我大胆地怀疑这个句子里有个错

liliboulay · 发表于 2014-12-5 15:23

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Wir haben am Nachmittag auch Freizeit gemacht.

auch 放在这里好像不通。

不平 · 发表于 2014-12-5 16:30

你胆子真大

shiroki · 发表于 2014-12-5 17:06

不看看上下文再做决定？

蝴蝶的语言 · 发表于 2014-12-5 18:05

你可以这样理解:Wir haben nicht nur am Nachmittag, sondern auch Freizeit gemacht

qswang_de · 发表于 2014-12-5 22:17

Auch wir haben am Nachmittag Freizeit gemacht. （不光他们，）连我们都在下午消闲去了。
Wir haben auch am Nachmittag Freizeit gemacht. （不光上午消闲，）我们也在下午消闲去了。
Wir haben am Nachmittag auch Freizeit gemacht. （本该下午干活的，可）我们下午也消闲去了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 我大胆地怀疑这个句子里有个错

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评