Elternsprech回来，老师说我闺女语言还不行

pidi

人和人天赋是不一样的。人和人的区别也是千差万别，有的人运动强些，有第的人数学强些，有的人设计强些。语言肯定不是人人都强，而德语是在德国学习的所有基础，不强只能自己补课。

如果已经发现自己孩子德语滞后了，必须下功夫抓，否则就跟不上学习进度。

liliss

pidi 发表于 2013-5-4 18:48
人和人天赋是不一样的。人和人的区别也是千差万别，有的人运动强些，有第的人数学强些，有的人设计强些。语 ...

同意

不难不易

clareapple 发表于 2013-5-3 21:00
找个德国babysitter吧！我家老二只用了五个月，从无到有!3岁

请教这个babysitter一周几次，一次多久合适呢？我家小的去了spielgruppe，就是不说话，一说都是听不懂的话，我们啊老师阿都不懂。发愁呢。看见spielgruppe的老师有个小侄女，才13岁左右，正找babysitter的工作呢，有点心动。就是她自己也是孩子呢，有点不放心。

雪夜

无可救药 发表于 2013-5-4 14:33
要求那么高啊？
另外最后一段我是再同意不过的了。很多人鄙视不注重家庭教育的土人，但是不教孩子德语， ...

请问你哪儿看出来我们不重视家庭教育了？不重视我连问都懒得来问。大家的孩子不都是直接被扔进德语环境的幼儿园的吗？

雪夜

异乡妈妈 发表于 2013-5-4 14:35
如果没说错的话,你应该和儿科医生谈,应该是儿科医生做初步的判断,你家孩子是哪方面的问题,然后给你相应的 ...

以前每次去KA那儿，我们的KA都会和她对话，她也都能回答，所以我一直觉得没问题。但是老师可能考察的更细致些，所以发现问题出来了。我们老师说除了语言不够好以外，其他方面发育均高出同龄小朋友。

雪夜

pidi 发表于 2013-5-4 12:05
复合句是4岁的要求。4岁的要求是2000个单词量，要掌握被动语态，条件状语从句，原因状语从句，时间状语从句 ...

肯定是停留在4岁或以下水平的，因为她才接触1年半的德语，之前0基础。就好比一个德国小孩儿，学说话1年半，应该也不会比四五岁孩子说的好。目前能做的就是让她多听多说了，然后看看能不能有相应的课可以上的。

无可救药

雪夜 发表于 2013-5-4 22:40
请问你哪儿看出来我们不重视家庭教育了？不重视我连问都懒得来问。大家的孩子不都是直接被扔进德语环境的 ...

啊？我没有说你不重视啊，我是劝你不要听有些人说的什么德语自然会跟上的P话，既然现在知道有点问题，家长能重视起来，好好解决，时间还是够的，说实话，我亲戚有人才半年，孩子就跟上了，两夫妻都工作忙，请的当地leihoma，每天2小时吧，每周80欧，不算小开销了，如果父母中有一个愿意下点功夫花点儿时间可能既省钱又对孩子更好呢。还有，如果你问我，我不赞成中中家庭，把从来没学过德语的3岁以上母语挺好了的孩子扔进纯德语环境的幼儿园（只收3岁以上的，老师相对孩子来说少得可怜的那种）如果家里单一中文母语的话，我会在孩子1岁上下送德国人TM

雪夜

无可救药 发表于 2013-5-4 22:58
啊？我没有说你不重视啊，我是劝你不要听有些人说的什么德语自然会跟上的P话，既然现在知道有点问题，家 ...

好吧，那是我误会你的话了，不好意思啊。我也是太着急了，怕她跟不上要对呆一年才能进小学我们家两孩子每天9小时幼儿园，到接回家都已经晚上6点了，所以感觉请人教意义不大。我们平时也会教她一些新的词，但是因为有口音的问题，怕发音不准相反误导了她，所以不敢放开。再则学前教育这一块，尤其是德国的，我真的不懂，不知道应该如何下手帮她。或者我应该请个人每周末跟她做德语训练，让她能提高的更快些。

dahli

雪夜 发表于 2013-5-4 23:14
好吧，那是我误会你的话了，不好意思啊。我也是太着急了，怕她跟不上要对呆一年才能进小学我们家 ...

你这9个小时时间已经足够长了，德语环境比我儿子的要好不少了，我家就6个小时多点。我还是觉得要加强孩子的思维理解能力，这个倒是可以有意识的教的。中文明白了。德语也自然明白了。我也是在儿医检查的时候发现他对比较级和最高级的概念不是很明白，就有意识的告诉他了。

dahli

学前教育有书和练习卖的，有中文版本和德文版本的。你还有一年时间可以有针对性的教。这个孩子会做了。或是听懂你问的，上学没问题的。

xava

双语家庭德语比汉语好的飘过。愁怎么提高孩子汉语。都说他是新疆人。

D-f

不要急，我们这边是这样的，四到五岁，幼儿园每周有一次，德语训练，5岁以后，每周有三次。幼儿老师说，应该在6岁以前基本没问题。

满架蔷薇一院香

买一些hoerbuch给他听。
我觉得口音应该不是问题。父母可以交的。我儿子的德语上幼儿园之前几乎都是我交的，因为爸爸在家时间很少。他语法很好，说很长的句子，从句套从句，还不出错。问题就是der, die, das常搞错，跟我一样。
在家每天睡前读半个小时德语读物，我觉得就够了。父母可以自己提前读熟练了。

baimichelle

贞爱 发表于 2013-5-3 16:00
那不知道了,瑞士我这有*

我们这里幼儿园也没有那种课，老师说，一般一个幼儿园里面母语不是德国的孩子比例达到一个数量标准的时候教育局才批准开这个课。我们这个幼儿园1百多个孩子，就3个母乳不是德语的娃，所以不具备开德语课的条件。

pidi

dahli 发表于 2013-5-4 22:49
你这9个小时时间已经足够长了，德语环境比我儿子的要好不少了，我家就6个小时多点。我还是觉得要加强孩子 ...

这个是真的，德语不好的中中家庭，首先中文就不好。中文倒是能沟通，但是细分析下来各种语言运用差。不过只能两手抓了，中文德语一起学。因为德语不好马上的问题就是上不了小学。

pidi

无可救药 发表于 2013-5-4 21:58
啊？我没有说你不重视啊，我是劝你不要听有些人说的什么德语自然会跟上的P话，既然现在知道有点问题，家长能重视起来，好好解决，时间还是够的，说实话，我亲戚有人才半年，孩子就跟上了，两夫妻都工作忙，请的当地leihoma，每天2小时吧，每周80欧，不算小开销了，如果父母中有一个愿意下点功夫花点儿时间可能既省钱又对孩子更好呢。还有，如果你问我，我不赞成中中家庭，把从来没学过德语的3岁以上母语挺好了的孩子扔进纯德语环境的幼儿园（只收3岁以上的，老师相对孩子来说少得可怜的那种）如果家里单一中文母语的话，我会在孩子1岁上下送德国人TM

一天两个小时强化足够强大的力度了。因为幼儿园还有接近8个小时的无意识说德语玩。
我感觉能一天教上半个小时德语就够对付了。前提当然还得上幼儿园，不然也不够。
每天坚持教1个小时我都很难坚持下来。平均下来半个小时吧。

Marotzke

对于非母语出生，自己教孩子德语其实还是有蛮大弊端的，一来发音不准，二来表达不够地道，（很多话如果是德语母语的人未必会这样表达，尽管很多时候意思是一样的，还有一些小地方的错误，比如der die das，我不相信非母语的人可以做到没错）所以还是靠时间磨，让孩子自己在德语环境里学，学的快学的慢是个人天赋和能力的差异，这个没办法的。能上的logo就去，实在不行就晚一年上学好了，多玩多锻炼一年，不要和人家比，早一年上学也未必就真的好，想开点就释怀了。

雪夜

dahli 发表于 2013-5-4 23:49
你这9个小时时间已经足够长了，德语环境比我儿子的要好不少了，我家就6个小时多点。我还是觉得要加强孩子 ...

中文方面她没啥问题，问的什么她都能对答如流。只是换到德语上她就有点搞不清楚了，不知道问题是什么。也许小孩子思维和我们不一样。

雪夜

D-f 发表于 2013-5-5 00:16
不要急，我们这边是这样的，四到五岁，幼儿园每周有一次，德语训练，5岁以后，每周有三次。幼儿老师说，应该 ...

我们幼儿园没有德语课，我们老师平时也不教什么，都是让孩子从早玩到晚。而且我比较不高兴的是，老师知道我孩子的语言比较欠缺但是从来不去帮助她纠正，平时也很少和孩子互动。我家孩子不太喜欢这个老师，跟我说老师比较凶，经常发班里小朋友脾气，也很少跟她说话。

雪夜

pidi 发表于 2013-5-5 20:50
一天两个小时强化足够强大的力度了。因为幼儿园还有接近8个小时的无意识说德语玩。
我感觉能一天教上半 ...

我现在是每天给她教几个新的词，慢慢扩大她的单词量。不过这个ms不太有用，她不喜欢在家让我们教她德语，因为发音不准，她还会偶尔纠正我们的发音。我现在有点晕，不知道她到底是哪里欠缺，因为她中文还是不错的，什么都会说都知道，不存在老师说的这些问题。德语上其实她的听和说也都可以，整句整句的也都说的不错，意思也表达的很清楚。但是对于比如狭义广义的区别就不明白了（用中文问吧她又明白）所以我觉得说到底可能还是德语词汇量少了。

pidi

雪夜 发表于 2013-5-5 21:52
我现在是每天给她教几个新的词，慢慢扩大她的单词量。不过这个ms不太有用，她不喜欢在家让我们教她德语， ...

可以去做一下语言测试，LOGOPÄDIE就有。就知道问题在哪里了。以前我一直以为自己孩子中文很好，平时交流没有什么问题，普通朋友也总说，没有问题啊，感觉挺好的。谁愿意说人家孩子不好啊，再说了也不关自己的事情。
后来幼儿园老师说我们德语不好，我是着急了，一个好朋友才告诉说我们孩子的中文也不行，她孩子4岁的时候中文已经很好了，我们这个也就是一个对话水平，她孩子2岁时候就有这个水平。

雪夜

Marotzke 发表于 2013-5-5 22:01
对于非母语出生，自己教孩子德语其实还是有蛮大弊端的，一来发音不准，二来表达不够地道，（很多话如果是德 ...

老师也是说不要我们教，正如你说的两个原因。而且我家孩子也不愿意我们教，觉得我们发音有时候不对，她还会给我们纠正。我一直觉得她进步很快很大，毕竟只接触了1年半德语，其间还间断的因为生病等原因陆陆续续半年没去，正儿八经上幼儿园可能就1年。但是一听到老师说她明年有可能不能进小学，我就急啊。我家孩子现在就特别羡慕那些schulkind，要是她明年不能进小学，估计她会难过很长一段时间，我又怕对她身心有影响，唉。当家长真不容易，操不完的心。

pidi

雪夜 发表于 2013-5-5 21:42
我们幼儿园没有德语课，我们老师平时也不教什么，都是让孩子从早玩到晚。而且我比较不高兴的是，老师知道 ...

纠正孩子的语言不是幼儿园老师的责任，她们工作很忙的，不可能有时间顾及这个，以前我也是这么认为老师不负责，后来发现哪个幼儿园都一样。

雪夜

pidi 发表于 2013-5-5 23:00
可以去做一下语言测试，LOGOPÄDIE就有。就知道问题在哪里了。以前我一直以为自己孩子中文很好，平时 ...

这个测试是直接去logo那儿做，还是需要KA转过去呢？

pidi

雪夜 发表于 2013-5-5 22:03
这个测试是直接去logo那儿做，还是需要KA转过去呢？

我们是开了单子的，不过我感觉自费做一次应该50欧行吧

红酒蛋糕

图书馆有各类故事CD, 这个多听听有好处吧，至少比看电视强，不用担心眼睛。

lchappy

不难不易 发表于 2013-5-4 22:30
请教这个babysitter一周几次，一次多久合适呢？我家小的去了spielgruppe，就是不说话，一说都是听不懂的话 ...

13岁babysitter给多少钱好？

樱桃蜜

clareapple 发表于 2013-5-3 21:00
找个德国babysitter吧！我家老二只用了五个月，从无到有!3岁

请问下，你这个babysitter十来你家的么？一般一个星期几次？只是普通陪玩儿，还是什么，不懂

黯然消魂

雪夜 发表于 2013-5-3 22:26
是的，老师说我们家孩子的Aussprache完全没问题，就是词汇量不够，理解能力不行，达不到5岁孩子水平。我不 ...

我觉得可以让宝宝多听德语的故事cd！
我家宝宝现在3岁半，是听中文故事入睡，里面的句子学得很快，比如“我有一个好主意！”“我带你一起去远航！” “我们的梦想一定会实现” 而且能在合适的情景冒出这些从故事里学的长句子，这些生活中也不会说的中文。

所以，我想听德语的话，也是一样，意思都能懂的情况下，说不定马上能说长句子了。
语言都是模仿开始的。

不难不易

lchappy 发表于 2013-5-6 14:10
13岁babysitter给多少钱好？

我们也是打算，没开始呢。也同问价格呢。。。