双城记——罗马佛罗伦萨

dolcnews

您将看到的也许是中文网页中最详细介绍罗马、梵蒂冈、蒂沃利、庞贝和佛罗伦萨的帖子。里面对包括圣彼得大教堂在内的26座大小教堂，包括哈德良别墅在内的24个名胜古迹，包括博盖塞美术馆在内的7座博物馆/美术馆都有最详尽的解读。同时带给您我们在众多百年老店内的餐饮和当地人开的家庭旅馆中的特色经历。对于希望选择阅读的朋友，可以在行程表中直接坐电梯到达相应日期的页面，或点击下面的链接进入景点相关的楼层（应读者要求在此增加了景点的意大利文对照，正文中不再赘述）。喜欢本帖的读者可以回帖索取56页的攻略。

有网友提出本帖中的大部分称谓采用了新教的称呼，希望补充天主教的叫法。我本人既非天主教徒也非新教徒，但对不同的宗教习惯表示尊重，因此补充对照说明如下：
1. 教皇：天主教称呼为教宗
2. 约翰：天主教称呼为若望
3. 保罗：天主教称呼为保禄
4. 摩西：天主教称呼为梅瑟
5. 约瑟夫：天主教称呼为若瑟
6. 圣灵：天主教称呼为圣神
7. 彼得：天主教称呼为伯多禄

教堂包括：
1. 城外圣保罗教堂Basilica di San Paolo fuori le Mura；2. 天使与殉教者圣母大殿Santa Maria degli Angeli e dei Martiri；3. 胜利之后圣母教堂Santa Maria della Vittoria；4. 圣女苏撒纳堂Chiesa di Santa Susanna alle Terme di Diocleziano；5. 科斯美汀圣母教堂Basilica di Santa Maria in Cosmedin；6. 圣彼得大教堂Basilica di San Pietro in Vaticano；7. 圣王路易堂San Luigi dei Francesi；8. 圣安德鲁教堂Basilica di Sant'Andrew Della Valle；9. 神庙遗址圣母堂Basilica di Santa Maria sopra Minerva；10. 圣依纳爵堂Chiesa di Sant'Ignazio di Loyola a Campo Marzio；11. 佛罗伦萨人的圣约翰圣殿San Giovanni dei Fiorentini；12. 新堂Chiesa Nuova(小谷圣母堂Santa Maria in Vallicella)；13. 耶稣教堂Chiesa del Gesù；14. 人民圣母教堂Santa Maria del Popolo；15. 奇迹圣母堂Santa Maria dei Miracoli；16. 山上天主圣三教堂Trinita del Monti；17. 四泉圣嘉禄堂Chiesa di San Carlo alle Quattro Fontane；18. 圣安博及嘉禄堂Sant'Ambrogio e Carlo al Corso；19. 佛罗伦萨新圣母大殿Basilica di Santa Maria Novella；20. 圣弥额尔教堂Chiesa di Orsanmichele；21. 圣十字圣殿Basilica di Santa Croce；22. 圣马可教堂Basilica di San Marco；23. 圣洛伦佐教堂Basilica di San Lorenzo；24. 圣母百花圣殿Basilica di Santa Maria del Fiore；25. 马杰奥尔圣母堂Basilica di Santa Maria Maggiore；26. 圣彼得镣铐教堂San Pietro in Vincoli

名胜/古迹包括：
1. 圣天使桥Ponte Santa Angelo；2. 大力士神庙Tempio di Ercole Vincitore波图努斯神庙Tempio di Portuno；3. 古罗马竞技场Colosseo；4. 君士坦丁凯旋门Arco di Costantino；5. 古罗马广场Foro Romano；6. 图拉真柱Colonna Traiana；7. 卡比托利欧广场Piazza del Campidoglio；8. 圆柱广场Piazza Colonna；9. 特莱维喷泉（许愿泉）Fontana del Trevi；10. 伊斯特別墅Villa d'Este；11. 哈德良别墅Villa Adriana；12. 纳沃纳广场Piazza Navona；13. 万神殿Pantheon；14. 银塔广场Largo di Torre Argentina；15. 庞贝古城Pompeii；16. 人民广场Piazza del Popolo；17. 西班牙广场Piazza di Spagna；18. 圣灵感孕说石柱Colonna dell'Immacolata ；19. 奎里纳尔宫Palazzo del Quirinale；20. 巴贝里尼宫Palazzo Barberini；21. 圣乔瓦尼洗礼堂Battistero di San Giovanni天堂之门Porta del Paradiso；22. 领主广场Piazza della Signoria佣兵凉廊Loggia Dei Lanzi；23. 圣母领报广场Piazza della Santissima Annunziata；24. 但丁故居Casa di Dante

博物馆/美术馆包括：
1. 博盖塞美术馆Galleria Borghese；2. 梵蒂冈博物馆Musei Vaticani；3. 皮蒂宫Palazzo Pitti波波里花园Giardino di Boboli；4. 韦奇奥宫（旧宫）Palazzo Vecchio；5. 学院美术馆Galleria dell’Accademia；6. 大教堂博物馆Duomo Museum；7. 巴杰罗美术馆Museo Nazionale del Bargello

缘起：5年来的梦指引我再次启程

5年前我和老婆曾花14天游览了罗马、佛罗伦萨、威尼斯、米兰和巴黎，一路走马观花行色匆匆。自那以后我时常在梦中回到意大利，发现自己正漫步在一座古老城市的街道上，黑方砖铺就的路面略有些湿，两旁是高大的楼门，门柱和门楣上发黑的雕塑散发着沧桑，巨大的门环诱使我去叩响它，去推开它，去走进那个神秘的世界……这样的梦萦绕了我5年，我猜也许我把魂儿留在了那里，它一定是个值得我静下心来认真体会的地方，于是我和老婆决定重访罗马和佛罗伦萨。与5年前不同的是，这次我们选择细品，选择融入，选择用心而不仅仅是用眼来阅读这两座其实永远也读不完的城市。





准备：知识的储备成为此次准备的重点

2013年3月的出行计划，准备工作从2012年10月就开始了。罗马吸引我的地方有三个：一是古罗马历史和建筑；二是天主教中心的宗教文化；三是巴洛克艺术和城市景观。佛罗伦萨吸引我的地方有两个：一是文艺复兴的发源地和艺术瑰宝；二是托斯卡纳古城的迷人风光。这两个城市吸引老婆的还多了浪漫与购物。因此我们的准备工作就从这几方面入手。

关于古罗马历史和建筑，喜欢读书的推荐爱德华·吉本的《罗马帝国衰亡史》；喜欢看视频的推荐BBC的《古罗马：一个帝国的兴起与衰亡》，耶鲁大学公开课《罗马建筑》；喜欢电影的还可以看看《罗马帝国沦亡录》《暴君焚城录》《角斗士》《宾虚》等。

关于天主教文化，喜欢读书的推荐亨德里克·威廉·房龙的《圣经的故事》；喜欢看视频的推荐一套圣经经典故事系列片，包括：《圣经——创世纪》、《亚伯拉罕的故事》、《雅各的故事》、《约瑟的故事》、《摩西的故事》、《大卫的故事》、《所罗门的故事》、《耶利米的故事》、《耶稣的故事》、《保罗的故事》；喜欢电影的还可以看看《耶稣受难记》（比较血腥考验心理承受力）。

关于巴洛克艺术和城市景观，喜欢读书的推荐艾柯的《美的历史》，喜欢看视频的推荐BBC的《西洋艺术史》，《神秘的世界：梵蒂冈》，《艺术的力量》系列中的贝尔尼尼、卡拉瓦乔，喜欢电影的还可以看看《卡拉瓦乔》（又名《浮世绘》），《甜蜜的生活》、《罗马假日》、《天使与魔鬼》、《爱在罗马》等等。

关于文艺复兴，据说最经典的书籍是乔尔乔·瓦萨里的《艺苑名人传》（这个没看过，希望以后有机会补上），视频方面推荐BBC的《达芬奇：知悉万物》、《达芬奇：危险的关系》、《达芬奇：遇上蒙娜丽莎》、《米开朗基罗》、《艺术的天才：拉斐尔》、《旷世杰作的秘密》系列：波提切利、达芬奇、米开朗基罗。另外还有一个非常好的系列片《文艺复兴教父：美第奇家族与文艺复兴》共4集，帮助您了解文艺复兴背后的故事。

看了这些以后，罗马和佛罗伦萨这两座古城顿时就变得鲜活起来。在准备攻略时，我们对每一个景点的历史渊源似乎都多了一分理解，也更容易找到重点和关联。而当我们真的走近那里时，我们也不由自主地与故事情节相对照，比旁人多了许多看点。

主要景点确定了之后，下一步就是计划合理的路线将它们串联起来并在路线上根据时间补充次要景点。这个还真让我煞费苦心。由于我们是周六出发周五返回，中间跨两个周日和周一，周一大部分博物馆闭馆，周日许多教堂开门时间缩短，另外我需要把用ROMA PASS的景点集中安排在头三个整天（到达当天不用），还要把蒂沃利和庞贝这两个远方景点隔天安排以保证充足的休息。结果就是：到达的第二天（周日）安排博盖塞美术馆（ROMA PASS）和罗马需要坐车抵达的景点（城外圣保罗教堂、Fassi 1880冰激凌店、竞技场夜景等）；第三天（周一）安排竞技场和古罗马广场（ROMA PASS）；第四天安排蒂沃利的伊斯特别墅和哈德良别墅（ROMA PASS半价）；第七天去庞贝。在佛罗伦萨的那个周一安排去THE MALL购物。（具体安排请参考我的行程单）



准备：那些需要提前预订的东西

有了行程计划就可以着手订机票和酒店了，这也是办理签证的前提。

我们的机票是在意大利航空公司官网上提前3个月预订的，北京直飞罗马两个人往返含税价共计10875元人民币，根据经验应该是相当便宜了。可惜2月2日得到通知意航将于3月起终止在华业务，所有直飞中国的航班都取消了。意航的解决方案是已购买机票的顾客可以改签天合联盟旗下的其他航班，费用不变，或者选择退票。无奈之下，我们改签了俄航北京经莫斯科转机罗马，返回是意航罗马经阿姆斯特丹转机南航飞北京。缺点是无法直飞且飞行时间增加，不过我们改签了北京出发时间更早，罗马返回时间更晚的航班，延长了在罗马的逗留时间。

酒店我们是在BOOKING上预订的，事实证明信息比较准确，尤其是店内设施介绍和住客评价，另外还有免费取消的选择。在地点选择方面，头8天我们希望住在罗马城中，步行可达从第5天起的主要景点，以减少交通支出（前几天用ROMA PASS）；距离地铁站要近，因为前几天和后面去庞贝、佛罗伦萨都要乘地铁。因此我们把目光投向了西起梵蒂冈东至台伯河，北起OTTAVIANO或LEPANTO地铁站南至台伯河的范围里，从这里向东到人民广场向西到梵蒂冈圣彼得大教堂，向南到圣天使桥纳沃纳广场都非常方便。而为了更好地融入罗马生活，我们优先选择意大利人开的家庭旅馆，有厨房的是上选。在佛罗伦萨的4晚和最后一天返回罗马的1晚，我们选择火车站附近，以方便出行。具体选择和实际体验将在后面的游记中详述。

一切准备停当就开始申请签证了。关于签证的经历论坛中已有不少帖子，我在此只补充一句，在职证明最下方的签字最好签中文名字。我在外企工作，HR老大一直是签英文名字的，结果被要求补充该老大名片，而老婆的证明信就没被要求。

签证下来后就要马上预订火车票，抢9欧或者19欧的super economy票。当然抢之前最好关注一下意大利罢工的动态，一般在网站上可提前1个月获知相关信息。遇到火车或者电汽车地铁罢工，行程可能还要做些调整。

还有一个需要预订的是博盖塞美术馆，最好提前1个月电话预约，确定好具体日期和时间段，报上姓氏即可。对方会告诉你一个5位数字的预约号，现场报号用ROMA PASS换票。

最后是预订机场大巴票，这个不用着急，随时都有。网上预订每人单程可以节省1欧，打印出来带上即可。我们预订了罗马FCO机场到梵蒂冈的SIT bus shuttle，5欧每人，下车步行15分钟可达旅馆；返回时预订了Terravision的shuttle bus，4欧每人，发车点距离我最后住的旅馆只有50米。

OK，打印好机票行程单、火车票、汽车票、旅馆预订单，带上护照和行李，出发！  




2013年3月15日晚：踏上旅程

3月15日晚，我们来到首都机场T2航站楼，凌晨1:55的航班大约22:55 check-in。出关后的日上化妆品店一直营业到凌晨2点，有足够的时间选购。我们选择回来付款取货，只拿了购物单，后来在意大利发现很多化妆品的价格退税后更便宜，所以我们最终在回来后只选择了少量日上价格有优势的产品付款取货。这点日上做得非常好，不要的她们就直接退回柜台了。

头一次坐俄航，整体感觉还可以。优点是8个多小时供应了两顿饭+两次饮料，缺点是没有个人电视，不过因为是夜航，我们也一直在睡觉。莫斯科时间早晨6:15飞机准时降落在SVO机场，俄罗斯人似乎是习惯性地为平稳落地鼓掌。通过廊桥进到F航站楼，马上就看到了转机的指示牌，然后是2条专用的安检通道和护照审查，非常顺利。由于是清晨，航站楼里人很少，多数店铺都没有开。我们顺着指示牌用了大约20分钟就走到了D航站楼。窗外的机场上堆着厚厚的积雪，预报说气温在零下十几度，航站楼里却非常温暖，从北京过来没有丝毫不适。


2013年3月16日：罗马的第1天——令人惊喜的家庭旅馆

SIT的机场大巴只花了半个多小时就把我们送到了圣天使堡北侧的Via Crescenzio大街上，车上只有5、6个人，印象中只有我们两个在这里下车，其他人是去Termini的。来之前我与旅馆店主Emiliano邮件沟通过，他发给我一张从机场大巴车站到旅馆的地图，所以我们不费什么力气就找到了位于Scipioni大街上的scipione b&b。

Scipione B&B（Via Degli Scipioni 22，Ottaviano地铁站向南一路口向西过一路口路南）位于一座上世纪初建成的老式楼房的2楼。我们刚刚按响楼门对讲，一个亲切的声音就传过来，我们比约定的时间晚了将近2个小时，他肯定是一直在等我们了。进到楼里正准备按电梯，他已经顺着楼梯小跑下来接我们了。一头卷发的Emiliano看到我们，脸上绽放出意大利人特有的热情。这正是我喜欢的那种老式公寓楼，就象在二战电影中看到的那样，高大的楼门，大理石楼梯，窄小的手开门电梯，挑高的楼层，门钥匙也是那种老式的长杆铜钥匙。这间公寓一共有3间客房和1间储藏室，Emiliano将3间客房分别装修成3种颜色。我们选择的是客房中带独立卫生间的蓝色双人房，8晚的价格是540欧（每人夜需另付2欧城市税）。介绍完房间设施后，Emiliano把我们带到厨房，这里才是他的特色。厨房里有电磁炉、微波炉、咖啡机、面包机、电热水壶、冰箱、锅碗杯盘刀叉等齐备的餐具，还有橄榄油、醋等烹调用品。桌上摆着一篮新鲜的水果，灶台下放着各种花果茶包、巧克力冲调包、麦片等。所有这些都可以无限量免费取用。很有心思的Emiliano为每户客人分配了一个藤筐，里面装满了早餐用的各式面包羊角包、果酱、可丽饼、咖啡机专用咖啡包等，每个筐上画着不同颜色的小花以示区别。冰箱里也为每户客人分配了一个隔层，里面放着瓶装鲜牛奶、盒装鲜橙汁、各种口味的酸奶和黄油等。我已经开始期待在厨房中自制意大利美食和享受丰盛的早餐了。此时，热情的Emiliano拿出准备好的地图铺在桌子上开始为我们介绍罗马的主要景点和交通线路，毫无疑问，他是我见过的最热情的旅馆店主。

收拾停当走出旅馆已经下午3点了。我们简单的转了一下，发现这里的地理位置绝佳。出楼门向西走50米就是家乐福便利店，规模相当于北京的京客隆吧，主要卖食品、蔬菜和简单的日用品，在罗马老城的市中心这是非常难得的。西南200米就是梵蒂冈博物馆入口，东北150米就是Ottaviano地铁站。


2013年3月16日：罗马的第1天——圣彼得广场

想着将在厨房大展身手，我们首先到家乐福采购了些意大利食品。不比不知道啊，人家意大利的物价真便宜。一袋新月形速冻肉饺0.99欧，一盒彩虹沙拉2.78欧，一袋500克家乐福牌意面0.49欧，3瓶不同口味的意大利面酱套装1.98欧，一袋迷你鸡肉肠0.69欧。好吧，晚上有的吃了。

按照计划我们今天的路线是沿着台伯河闲逛到Pincio山看落日。于是我们顺着梵蒂冈城墙，先去看圣彼得广场。

不知道是不是跟教皇选举有关，梵蒂冈城墙边的树上都绑了祈福的布条。



圣彼得广场建于1656-1667年，由巴洛克艺术之父贝尔尼尼主持设计，长340米，宽240米，号称可以容纳50万人。广场被两个半圆形长廊环绕，象两只张开的手臂迎接远道而来的信徒。这两组长廊共由284根高18米的多立克圆柱和88根方柱组成，顶上是140位教会历史上有名的殉道者雕像。



2013年3月16日：罗马的第1天——从圣彼得广场到圣天使堡

还记得电影《天使与魔鬼》里，兰登博士在圣彼得广场上找到的“西风”吗？其实在方尖碑四周的每个方向都有一块风向的标志，下面这块是“西北风”的。


2013年3月16日：罗马的第1天——圣天使堡和圣天使桥

《罗马假日》中的圣天使堡和圣天使桥给我们留下了深刻的印象，是个想起来就很浪漫的地方，但实际上圣天使堡原本是一座墓地。公元135年古罗马皇帝哈德良开始为自己修建陵墓，138年他死后就葬在这里，此后的皇帝一直到卡拉卡拉都安葬于此。公元590年黑死病肆虐欧洲，教皇格里高利一世巡行至此，恍惚中看到大天使米开勒持剑展翅于城堡顶端，这是上天相助的吉兆，果然不久瘟疫平复，故事也被广为流传，由此这里改称圣天使堡。1536年雕塑家蒙代路博用大理石雕刻了天使米开勒像，置于陵墓顶端，1753年教皇本笃十四世请人铸造了一座铜像替换了原来的石像，至今仍矗立在城堡上方。15世纪教皇下令修建了与梵蒂冈相连的密道，作为教皇避难所。电影《天使与魔鬼》中兰登博士曾追到了密道中。其实算不上什么“密道”了，一道墙将梵蒂冈与圣天使堡相连，二者连通是显而易见的。这里也曾被用作监狱，关押过著名的布鲁诺。我们2008年进入城堡参观过，里面有个古代兵器展览，城堡顶层是俯瞰罗马城的绝佳位置。



2013年3月17日：罗马的第2天——详解博盖塞美术馆Galleria Borghese

尽管白天走了很多路，晚上还是醒了好几回。时差，没办法。早晨睡不着，干脆开始发微博（旅馆的WIFI很给力），这也成了我接下来很多天的习惯。我们用早餐时，另外两户邻居都没有起。昨晚做饭时我们见过面，一户是加拿大小夫妇，男的是学哲学的，年纪不大却留了一脸大胡子，就是恩格斯那种，很风趣。女孩喜欢坐在厨房窗边的地台上聊天，仰着脸一副天真的样子。另一户是两个二十多岁的男孩。大家都很享受晚上在厨房里的时光，但早晨欧美人好象更喜欢睡懒觉。早餐的丰盛足以让我们带走部分作为白天的零食，另外我们俩还各泡了一壶茶背在身上。

预约的上午9点参观博盖塞美术馆，但要求提前半小时到，所以我们8点就出发了。尽管我们提前做了功课，但昨天还是问了下Emiliano看有没有更便捷的路线。他帮我们上网查了一个地铁到巴贝里尼站然后转116路的方案，没想到帮了倒忙。我们在116路车站等了将近半个小时都没来车，眼看着其它线路的车过去好多趟，这个116就是不来。最终我们问了一个汽车查票员，坏消息是他告诉我们116路周日不运营，在此也提醒周日计划坐公交的朋友最好提前确认一下；好消息是他说走到博盖塞美术馆也就20分钟。看看表已经8:40了，我拉着老婆一路狂奔。9点整我们用ROMA PASS换到了票。






来源：穷游网