蓮師本生之王传记第一章

holgerhuhu

http://www.bodhiinstitute.org/forums/index.php?topic=20484.0

             大阿阇黎莲花生传记

——生世法源·摩尼宝鬘

伏藏大师酿·涅玛沃热取藏
堪布丹增拉巴译


顶礼上师本尊空行众！（译礼）

法身无量光佛尊，
报身大悲观世音，
化身莲花生上师，
顶礼三身彼圣尊！

较诸一切刹土尤为殊胜之西方极乐净土中，佛陀名为无量光。彼佛世尊，于化身释迦牟尼佛刹土中，即娑婆世界南瞻部洲之邬金国及印度国，尤其是雪域吐蕃诸国土，乃圣观世音所调化故，为饶益有情，而化现为化身莲花生。
彼化身莲花生，身之广大功德及其传记，为如何耶?




  第一章 认恩札菩提作父 海生金刚持王位


彼亦，在印度境西方，吉祥邬金国珍宝炽燃城市中，有一座琉璃所成、诸珍宝严饰之宫殿。

其内珍宝炽盛大法座上，有法王恩札菩提，彼有妃嫔一百零八，并具外臣、内臣、中臣等无量眷属，统领整个邬金国土。

因无有太子故，便于孟夏十五日，迎请一切殊胜供养境后，对三宝奉献了广大供养，念诵了一遍《法云经》， 随即发誓愿对诸众生做广大之供施。于是，把宝库中财物作了发放布施。

许多年后，一切宝库几乎空尽，布施中止而乞者无有间断。诸大臣们说：“所有宝库已经空尽无存了。”而乞者们则说：“如果不施给我们，则先前对他人之一切所施当成无义。”

国王心想 : “现今于外海洲，龙王之女帜档玛，手中有一如意宝，能无尽出生一切所欲所求。彼珍宝若是发放布施之菩萨去讨取，定会施予，取回后应当布施诸众生。”

于是，国王便敕令一位经常航海，由外海洲多次探取如意宝之商主，与诸眷属同行。而大臣们劝国王不要去，然王不许。

遂入船内，令于四方悬挂四张大帆，使船顺风则行，逆风则止，并于四方尾毛绳上悬挂四大铅坠。如是大船造好后，国王及诸眷属便砍断缆绳向外海进发，船只扬起大帆后，即顺风行驶，犹如力士射箭般行去，很快便到达宝洲。眷属们即留在宝洲上。

随后，国王与商主二人乘小船继续出发。途中看见一座白山，国王问：“那是什么山 ? ”商主说 : “那是银宝山。”

然后又行去，当看见一座蓝山时，问：“是什么山？”答：“是琉璃宝山。”

接着，又见到一座黄色宝山，国王又问。商主回答说 : “那是金山，应当去山下。”

说完，便来到金山脚下，只见满地金沙，在彼山前又见到一座诸珍宝所成之宫殿。商主对国王说 : “我呆在此处，请国王过去。彼宫殿后山有七个大湖围绕，过彼之后，里面有毒蛇等恶毒众生，国王若修持慈悲心即会散去。其内有诸珍宝合成之铁围山，具四门，且有龙女守护，祈祷彼等后，门即开启。彼院内宫殿前，有一金刚杵，国王用彼击门之后，便会出来一百多位天女奉献珍宝。

与彼等不应言语，复再敲门，最后会出来一位蓝婧艳丽、珍宝严饰之龙女帜档玛。向她述说具体情况后，便请求赐予如意宝，她即能奉献一颗散射五色光之蓝如意宝。快速接取后，应当包入衣袖中，勿使丢失，彼宝即是能成办所愿之如意摩尼宝。”

商主如是教诫国王后，国王随即行去。先越过七层大湖，便到达毒蛇洲，修持慈悲心，不为毒气等所害。接着，又祈祷山围后诸护门龙女，门即开启，用宫殿前之金刚杵敲门后，过了片刻，便出现了龙女帜档玛，她说道 : “我这座宫殿，大多愚者俱不能来，您是具足福德之人，想要什么呢 ? ”于是，国王便详细说明了以往情况，说：“我想要如意宝。”龙女生起了随喜之心，即从顶髻上取下如意宝，献给国王。

国王便持取如意宝，旋即返回，依彼如意宝加持力，不须行路即至商主面前，说道：“太感谢商主了！”随后国王与商主刹那顷来至诸眷属前，对观察珍宝非常精明的商主，把碔砆宝及诸种珍宝分发给眷属，说道 : “若装太多则船会沉入水中而丧命，当适可而止。” 随后，驾驶大船，国王并诸眷属向本国方向行去。

途经一海洲，其中长着一株杂色莲花树，其上有一八龄童子。见者悦意，相好庄严，手持金刚与莲花，一人独坐。

国王见后生起非常稀有之心，问童子：“童子 ! 你的父亲是谁 ? 母亲是谁 ? 是什么种姓 ? 家乡在那里 ? 依何为食品 ? 在此处做何事 ? ”

童子说道：

“吾父是自证智慧，

母亲法界普贤母，

种姓是界觉无别，

家乡居无生法界，

二现无别为食品，

在此断除烦恼行。”

国王觉得稀有，心想：这是一位化身。说道 : “做我的义子与供养境吧！”说着，便用丝绢垫手抱下童子，并砍断莲花树，偕并童子带回。

国王到达国境后，诸臣民眷属们非常欢喜，对国王亦作了盛大欢迎。随后，国王手持摩尼宝，发愿道 : “我所得此大宝，若是真正之如意宝，愿显现出我此童子所坐之七宝所成大宝座，并以珍宝幡、伞严饰。”话音刚落，立即出现了宝座、宝伞。

童子登上宝座后，授权成为太子，并起名为“海生金刚王”。

随后，国王祈祷说：“此大宝若是真正之如意宝，我以前发放布施的一切空宝库，愿如前所有满溢。”话音刚落，先前所有库藏皆财宝满溢。

然后国王便击大鼓，以悦耳音声宣告于十方：

“国王恩札菩提我，由如意摩尼宝中，如雨般降下一切所欲所需，敬请来取任何所需。”

接着，国王便敬沐如意宝，系于胜幢顶上，用冰片及栴檀香熏烤，陈设广大供养，国王沐浴并著净衣后，顶礼四方圣尊，祈祷说：“我所得此大宝，若决定是真正之如意宝，愿人及所有众生之一切所欲如雨般降下！”

话音刚落，四方风起，席卷一切不净物，并降下细雨，使不起灰尘，善为清扫后，由彼如意宝中，降下具百味之珍馐雨，令所有饥者满足；降下衣服雨，令所有寒者满足；降下财物雨，令一切所欲满足。

随后，国王命令统辖下之所有臣民：“现在，汝等一切人，当行持大乘妙法。”诸众皆生起菩提心，并获得不退转果位。

大阿阇黎莲花生无垢本生传记中，认国王恩札菩提作父，莲师摄持王位第一章竟。