找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 金小忆

[其它] 我也来问个名字的事情,大家看过来

[复制链接]
发表于 2012-7-10 15:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
研究了好久的德语名字了却迟迟定不下来,眼看了没时间了,请大家帮忙看一下吧!

现在比较倾向的是leo,简单,好发音,大家觉得这个名字好听吗?中国孩子叫合适吗?会像叫个friedrich什么的那样奇怪吗?
另外看德国网站上有人说这是小名,成人叫很不严肃什么的,有这么严重吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-7-10 15:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 15:05 | 显示全部楼层
呵呵,巧合啊,我也想给宝宝起Leo这个名字呢,本来想的是Leonard,不过被老公给否定了。而且想中文的名字可以有个欧字,代表欧洲,回国的时侯,亲戚朋友可以叫的,不过还没想好中文到底叫什么。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 15:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 15:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 16:10 | 显示全部楼层
只担心重名太多的问题,这个名字很正常的,西班牙夺冠的时候,某球星把儿子抱去球场了,小球衣后面写着Leo,很可爱的小朋友
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 16:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:16 | 显示全部楼层
昨晚睡前讨论了半个小时名字,还是无果,女孩名字早想好了,男孩名字中文德文的都没想好
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:43 | 显示全部楼层
我也好纠结哦,宝宝是个女娃,到现在中文名字还没起好呢,德语名字就更是一头雾水了。大家也帮我想想吧,因为我姓陈,想起个C开头的德语名字,最好不要太普遍的(就是在大街上叫一声,很多同名人回头的那种),谢谢啦!

点评

cecilia, camen  发表于 2012-7-10 22:02
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:27 | 显示全部楼层
beatrice2006 发表于 2012-7-10 16:10
只担心重名太多的问题,这个名字很正常的,西班牙夺冠的时候,某球星把儿子抱去球场了,小球衣后面写着Leo, ...

德国人貌似不计较重名的问题,每年还评选最受欢迎的名字。

PS:我们家宝宝叫Leon,好像去年排名第二,那重名的不是一般的多啊!

点评

我lg也叫这个。。。。不过他那个年纪叫这个的很少,谁知道30年后火了,,,,搞的我们一去游泳池神马的到处都是妈妈叫leon  发表于 2012-7-10 22:31
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:36 | 显示全部楼层
小龙人2012 发表于 2012-7-10 17:27
德国人貌似不计较重名的问题,每年还评选最受欢迎的名字。

PS:我们家宝宝叫Leon,好像去年排名第二, ...

是啊,孩子还能跟爷爷奶奶或教父什么的叫一个名呢
不像中国人还讲究犯讳,同音都不行
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 20:56 | 显示全部楼层
beatrice2006 发表于 2012-7-10 16:10
只担心重名太多的问题,这个名字很正常的,西班牙夺冠的时候,某球星把儿子抱去球场了,小球衣后面写着Leo, ...

这个我也看到了,很有爱的亲子装啊!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 22:19 | 显示全部楼层
huaundyun 发表于 2012-7-10 15:04
认识很多中国或者中德孩子叫leo。

是吧?我知道不少叫felix的。但是觉得这个发音比较复杂,所以排除了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 22:21 | 显示全部楼层
regor 发表于 2012-7-10 15:05
呵呵,巧合啊,我也想给宝宝起Leo这个名字呢,本来想的是Leonard,不过被老公给否定了。而且想中文的名字可 ...

貌似leonard比较受德国人好评,说leo小时候叫可以,大了就不好了什么的。不知道到底应该怎么理解。是不是像锦涛和涛涛,家宝和宝宝呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 22:22 | 显示全部楼层
leo,felix,alexander,kevin,david。。。出现频率都很高。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 22:22 | 显示全部楼层
美美龙 发表于 2012-7-10 17:43
我也好纠结哦,宝宝是个女娃,到现在中文名字还没起好呢,德语名字就更是一头雾水了。大家也帮我想想吧,因 ...

carola?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 22:23 | 显示全部楼层
beatrice2006 发表于 2012-7-10 16:10
只担心重名太多的问题,这个名字很正常的,西班牙夺冠的时候,某球星把儿子抱去球场了,小球衣后面写着Leo, ...

好像排名不靠前的,70多名,应该不会太多重名吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 22:25 | 显示全部楼层
未央未果 发表于 2012-7-10 17:47
leo,,,,,,得数数我们这坛子里多少个小leo了~!

那看来leo果然很受欢迎啊。我还担心太老气呢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-17 19:29 , Processed in 0.107281 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表