今天收到了关于逃票的Belehrungsformular，想请教一下大家该怎么填

srzy1990

具体情况我之前也在版里请教过
http://www.dolc.de/forum.php?mod ... &extra=page%3D2

简而言之就是丢票被查，第一次逃票就被Anzeige（公交公司回我邮件说现在规则已经改了，每次逃票都要Anzeige）。

今天收到了警察局的Belehrungsformular，有几点不明白的想问问大家。
1、我现在是学生，Einkommen应该怎么填？另外Unterhaltspflichtung跟Sonstige Belastung分别指的哪一部分开销？
2、他这张表格打印出来的日期是17号，但我今天才收到。我的表格必须在Zugang两周之内寄到，这两周的起始时间应该不是17号吧。因为我下周四还想去学校的Rechtsberatung咨询一下，怕赶不上他的截止时间。
3、“Straftat”那块我肯定选“ja”，但我需不需要再附带一封说明信，说明我并非故意逃票，按时交了罚金，而且以前没有任何不良记录？
4、这个是刑事指控，我应不应该去请个律师什么的？

由于图片大小有限所以不是很清楚。
非常感谢大家了！！

Reisender

Einkommen=0，如果你打工挣钱就写多少钱
Unterhaltspflichtung孩子抚养费
Sonstige Belastung比如类似赡养父母费等其他支出
Zugang两周之内应该是指收到信以后两周
Straftat...没上下文，可能是指你以前有没有吧。当然写没有，除非你以前有刑事事件
应该没那么严重。先问下学校律师的意见再说。

很多没上下文，最好把表格扫描下放上来

srzy1990

Reisender 发表于 2014-10-23 17:05
Einkommen=0，如果你打工挣钱就写多少钱
Unterhaltspflichtung孩子抚养费
Sonstige Belastung比如类似赡 ...

我拍了照片传上去了。图片大小有限制只能传195K的所以不清楚。

srzy1990

Reisender

srzy1990 发表于 2014-10-23 17:36
我拍了照片传上去了。图片大小有限制只能传195K的所以不清楚。

前几点参考我上面的回复。
最后那个，我个人意见，我会写Nein，因为我生平第一次票找不到了被罚款，而且罚款都付了，我认为不是什么刑事责任，最多是Fahrlaessigkeit。然后在另外一张纸上把这些写清楚。
每天德国丢票逃票的人都很多，我几乎每次坐车只要有人查票都见到，他们不可能一个一个都刑事诉讼的。这不是什么大事。
你反正要去咨询律师，问问律师的意见吧。

陈涛

不要硬撑了， 看看下列判例你就知道该怎么办了
Bayerischen Verfassungsgerichtshof (BayVerfGH): (Urt. v. 15.05.2014, Az. Vf. 8-VII-12 und Vf. 24-VII-12
Verwaltungsgericht (VG) Stuttgart: Urt. v. 01.10.2014, Az. 3 K 4897/13 und 3 K 1360/14
Verwaltungsgericht (VG) Koeln: Urt. v. 16.10.2014, Az. 6 K 6618/13 und 7041/13

srzy1990

陈涛 发表于 2014-10-25 23:55
不要硬撑了， 看看下列判例你就知道该怎么办了
Bayerischen Verfassungsgerichtshof (BayVerfGH): (Urt. v ...

首先你发的这些究竟是怎么判的，我完全看不明白啊。
其次所谓的“硬撑”是指什么？

Reisender

srzy1990 发表于 2014-10-26 01:53
首先你发的这些究竟是怎么判的，我完全看不明白啊。
其次所谓的“硬撑”是指什么？

LS应该是回错贴了。他贴的事例都是关于Rundfunkbeitrag的。

mannheim0723

您好，我今天也收到了这封信。不过不是没有票被查，是买了天票但忘记打卡，罚款也是第二天就去交了。请问楼主后来填表寄回去以后就没事了嘛？不会记入档案什么的吧。。。