自己制作了一款翻译软件， 希望大家支持一下

mithnedlor

shrek_munich 发表于 2015-6-23 17:11
因为你将google翻译的服务用于商业开发，google并不能保证你不拿他们的翻译服务盈利，所以要找你收钱
面 ...

我并没有仔细研究细节，你是说，如果我不收费，我就能免费使用google translate api, 似乎不是这么回事，不过我知道，大学生可以免费获得key，如果有学生乐意帮忙，那是最好。

不过我确实有自己的翻译服务器， 便于我从服务端，改变翻译内容，而无须改变客户端，我的软件实现，并不是嵌入了第三方的服务终端，而是实现了自己的api, 理论上可以提供给第三方。

shrek_munich

mithnedlor 发表于 2015-6-23 16:16
我并没有仔细研究细节，你是说，如果我不收费，我就能免费使用google translate api, 似乎不是这么回事 ...

你说你不收费，万一哪天你收费了，google怎么监控你？
web api还不能像自由软件协议之类的限制

mithnedlor

shrek_munich 发表于 2015-6-23 17:33
你说你不收费，万一哪天你收费了，google怎么监控你？
web api还不能像自由软件协议之类的限制

你说的没错，所以我无法获得免费的服务原因就在这里， 所以我说了，如果量大的话，我会考虑花点钱，去买一些有版权的字典，或者更好的翻译服务， 现在就怕钱花出去了，这软件根本就没人用， 还有就是我也是业余时间来搞点自己的东西，所以并没有想太远的事情。

本来我不该和你争执的，我是来求大家试用我的软件的，可是一聊起技术就容易较真，这毛病我得改。

李伯凌

这个用google translator更方便吧，在待翻译那栏选择自动识别语言，目标语言选中文，输入德语或英语都能正确识别出来并翻译成中文。

mithnedlor

李伯凌 发表于 2015-6-23 17:55
这个用google translator更方便吧，在待翻译那栏选择自动识别语言，目标语言选中文，输入德语或英语都能正 ...

那反过来呢， 输入中文， 如何快速得到德语和英语翻译，这是我经常要干事情，就是同样的事，经常要用德语讲一遍，英语讲一遍，所以我自己就开发了这个。

还有德语和英语有同样拼写的词，但是意思不同，比如gift

所以我个人感觉，有这个需求的人， 不是多数，这也是为什么一直被众多开发商忽略的原因，但是我个人有，所以我为我自己先开发了这个，原先是native的，后来考虑跨平台，才改用javascript的。其实两年前我就开发了，只是一直自己用而已，也就是最近才想发布式式， 就当是给自已找点事。

卷饼狂热分子

李伯凌 发表于 2015-6-23 17:55
这个用google translator更方便吧，在待翻译那栏选择自动识别语言，目标语言选中文，输入德语或英语都能正 ...

反过来怎么办？

选择自动识别语言以后只能识别一次，比如你输入英语，那个自动识别就改成英语了，你下次要用自动识别还得切换回来，至少我的手机上是这样

firestone

不错，感谢

timhu1122

mithnedlor 发表于 2015-6-23 14:16
工科人，一旦遇到美工的问题，就歇菜了。

用户多了之后我帮你

李伯凌

mithnedlor 发表于 2015-6-23 17:05
那反过来呢， 输入中文， 如何快速得到德语和英语翻译，这是我经常要干事情，就是同样的事，经常要用德 ...

在google translator里待翻译文字那里不用变，然后选择目标语言是德语或英语就好了，是多了个步骤，你这个确实方便一些。

这个app确实是偏向小众的，不过只要有人收益就是好事，还是要支持！

李伯凌

卷饼狂热分子 发表于 2015-6-23 17:10
反过来怎么办？

选择自动识别语言以后只能识别一次，比如你输入英语，那个自动识别就改成英语了，你下 ...

不是只识别一次啊，他持续识别的，这次德语下次英语都能识别出来的，网页版的是这样，你去试试看。