Gutschein应该送多少钱？

Cellagon

今天去爬爬班的时候收到一个妈妈的邀请，她家宝宝一岁了，请我们去参加生日party。我问她希望要什么，她说想要babyone 的 gutschein。这个妈妈人不错，但我们也是在爬爬班才见到的，没有其它的交往。所以不知道应该送多少钱。妈妈们给点建议吧。

小狮子

10欧差不多我觉得，她也不会指望你一个人送babyphone吧？

满架蔷薇一院香

你一个人带孩子去参加生日宴，还是加上老公。生日party什么形式的？只是下午茶，还是午餐、晚餐？如果你一个人，只是下午茶这种，10欧其实就够了。按中国人的感觉，这个当然拿不出手。可是再缀上点不值钱的小礼物，比如个小玩具什么的。你愿意多花，当然上不封顶。如果你们全家出动，而且去吃正餐，那么就多一点，20欧差不多了。
不必多花钱，毕竟你们没太多交情。花的多了，说不定反而把她吓着了。

我这一辈子

没交情，只是在爬班儿认识的，10欧顶天了！德国妈妈之间送礼都不是贵重的，太多对方也有负担！

lchappy

小狮子 发表于 2013-4-9 20:48
10欧差不多我觉得，她也不会指望你一个人送babyphone吧？

看贴不仔细，是baby one的 gutschein.

小狮子

lchappy 发表于 2013-4-9 20:07
看贴不仔细，是baby one的 gutschein.

果然。。我还想，真好意思阿，要个babyphone

Cellagon

小狮子 发表于 2013-4-9 20:48
10欧差不多我觉得，她也不会指望你一个人送babyphone吧？

我心里的接受程度最多也是20EUR。她想要床好的被子。但不可能要我一个人送吧？

Cellagon

满架蔷薇一院香 发表于 2013-4-9 20:53
你一个人带孩子去参加生日宴，还是加上老公。生日party什么形式的？只是下午茶，还是午餐、晚餐？如果你一个 ...

我一个人去，我老公对此没有兴趣。还真不知道什么形式呢。你说得很对，10EUR送出不好意思，要不15EUR？总可以吧。

Cellagon

我这一辈子 发表于 2013-4-9 21:03
没交情，只是在爬班儿认识的，10欧顶天了！德国妈妈之间送礼都不是贵重的，太多对方也有负担！

主要是觉得不好意思。中国人送礼送贵惯了，觉得10EUR不好出手。还真是得改改观念。

满架蔷薇一院香

Cellagon 发表于 2013-4-10 10:15
我一个人去，我老公对此没有兴趣。还真不知道什么形式呢。你说得很对，10EUR送出不好意思，要不15EUR？总 ...

其实10欧就不算少了，你不必感到不好意思的。我说缀点小礼物，其实就1-2欧的就行。这里的德国人好多才真叫抠呢。你和她未必继续来往，给多了才亏呢。以后真的来往的多，再多送也不迟的。我收到过好多次礼物，换了我是绝对拿不出手的。但在他们看来，可能觉得送你就是瞧得起你了，因为还有一些人根本不送礼物的。

cosimo

Cellagon 发表于 2013-4-10 11:16
主要是觉得不好意思。中国人送礼送贵惯了，觉得10EUR不好出手。还真是得改改观念。

lz mm我来安慰你，我们同事之间结婚生子一律5欧毫无压力

小狮子

Cellagon 发表于 2013-4-10 10:12
我心里的接受程度最多也是20EUR。她想要床好的被子。但不可能要我一个人送吧？

我觉得这么小的孩子家里过个生日，又不是好朋友，还指名要啥挺过分的。。。

Cellagon

小狮子 发表于 2013-4-10 11:34
我觉得这么小的孩子家里过个生日，又不是好朋友，还指名要啥挺过分的。。。

我当时就和她说，孩子那么小，过生日没有什么意义。我家孩子到一岁我也不会办party。至少三岁前都不会过生日的。
其实她说了要什么也可以的，至少不要买的东西她用不上。

Cellagon

cosimo 发表于 2013-4-10 11:28
lz mm我来安慰你，我们同事之间结婚生子一律5欧毫无压力

那不一样的，那是互送。但我们孩子如果生日，我想我不会请她的。不过观念的确是要改的。

Cellagon

满架蔷薇一院香 发表于 2013-4-10 11:23
其实10欧就不算少了，你不必感到不好意思的。我说缀点小礼物，其实就1-2欧的就行。这里的德国人好多才真叫 ...

因为去别人家嘛，所以怕面子过不去。其实你说的也是对的。最多10EUR好了。

cosimo

Cellagon 发表于 2013-4-10 19:43
那不一样的，那是互送。但我们孩子如果生日，我想我不会请她的。不过观念的确是要改的。

你没打算回请就更没压力了啊！

贞爱

cosimo 发表于 2013-4-10 11:28
lz mm我来安慰你，我们同事之间结婚生子一律5欧毫无压力

我们这每个月都不止三四次，结婚生子，生日
人多啊

fraugladis

最多10欧。我去过，当时是送了wieso,wieshalb,warum junior的书，大概9欧不到。其它德国妈妈送的东西价值大同小异。主人家准备的茶点，中午饭，就是nudalsalat加上minischnitzel.。

Cellagon

cosimo 发表于 2013-4-10 21:09
你没打算回请就更没压力了啊！

OH,明白，谢谢了。

Cellagon

fraugladis 发表于 2013-4-10 22:50
最多10欧。我去过，当时是送了wieso,wieshalb,warum junior的书，大概9欧不到。其它德国妈妈送的东西价值大 ...

主要是担心大家都送差不多的东西，主人家收那么多重复的东西没有多大意义。所以遵从一下主人家的意见送gutschein  好了，这样对她也好。
那我就送10EUR吧，谢谢。