求助！！！ 关于Freundebuch

空气在燃烧

早上送完儿子在幼儿园门口看见他们组一女孩， 女孩跟我说给他带了个东西，是Freundbuch，
  *女孩今年就上小学，儿子是年初刚上的幼儿园，是组里最小的，这女孩很喜欢他，总像个小妈妈一样带着他*。  请问有经验的妈妈，

1。Freundebuch是不是像国内的写分别赠言的本子？
2。 需要我帮着写吗，该写点什么呢？  
3。还是说因为他不懂德文就不用写了，那需要送点什么吗？
先感谢大家的信息！！


又想起个问题，入园时有个本年度幼儿园特殊事件表，6月会有个大孩子告别联欢会，那天用不用给喜欢的大孩子带礼物？一般这种联欢会孩子们之间会互赠东西吗，还是跟小朋友在幼儿园过生日一样，跟着唱，跳，吃就行了。

ananbear

如果你家孩子会写字就自己写，不会就他口述你代写。很简单，别紧张

xbbyysh

小屁孩会写啥，都是大人帮着写。可以让他自己画个画，贴点Sticker什么的。
不用送东西，慢慢给别人写多了他就会要求也要一本去给别人写。

空气在燃烧

ananbear 发表于 2014-4-25 10:13
如果你家孩子会写字就自己写，不会就他口述你代写。很简单，别紧张

他两岁半，懵懵懂懂，我问过他，xxx要上学了，你得找个新朋友玩，他说那他就也上学， 好像没听懂，估计也说不出啥，我能就帮他写上 ich mag dich sehr！ 别的我也不知道该说啥了，行吗这样？

空气在燃烧

xbbyysh 发表于 2014-4-25 10:14
小屁孩会写啥，都是大人帮着写。可以让他自己画个画，贴点Sticker什么的。
不用送东西，慢慢给别人写多了 ...

需要给他也准备个本不？ 传给今年上学的孩子也留个言， 不过好像有的名他还叫不上。

空气在燃烧

himmelblau 发表于 2014-4-25 10:39
我们家的3岁时进幼儿园就有了，现在基本上都已经写满了，无非就是个人基本信息加上hobby，我最喜欢你什么这 ...

这有专门的本卖吗，还是随便来个适合小孩的就行？  需要小的当面给其他小朋友还是怎么操作的？ 他现在不会说德语， 还是等他大了自己能说利索了再说呢？

ananbear

空气在燃烧 发表于 2014-4-25 11:05
这有专门的本卖吗，还是随便来个适合小孩的就行？  需要小的当面给其他小朋友还是怎么操作的？ 他现在不 ...

我家就把本子挂在别的孩子的名字柜那。那个东西有卖的Amazon 上搜索一下就是了。

QCheng1

空气在燃烧 发表于 2014-4-25 11:05
这有专门的本卖吗，还是随便来个适合小孩的就行？  需要小的当面给其他小朋友还是怎么操作的？ 他现在不 ...

这个Freundebuch很多玩具店、书店、学习用品商店都有卖的，你去店里看看就知道。
一般小孩上幼儿园开始人人都有一本，就是请自己喜欢的朋友填写里面的内容，还
要贴照片画些画什么的。