后还听到脊柱有轻微倾斜，（他不敢确定）。但是这些没有医生医生给我认真解读过，医生读报告和看片子都超级快的.....
都不知道要不要重新做一个全面检查啊。。。

Bai

cookiess 发表于 2012-6-25 16:09
哎，估计我的问题就是这里吧，主要是德语不好，德语的报告让同事翻译了，倒是得到了一些信息。但是只要把 ...

你把你的这种情况，让家人在国内找个比较好的医生解读下，看看那边是什么建议。

cookiess

Bai 发表于 2012-6-25 17:15
你把你的这种情况，让家人在国内找个比较好的医生解读下，看看那边是什么建议。

好的。这就去做

Bai

cookiess 发表于 2012-6-25 16:19
好的。这就去做

没有什么结果前，多往美好的地方想，因为多想些负面的东西真的是无益的，祝你一切都顺利！

hh2

cookiess 发表于 2012-6-25 16:51
我离亚琛比较近，你们是中医诊所吗？
不知道为什么，边看mm们的回复，我怎么觉得自己小腿发麻呢，这是怎 ...

脊椎哪里有问题，放射到小腿啊。可能是但不一定是椎间盘突出。没什么需要全面检查的，就是脊椎的问题啦，就是谁来看片，怎么解决的问题。既然西医骨科也没有提示手术治疗，好像椎间盘突出的可能性不大。

这不是去不去中国，回不回家的问题，就是是不是找对诊所和医生的问题。脊椎问题包括椎间盘突出，不管中西医，不管大小医院，中国也一大堆花了巨款都没治好的。中国医生尽管说中文，讲的也许比德国医生还少呢。。。

建议下次还是找个德国朋友或同事陪你去吧，好歹能听懂医生在说什么。。同时，网上也找的到不少中国的骨科医生，有免费有付费的，可能让他们帮忙看看。

zhoushengsheng

cookiess 发表于 2012-6-25 17:09
哎，估计我的问题就是这里吧，主要是德语不好，德语的报告让同事翻译了，倒是得到了一些信息。但是只要把 ...

感觉你还是找个德语好的中国人陪你看病比较好，
先找到令人信得过的HA，让HA给你指条正确的路子，一次不行再回去找他，详细叙述在专科医生那里的情况，再重新推荐，每次都让他或他的助手或他的前台什么的给你打电话预约，这样有可能快一点吧
查明病因心里不慌啊。如果是坐姿或活动习惯的原因，那就好办了

hh2

既然是脊椎，如果有治疗方案，不管在德国还是中国，只要有保守方案，就照保守方案治，而且就是要找不同医生来对比。不能图快图一劳永逸。

脊椎有问题，不是自己怎么锻炼就能好的，还是确实要治疗的。

cookiess

zhoushengsheng 发表于 2012-6-25 17:24
感觉你还是找个德语好的中国人陪你看病比较好，
先找到令人信得过的HA，让HA给你指条正确的路子，一次不 ...

这个问题我都不知道怎么处理了，说实话，我的HA是中国人，她是医生，说中文，总应该比普通的人好多了吧，但是即使在她那我都没有得到有用的信息。她只是说她认为，只有吃止疼药（虽然对我来说无效）和理疗。其他的不能帮我。我都后悔当时没有让她帮我把报告翻译一下。哎...主要是她好忙啊，边走路边跟我说话，一点空都没有

hunyinjiating

hh2 发表于 2012-6-25 11:44
找口碑好的呀。。。这里中医独立开诊的，基本都是heilpraktiker，自费病人，纯靠口碑，会比较认真地看。 ...

能给个电话嘛？多谢！

hh2

lz如果可能，真先找一家附近的靠谱的中医按摩，即使自费也要去；法兰克福稍微有点远，但总比坐等强。那里的这家的李医生声誉很不错，就是骨伤科出身 https://www.dolc.de/forum.php?mod ... 4&fromuid=81689

hh2

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 17:35
医生都没下结论说疼痛是脊椎问题引起的，为何不多查查其他方面呢？脊椎轻度偏斜不会引起这么大的疼痛。

根据她自己叙述，几个医生都是说了脊椎吧，就是她听不清楚也说不清楚，但中心就是在说脊椎。而她自己主诉的疼痛感，从臀部到大腿到现在小腿，明显是脊椎放射的结果。

hh2

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 17:39
没找到原因最好别草率进行按摩治疗，有可能加重病情。

所以是让她找医生啊，又不是纯粹按摩。开heilpraktiker从事针灸按摩的华人，很多在中国就是医生，只是这里拿不到执照。是arzt但不是med.Dr。要找有骨伤科诊断经验的。法兰的那个诊所也是医生。那些按摩也不是保健按摩啦。

hh2

hunyinjiating 发表于 2012-6-25 17:33
能给个电话嘛？多谢！

这家 http://web2.cylex.de/firma-home/ ... riedel-6257246.html

zhoushengsheng

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 17:35
医生都没下结论说疼痛是脊椎问题引起的，为何不多查查其他方面呢？脊椎轻度偏斜不会引起这么大的疼痛。

就是！
多听听，即使最后又回到起点也没关系啊，心里就踏实了啊
没找到病因就接受这理疗那止疼的，心里多荒啊

牛油果

Aquaspirit 发表于 2012-6-25 17:40
还有其他原因也会引起放射性疼痛。

看这楼主依稀模糊说出来的情况确实有点像Bandscheibenvorfall的症状，只是这个病很普遍常见的，一看核磁共振图就能判断出来，继而该疗养的疗养该手术的手术不像楼主说的这般复杂，有点奇怪。