请各位帮我看下参加融合班的文件！谢谢！

laineyshen

       发错版面的话，麻烦帮忙移动一下，谢谢。我六月初到的德国，六月底第一次去外管局换居留，但是当时因为我老公的工作合同只到九月份，新的还没有签，所以签证官并没有给我居留，只是输了我的资料和指纹，然后告诉我我老公签了新合同以后再过来换新的居留，并且当时就给了我参加融合班的这份资料，告诉我我要参加融合班的话看这份资料就好。但是材料我当时没看，我想等居留换好再去。后来我七月底的时候换好了居留，前段时间去了学校，因为我德语不好，负责人英语不好，大致意思好像是说因为我错过了上面的日期，“30.07.2014”,所以需要我去外管局拿一份她圆珠笔划线部分的东西，然后再去报名。

        所以我想请各位帮我看看，她划线部分是什么意思？字面意思好像是愿意参加融合班的个人声明？我去外管局的话是找我的签证官还是外管局外面咨询的地方？给他们看他们能明白是什么意思吗？


第一页

第二页，有圆珠笔划线部分

总说图片太大，改小了不知道能不能看清，
谢谢大家！！

flower2003

划线部分的意思是：你有参加融合班义务(在德国每个人都有参加融合班义务)。外管局给你参加融合班的信已经到30.07.2014过期。语言学校叫你到外管局从新开一封信，这样他们才能给你报名参加。你去外管局找你的签证官不是外面咨询的地方。他们会明白你的意思的，如果你指着过期的日期给他们看。

purpleices

flower2003 发表于 2014-8-18 19:40
划线部分的意思是：你有参加融合班义务(在德国每个人都有参加融合班义务)。外管局给你参加融合班的信已经到 ...

我们这边管事的说硕士还是博士就不能上融合班了。只能自己交很多钱去上

laineyshen

flower2003 发表于 2014-8-18 19:40
划线部分的意思是：你有参加融合班义务(在德国每个人都有参加融合班义务)。外管局给你参加融合班的信已经到 ...

谢谢呢～！我昨天去了外管局了，我的签证官说他要等我的居留卡做完能拿了才能给我一份新的，让我去拿居留卡的时候一起拿

laineyshen

purpleices 发表于 2014-8-18 20:20
我们这边管事的说硕士还是博士就不能上融合班了。只能自己交很多钱去上

不会吧，跟学历还有关系？？