求教 家庭团聚签证上面的注释意思。

huochaihe2004

我是工作签证。
老婆的签证上面有下面的表述，
gilt nur zur familienzusammenführung GEM. 30 ABS. 1 Auf HG, erwerbstatigkeit nur mit genehmigung der auslanderbehorde ABH.
（不知道问什么，带点的字符达不上去，大家见谅）

请问
她是否可以打工，或者工作。
有什么样的限制。多少小时。
谢谢。

wuxiaojie

erwerbstatigkeit nur mit genehmigung der auslanderbehorde ABH, 要外管局同意才能工作，等于说不能工作了

木瓜珍珠奶茶

能工作，只是找到工作后，要拿着合同去外管局批。

huochaihe2004

木瓜珍珠奶茶 发表于 2012-9-11 10:42
能工作，只是找到工作后，要拿着合同去外管局批。

谢谢回复！
比如说打工的话，被批准的可能性大吗？

木瓜珍珠奶茶

huochaihe2004 发表于 2012-9-11 11:39
谢谢回复！
比如说打工的话，被批准的可能性大吗？

我当时问工作人员 能不能打工
他们回复， 能，问我是否已经有工作了。我说，还没有。他们说，等找到工作后拿着合同过来，他们会给发许可。
根本没说要怎么审批，有什么审批条件之类的。

irvine

是否被批准纯粹碰运气。各个地方松紧程度都不一样。

huochaihe2004

木瓜珍珠奶茶 发表于 2012-9-11 11:45
我当时问工作人员 能不能打工
他们回复， 能，问我是否已经有工作了。我说，还没有。他们说，等找到工作 ...

谢谢！
那你后来打工了吗？
德国这边打工也要工作合同？嗬嗬。

huochaihe2004

irvine 发表于 2012-9-11 11:45
是否被批准纯粹碰运气。各个地方松紧程度都不一样。

阿弥陀佛。

木瓜珍珠奶茶

huochaihe2004 发表于 2012-9-11 14:37
谢谢！
那你后来打工了吗？
德国这边打工也要工作合同？嗬嗬。

打工也有合同的阿，除非黑工
黑工也不用管什么外管局了

valer1986

我也是家庭团聚签证，上面也写的是工作需要外管局许可。
我想问一下，就是说这种情况，我们是可以工作的，只是找到后要外管局批准，是吧？
那既然这样，生了宝宝我能不能申请领 Elterngeld？（申请 Elterngeld 的条件是有工作许可的家庭团聚签证）