|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
本帖最后由 pidi 于 2013-7-7 16:57 编辑
看大家似乎有兴趣，我贴个帖子。主要是德语的
我翻译前面一点
Allgemeine Schwimmabzeichen
Seepferdchen
海马要求
Sprung vom Beckenrand und 25 m Schwimmen
能从岸边跳入谁里，游25米
Heraufholen eines Gegenstandes mit den Händen aus schultertiefem Wasser
从齐肩深的水位捡东西
Deutscher Jugendschwimmpaß
德国青少年游泳标准
Das Jugendschwimmabzeichen Bronze
铜牌
Sprung vom Beckenrand und mindestens 200 m Schwimmen in höchstens 15 Minuten
从岸边跳水，至少能游200米，时间最长不超过15分钟(这个标准真是很低了，以前在游泳协会，5分钟最多)
Herausholen eines Gegenstandes aus ca. 2 m tiefem Wasser
从2米深的水捡东西
Sprung aus 1 m Höhe
从一米高出跳水
Kenntnis der Baderegeln
Das Jugendschwimmabzeichen Silber
银牌
Startsprung und mindestens 400 m Schwimmen in höchstens 25 Minuten (300 m Bauch- und 100 m Rückenlage)
起跳入水，400米游泳，最多在25分钟内， 300米俯式游泳( 包括自由泳，蛙泳，蝶泳), 100米仰泳
Zweimal Heraufholen eines Gegenstandes aus 2 m tiefem Wasser
从2米深的水2次拾东西。
10 m Streckentauchen
潜水10米(不知道是否翻译对了)
Sprung aus 3 m Höhe
3米跳水，这个开始有难度了
Kenntnis der Baderegeln
有BADER的只是
Das Jugendschwimmabzeichen Gold
金牌标准
600 m Schwimmen in höchstens 24 Minuten
能游600米，在24分钟内
50 m Brustschwimmen in höchstens 70 Sekunden
70秒之内游蛙泳
25 m Kraulschwimmen
25米的爬泳
50 m Rückenschwimmen
50米仰泳
Tieftauchen (drei Tauchringe aus ca. 2 m tiefem Wasser in 3 Minuten)
3分钟内，要能从2米深的水捡出3个圈圈
15 m Streckentauchen
15米潜泳
Sprung aus 3 m Höhe
3米跳水( 还行，我以为要10米跳水)
50 m Transportschwimmen (Schieben und Ziehen)
能在水中拉东西，50米距离* 感觉是为了救人用的（
Kenntnis der Baderegeln (Selbst- und einfache Fremdrettung)
有自救和救人的游泳知识。
Deutscher Schwimmpaß (ab 18 Jahren)
Das Schwimmabzeichen Bronze
Sprung vom Beckenrand und mindestens 200 m Schwimmen in höchstens 7 Minuten
Kenntnis der Baderegeln
Das Schwimmabzeichen Silber
Sprung vom Beckenrand und mindestens 400 m Schwimmen in höchstens 12 Minuten
Zweimal ca. 2m Tieftauchen von der Wasseroberfläche mit Heraufholen je eines Gegenstandes
10 m Streckentauchen
2 Sprünge vom Beckenrand: je 1 Sprung kopf- und fußwärts
Kenntnis der Baderegeln
Das Schwimmabzeichen Gold
1000 m Schwimmen in höchstens 24 Minuten für Männer und 29 Minuten für Frauen
100 m Schwimmen in höchstens 1:50 Minuten für Männer und 2:00 Minuten für Frauen
100m Rückenschwimmen davon 50 m mit Grätschschwung ohne Armtätigkeit
Tieftauchen (drei Tauchringe aus ca. 2 m tiefem Wasser in 3 Minuten)
15 m Streckentauchen
Sprung aus 3 m Höhe oder 2 Sprü aus 1m Höhe, davon ein Sprung kopf- und ein Sprung fußwärts
50 m Transportschwimmen (Schieben und Ziehen)
Kenntnis der Baderegeln (Selbst- und einfache Fremdrettung)
|
|
发表于 2013-7-7 17:53
楼主