问一个名字，家里那口子是德国人的帮我问问阿

praha · 发表于 2012-6-27 23:01

我记得有一届的super model得主就叫这名字，不是么？

na · 发表于 2012-6-28 00:11

我也觉得没有必要起德文名字，起个好点意义的中文名字更好，简洁好说的就行。对德国人跟中国人都好读的就行。

和风细雨 · 发表于 2012-6-28 01:23

这个名字可以的,没什麽歧义. 我老大起的就是中文名,汉语拼音拼写,但德国人没这个拼法,都念成别的音了,完全没了当初的意义了,现老二就起了完全德国化的大众名了,

叼无言 · 发表于 2012-6-28 09:43

我们家中文名字是国内奶奶起，当然要有生辰八字以后，所以作为父母中文名字没有办法起了，那么德文名字就寄托了我们对孩子的一些感情，

叼无言 · 发表于 2012-6-28 09:45

美鹿发表于 2012-6-27 21:31
中国人用中国名字，以后孩子的腰杆，会挺的直直的。什么日本名，什么老外名，都会有种丛洋名外，孩子长大了 ...

呵呵，你说的对，但是因为我们家人能很迷信，所以中文名字是慎之又慎的，所以出生后会有奶奶在国内专门找人起，但是生了孩子自己有没有起名，总觉得是小遗憾，因此，我们自己就只能折腾折腾德文名字了，含义嘛，查不多就行

ichlieberwth · 发表于 2012-6-28 09:46

俺肚子里的娃娃是混血儿阿，中文名字都起好了，听说到时候被德国人看来无性别的名字不能被批准，还要被迫想个外国名字，但是又简单又适合亚洲脸的外国名字俺们就是找不到阿，郁闷

叼无言 · 发表于 2012-6-28 09:51

ichlieberwth 发表于 2012-6-28 09:46
俺肚子里的娃娃是混血儿阿，中文名字都起好了，听说到时候被德国人看来无性别的名字不能被批准，还要被迫想 ...

外国名字咋适合中国脸？有点难哦，不过我感觉jasmin貌似好多亚洲人用

爱笑的兔子 · 发表于 2012-6-28 09:58

美鹿发表于 2012-6-27 21:31
中国人用中国名字，以后孩子的腰杆，会挺的直直的。什么日本名，什么老外名，都会有种丛洋名外，孩子长大了 ...

MM说话何必这么偏激呢！名字就是个代号，怎么能和什么猥琐联系在一起，只因为中国孩子起了个德语名字。况且你认识几个起了德语名字的中国孩子长大了就猥琐了呢？

ichlieberwth · 发表于 2012-6-28 10:17

叼无言发表于 2012-6-28 09:51
外国名字咋适合中国脸？有点难哦，不过我感觉jasmin貌似好多亚洲人用

我们的是儿子

kkitty · 发表于 2012-6-28 11:05

所有的韩国人，都有个 kim 在名字里面，哈哈哈

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条