萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 小眼镜

[GPS导航] 找个带中文界面的navi

[复制链接]
发表于 2014-8-7 09:40 来自手机 | 显示全部楼层
砖头哥 发表于 2014-8-7 09:27
结果中文报街名

下一条大街:希德斯斯海姆大街左转,然后请沿着盲肠大道向前开,路的尽头向右转,请 ...

我一直觉得navi应该双语,道路指示用ui语种,街道地名用当地语种。可惜没人关心这事
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2014-8-7 09:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 09:53 | 显示全部楼层
schlüssel 发表于 2014-8-7 09:14
iphone版还能调方言!?就那个谷歌MAP吗?
怎么整?
能调出淫荡的声音不?

iphone版tomtom我意思是
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 10:29 | 显示全部楼层
一般你要选择本地语言才会报街名。
比如tomtom你选非德语的话,我记得都不报街名的。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 11:13 | 显示全部楼层
手机都有GPS,装个sygic破解版,下载好欧洲地图,设置成中文语音和中文界面,导航地址还是外语,不是很好么
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 11:16 | 显示全部楼层
猫尾拂人 发表于 2014-8-7 09:49
GARMIN
我正用 GARMIN 汉语界面,另外 NAVI 从不报街道名,只说左右转

我觉得还是报街名好,我听着街名对了,心里就更放心一些。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 11:17 | 显示全部楼层
砖头哥 发表于 2014-8-7 09:27
结果中文报街名

下一条大街:希德斯斯海姆大街左转,然后请沿着盲肠大道向前开,路的尽头向右转,请 ...

你这有的音译,有的直译,还带乱搞的,竟然最后到目的地了.......
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 11:33 | 显示全部楼层
xingking 发表于 2014-8-7 10:17
你这有的音译,有的直译,还带乱搞的,竟然最后到目的地了.......


这不能怪我哇,你看,比如google的地图上,中文翻译就是乱七八糟的呀。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 11:35 | 显示全部楼层
schlüssel 发表于 2014-8-7 09:14
iphone版还能调方言!?就那个谷歌MAP吗?
怎么整?
能调出淫荡的声音不?

找老湿给你录一个
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-7 11:42 | 显示全部楼层
XML 发表于 2014-8-7 10:35
找老湿给你录一个

没问题,手上正好有大量小木人站街自拍,要多淫荡就有多淫荡
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-7 04:38 , Processed in 0.059147 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表