蓮師本生之王传记第九章

holgerhuhu

http://www.bodhiinstitute.org/forums/index.php?topic=20484.0

      第九章 莲师调伏诸鬼神 缚于誓言作护法


随后，阿阇黎主仆前往藏地，到达芒域顿拉卡处，象雄地方战神目札美作中断障，幻化了两座大山挤压莲师主仆人等。阿阇黎遂用手杖于岩上开出一条道路，于彼顶上行去，她非常恐惧，只好奉献了命藏，承诺作为护法。取密名为“雪域大母金刚叶温玛”。

其后，阿阇黎一行到达北兰唐地时，兰芒嘎姆便对莲师降下霹雳。阿阇黎则于手掌中安放似镜子般清水，接取霹雳。当霹雳降下时，便干枯并变成七粒豆许大的丸子。对此她觉得很奇怪，亦非常恐慌，逃往华母华措湖。莲师则用契克印指向湖中，把湖水观成火焰，湖水甚为沸腾，使彼之骨肉亦脱落了。

她又继续逃跑，莲师即用手持金刚击去，打瞎了她的右眼，她只好说道：“导师继嗣金刚颅鬘力，不再作障怒心请解除。”遂将命藏献上，并系缚于誓言，取密名为“金刚独眼母”。

其后，阿阇黎等众经过偶隅地方，诸坚牢母将莲师主仆夹在山中，阿阇黎则用契克印指向山之后，继续前行。诸坚牢母无法移动大山，即逃走了。阿阇黎一行到达偶隅山谷时，诸坚牢母便推倒偶隅谷山巅所有岩石滚将下来。莲师用契克印一指之后，复向前行，而所有岩石则向上飞翻，摧毁了片石山、岩山、雪山等所有坚牢母住处。最终，十二坚牢母、十二护母、十二雅玛母等只好各偕眷仆奉上命藏，并系缚于誓言，各取密名，授权为护法。

随后，阿阇黎诸众到达杰普香波郎地方，雅拉香波山神变为一头如大山般白牦牛，鼻风笼罩如乌云，吼声犹如雷鸣，口气弥漫风雪，降下冰雪霹雳，而作试探。莲师则结持铁钩手印拴其鼻，结绢索印系其腰，结铁索印将其四足缚于镣铐，结铃印捶打彼牛，结果彼变为一具白绸发辫之童子，献上命藏后，系缚于誓言。

接着，莲师一行到达兰唐拉山前，唐拉山神想试探莲师，即变化为一大夜叉，作出要吞食大师主仆之模样。莲师则手结契克印，彼即变成一具松石顶髻之童子，并系缚于誓言。阿阇黎对他说：“喂！名谓白颅龙祖、五髻寻香王、念青唐拉神，我要在此取一些干粮。”言毕，彼即离去。于午后黄昏时分，便用衣袖折叠包裹着无味薄香饼，以及众多珍馐而至，莲师亦将其摄为属下。

随后，阿阇黎等到达北潘耶拉地方，此地之登灯登洛曼、达芒绒冬玛及香普玛，同时摄聚香唐三处之所有寒气，吹打莲师主仆众等。诸眷属快被冻僵了，阿阇黎亦略感寒冷，即于契克印指尖显现旋转火轮，将所有男女夜叉所居雪山，如烧铁接触酥油般，全部融化了，藏地所有男女夜叉只好奉上命藏并系缚于誓言。

阿阇黎一行到达朵龙章乌叉地方，君臣二十一人迎接会晤了莲师。随后，来到朵龙雄巴多山谷，莲 师及 君臣等欲进饮食，却找不到水，莲师即用手杖戳于岩石上，结果有泉水涌出，故取名为“雄巴拉泉水”。

在卡山岩山处，莲师安住了一晚，令一切赞神系缚于誓言；在色普地方安住了一日，令一切魔鬼系缚于誓言；又在雅热贡地方安住了一日，令一切王魔、厉鬼系缚于誓言。

大阿阇黎莲花生无垢本生传记中，莲花生大师令藏地一切鬼神系缚于誓言之第九章竟。