怎样让小东西开口说中文啊？！头大

fjy_1112 · 发表于 2012-7-18 11:23

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 fjy_1112 于 2012-7-19 10:09 编辑

我家小女4岁，中德混血，现在只肯说德语，能听懂我说的中文，可是就是不愿开口说中文，跟我全用德语回答，要不就是回答“嗯，嗯”。尝试过教她中文，可是她对学中文也是兴趣缺缺，感觉好失败。求教版里的有经验的妈妈爸爸们，怎么让小丫头开口说中文啊

zhx44 · 发表于 2012-7-18 11:25

放国内纯中文坏境半年

lan · 发表于 2012-7-18 11:30

据说要妈妈坚持, 你自己不坚持, 小的自然也不会坚持.

咪咪在奋斗 · 发表于 2012-7-18 11:38

妈妈和孩子接触最多啦
如果妈妈和孩子说德语多，孩子自然学习德语了
如果孩子去德语幼儿园很早，也是没办法的事，德语环境

sophiasunny · 发表于 2012-7-18 11:49

我家的刚好相反，11个月去的kita，现在23个月，说中文，德语听得懂。我们是中中家庭，家里只和她说中文的

pingpingdandan · 发表于 2012-7-18 11:55

找个机会回国，孩子肯定开始说中文了，然后回到德国，妈妈坚持和孩子说中文。

csyx · 发表于 2012-7-18 12:31

主要妈妈要坚持，要有个主观的坚持，让孩子知道说中文的必需性，不然，真的很难

认识个妈妈，她孩子不会中文，她也不着急，还思量着让孩子学英语呢

shiroki · 发表于 2012-7-18 12:38

我认识个法国家庭住北京的，家里的小孩跟学校和保姆学了很多中文，妈妈就强迫她说法语，她说中文妈妈假装听不懂，慢慢就好了。还有个办法，给小孩找些说中文的朋友，让他们多在一起玩。

乐乐 · 发表于 2012-7-18 12:50

把她扔回国去呆半年。我儿子现在也不说中文，但我不着急，以后没事就让他回国，不可能学不会。

waiwai2010 · 发表于 2012-7-18 12:52

看喜羊羊

haomama · 发表于 2012-7-18 12:55

没诀窍，搂住要坚持对她一句德文不要说，如果孩子对你说德文，你让她用中文再重复一遍。孩子是否说中文和家长的坚持很有关系。

fjy_1112 · 发表于 2012-7-19 10:04

zhx44 发表于 2012-7-18 11:25
放国内纯中文坏境半年

孩子他爸和家里人不愿意

fjy_1112 · 发表于 2012-7-19 10:05

lan 发表于 2012-7-18 11:30
据说要妈妈坚持, 你自己不坚持, 小的自然也不会坚持.

我是坚持啊，可小东西不甩我啊

fjy_1112 · 发表于 2012-7-19 10:06

咪咪在奋斗发表于 2012-7-18 11:38
妈妈和孩子接触最多啦
如果妈妈和孩子说德语多，孩子自然学习德语了
如果孩子去德语幼儿园很早，也是没办 ...

我们这只有德语幼儿园，还有不少土耳其孩子

，我们家是唯一一个有一半中国血统的孩子

fjy_1112 · 发表于 2012-7-19 10:08

本帖最后由 fjy_1112 于 2012-7-19 10:09 编辑

shiroki 发表于 2012-7-18 12:38
我认识个法国家庭住北京的，家里的小孩跟学校和保姆学了很多中文，妈妈就强迫她说法语，她说中文妈妈假装 ...

唉，我也试过跟小东西说我听不懂德语，她门槛猴精着呢，知道我骗她，好失败啊

fjy_1112 · 发表于 2012-7-19 10:08

waiwai2010 发表于 2012-7-18 12:52
看喜羊羊

我国内买了不少DVD,小东西听不懂就不爱看

lan · 发表于 2012-7-19 10:24

fjy_1112 发表于 2012-7-19 10:05
我是坚持啊，可小东西不甩我啊

这就和我们孩子去幼儿园一样, 我们是中中家庭, 孩子去之前不会德语, 说听不懂, 哭闹. 可是坚持了,就好了, 孩子学语言很快的.
你先问问自己,给了她多少时间和精力, 让她去接触中文环境. 我看这里好多混血家庭, 孩子中文也说的不错, 相反有些中中家庭长大的孩子, 中文不怎么会说的也不少. 关键是妈妈有没有这个心, 你花时间下去, 肯定会有效果, 如果你自己也是可有可无的态度, 那孩子自然也不能要求她太多了.

zhx44 · 发表于 2012-7-19 20:33

fjy_1112 发表于 2012-7-19 10:04
孩子他爸和家里人不愿意

需要妈妈全程陪伴，如果没有时间，1个月也可以的
国内2，3个星期都可以放幼儿园。中国幼儿园也接受的。
有妈妈在，爸爸和孩子还是可以接受在国内多呆一段时间。

jerrycat · 发表于 2012-7-22 00:33

sophiasunny 发表于 2012-7-18 11:49
我家的刚好相反，11个月去的kita，现在23个月，说中文，德语听得懂。我们是中中家庭，家里只和她说中文的

我家也是，1岁半去的托儿所，现在3岁了去了幼儿园，说中文。德语老师说他听得懂，我们不知道到底怎么样。家里只说中文。外面只听到他说ja或者nein与一些特简单的单词，德语句子都没说过，就算2个单词的都没有。怀疑他德语学习模仿能力差

sophiasunny · 发表于 2012-7-22 12:36

jerrycat 发表于 2012-7-22 00:33
我家也是，1岁半去的托儿所，现在3岁了去了幼儿园，说中文。德语老师说他听得懂，我们不知道到底怎么样。 ...

德语倒是一点不担心，反正以后总会说的，中文基础打好，比什么都重要！

小怜 · 发表于 2012-7-22 20:45

找个机会回国很重要，要她在没有德语环境的情况下一定要说中文。或者送她去中文学校啊。你平时是不是也和她说德语的啊？如果是，那她当然就不会说啦。你一定只能和她说中文，而且她用德语回答，你就说你听不懂。还有，每天给她讲中文的故事或者看DVD,这样她就可以慢慢讲中文了。最重要是妈妈有耐力和恒心！

平平淡淡才是真 · 发表于 2012-10-25 21:52

你让你女儿幼儿园里的小朋友指着某物问她 Wie heißt das auf Chinesisch?

凌波不过横塘路 · 发表于 2012-10-26 01:52

1. 坚持跟她只说中文

2. 一年带她回国住一两个月

不要着急，她不说是因为她没有足够的环境压力。我儿子三岁多跟我回国呆了两个多月之前，也是不肯说中文。从中国回来后，很自然而然地就开始双语交换。

草草画画 · 发表于 2012-10-26 09:47

我们是中中家庭，但是上幼儿园比较早，所以一开始德文比中文好，虽然在家我们都是和她说中文但是她回我们都是德文。到了大概快两岁她慢慢自己分清楚这是两种语言了，也知道别人和她说中文她就说中文，别人和她说德文她就说德文。我觉得唯一的诀窍就是坚持，然后我们给买了好多中文的书啊什么的，也在慢慢教她认字，希望在上小学之前她能简单的独立阅读，这样自然而然的保持她学中文的兴趣

toni1 · 发表于 2012-10-26 10:17

我们是中中家庭，我家的小子3岁上幼儿园，现在半年了，德语听得懂，会说简单的句子。在家只说中文，还上中文学校混着了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[幼儿园教育] 怎样让小东西开口说中文啊？！头大

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评

浏览过的版块