这几个禁止停车的标志老是搞错啊……求高人解释

狼爪 · 发表于 2012-8-16 23:01

第一个和第二个标志是看到这个车牌在此之前停车还是在此之后停车是禁止的呢？

要是有图解就好了……

spacejovi · 发表于 2012-8-16 23:03

第一个是在这个牌子之后haltverbot，以此类推

anjanette · 发表于 2012-8-16 23:04

本帖最后由 anjanette 于 2012-8-16 22:18 编辑

如果牌子平行于马路的，箭头指的方向开始不能停。我们这很多的临时的禁停标志都是这样放置的。
如果牌子垂直于马路的，指向马路的箭头是开始，指向路边的箭头是截至。

crazymoon · 发表于 2012-8-16 23:11

anjanette 发表于 2012-8-16 22:04
箭头指的方向不能停

你又误导。。。。
德语解释的很清楚了。。。

开始，结束，之中。。。

Antja · 发表于 2012-8-16 23:12

括号里不是说得很清楚了么

狼爪 · 发表于 2012-8-16 23:14

请看图示第一辆车停的对还是第二辆车停的对呢？

狼爪 · 发表于 2012-8-16 23:15

spacejovi 发表于 2012-8-16 23:03
第一个是在这个牌子之后haltverbot，以此类推

怎样区分之前之后……

anjanette · 发表于 2012-8-16 23:16

本帖最后由 anjanette 于 2012-8-16 22:19 编辑

crazymoon 发表于 2012-8-16 22:11
你又误导。。。。
德语解释的很清楚了。。。

你好快啊。我刚没写全现在改过来。

Antja · 发表于 2012-8-16 23:16

狼爪发表于 2012-8-16 22:14
请看图示第一辆车停的对还是第二辆车停的对呢？

2对，

第一个标志翻译成中文就是，从该标准开始不许停车

狼爪 · 发表于 2012-8-16 23:19

那这个图中的哪辆车对呢？

4uto · 发表于 2012-8-16 23:20

狼爪发表于 2012-8-16 23:15
怎样区分之前之后……

中文真不严谨。。。还是德语吧

Antja · 发表于 2012-8-16 23:20

狼爪发表于 2012-8-16 22:19
那这个图中的哪辆车对呢？

1啊

sunbird10 · 发表于 2012-8-16 23:21

应该是箭头指的区域内不能停。因为是右侧行车，只看右边的标志的话，第一个牌子箭头指的是前方，那意思就是从牌子起你开的方向的前方不能停车，直到看到第二个牌子，箭头是指的后方，那就是指牌子起箭头指的你开过来的方向内不能停车。
如果这个区域很大很长，为了提醒司机，就会用到第3个牌子。第4个牌子就不用说了。
除此之外还看到过两个箭头在腰上的牌子等等。

狼爪 · 发表于 2012-8-16 23:24

本帖最后由狼爪于 2012-8-16 23:30 编辑

sunbird10 发表于 2012-8-16 23:21
应该是箭头指的区域内不能停。因为是右侧行车，只看右边的标志的话，第一个牌子箭头指的是前方，那意思就是 ...

第四个牌子能给具体解释一下吗？我的意思是说第四个牌子有前后之分吗？

tanzn78 · 发表于 2012-8-16 23:34

狼爪发表于 2012-8-16 23:14
请看图示第一辆车停的对还是第二辆车停的对呢？

你就这么想象，当作那个牌子是个人，箭头就是TA的手：
手指向马路就是让你快滚，
手指向人行道就是大爷快来吧。。。

sunbird10 · 发表于 2012-8-16 23:35

狼爪发表于 2012-8-16 23:24
第四个牌子能给具体解释一下吗？

除了一些特殊的情况外，比方说堵车之类的，牌子所在的区域不能停车，当然也不能parken了。

4uto · 发表于 2012-8-16 23:35

狼爪发表于 2012-8-16 23:24
第四个牌子能给具体解释一下吗？我的意思是说第四个牌子有前后之分吗？

不用过于纠结，都是Absolutes Halteverbot的变形

前三个是因为特殊路段的需要，在某条路的中间开始算起，到某条路的中间结束

第四个则不是上述这种情况，一般在路口开始设立，到下一个路口它的适用范围结束，如果还是继续禁停，那么必须每个路口重新再次树立。

狼爪 · 发表于 2012-8-16 23:42

画个乌龟车举例后估计有很多懵懂的人都懂了……

mixmas · 发表于 2012-8-17 04:45

狼爪发表于 2012-8-16 23:15
怎样区分之前之后……

这么记，德国是开车走右边，那么你看见从右到左的箭头，就说明从这里开始

烁月 · 发表于 2012-8-17 06:20

正好有同样的问题。学习了

cwb-cai · 发表于 2012-8-17 06:33

tanzn78 发表于 2012-8-16 23:34:43
狼爪发表于 -- :
请看图示第一辆车停的对还是第二辆车停的对呢？

你就这么想象，当作那个牌子是个人，箭头就是TA的手：
手指向马路就是让你快滚，
手指向...

真牛！
来自: 萍聚社区 iPhone客户端

灌水马甲 · 发表于 2012-8-17 08:35

tanzn78 发表于 2012-8-16 23:34
你就这么想象，当作那个牌子是个人，箭头就是TA的手：
手指向马路就是让你快滚，
手指向人行道就是 ...

这个通俗易懂！

明月寄相思 · 发表于 2012-8-17 09:31

tanzn78 发表于 2012-8-16 22:34
你就这么想象，当作那个牌子是个人，箭头就是TA的手：
手指向马路就是让你快滚，
手指向人行道就是 ...

嫩好厉害呢！

这么一说我就很明白了！看来我真是很笨的那种！

qiqimum · 发表于 2012-8-17 09:33

看来太客气礼貌和彬彬有礼会很误事。

javala · 发表于 2012-8-17 09:40

tanzn78 发表于 2012-8-16 23:34
你就这么想象，当作那个牌子是个人，箭头就是TA的手：
手指向马路就是让你快滚，
手指向人行道就是 ...

厉害，真正的高手能把复杂的东西简单化。
高！

pakycn · 发表于 2012-8-17 10:09

与其花这么多精力看交通牌，不如停在收费的停车楼里，还省心。。。要不就是，你看本地人停，你也停呗。。。

最后一个吻 · 发表于 2012-8-17 11:16

被罚2次就记住了，还好不扣分。。。。

tea · 发表于 2012-8-17 11:24

我特别喜欢车版的学术氛围。btw，汉语里“停车”的含义多重，德语的Halt和Park都被翻为停车，容易混淆，个人愚见如果分为驻车，泊车比较清楚。

4uto · 发表于 2012-8-17 11:36

tanzn78 发表于 2012-8-16 23:34
你就这么想象，当作那个牌子是个人，箭头就是TA的手：
手指向马路就是让你快滚，
手指向人行道就是大爷快来吧。。。

高人。。。

不过还是有问题啊，俺是在牌子前面还是后面滚，在前面还是后面当大爷？

可能每个人脑子不一样，我需要图像化的东西。。。最简单就是“连连看”，顺着两个箭头指向，连起来，当做晾衣绳，绳子下面就是禁区。。。

很容易看出来的，因为这个禁停牌，很多时候不是90°设置的，为给开车人看，故意弄了一个小角度。不过即使是直角，也不碍事，只要在视野中，就应该是基本上如上图所示。

4uto · 发表于 2012-8-17 12:03

点评

狼爪发表于 2012-8-17 11:55

左边的禁停标志是不是倒了？

没有倒，左边就必须这么竖，你去观察一下

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[交通法规] 这几个禁止停车的标志老是搞错啊……求高人解释

本帖子中包含更多资源

点评

点评

本帖子中包含更多资源

点评

本帖子中包含更多资源

点评

点评

点评

点评

本帖子中包含更多资源

点评

本帖子中包含更多资源

点评

浏览过的版块