找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1727|回复: 24

日本女漫画家作画讽刺假难民,激怒(民间)圣母

[复制链接]
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-10-8 12:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-10-8 12:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 紫影兰梦 于 2015-10-8 13:45 编辑

她选错照片了,不应该用小孩子的照片,
自从上次小男孩的照片以来,对用孩子做文章的特别反感!
而且来的大部分都是青壮男人!应该用一个壮男的,
以前看过有的照片,还有胸肌的那种,效果会好些!

点评

分析得好。  发表于 2015-10-8 12:54
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 12:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 12:45 | 显示全部楼层
选孩子也没错,我真的不相信这种从小经历战乱的孩子和普通孩子一样纯真无邪。孩子学的最快,最能适应生活,最会见风使舵。怕是以后本地的孩子都不是他们的对手。

点评

你政治不正确啊,居然说孩子不好。  发表于 2015-10-8 13:34
同意  发表于 2015-10-8 12:55
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 12:46 | 显示全部楼层
kokia 发表于 2015-10-8 13:43
这个不是中东在作的广告吗


蛇头广告。

小日本根本不是讽刺难民,就是收人钱做个活而已。广告创意还凑合。小孩儿照片倍儿亲和力,容易唤起青壮恐怖分子的再苦再穷不能亏待孩子情节,为了孩子跋山涉水也得去德国。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 12:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 12:51 | 显示全部楼层
野蛮玫瑰 发表于 2015-10-8 13:45
选孩子也没错,我真的不相信这种从小经历战乱的孩子和普通孩子一样纯真无邪。孩子学的最快,最能适应生活, ...

德国人都生活在梦里面 里面的人人人都友好 人人都守规矩 尊老扶友
反正梦到时候都会醒 
全世界难民都来好了 大家一起过上好日子
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 12:58 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 13:08 | 显示全部楼层
好想穿漂亮的衣服
好想過富足的生活
自由自在地過日子

翻译成 好想打扮的漂漂亮亮的,好想过上奢侈的生活,想过上随心所欲的日子 觉得好一些

点评

嗯,说的对。但是我感觉这些以上的繁体字原文翻译要相对保守一些,翻译成那样的词语,对难民的抨击程度小一些,可能是本身就是一些对难民抱有同情心的人翻译的,不过毕竟还是偏离了这些单词本来的意思  发表于 2015-10-8 13:27
意思没区别啊,又不是文学作品  发表于 2015-10-8 13:12
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 13:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 山中翁 于 2015-10-8 14:24 编辑

刚才还看她的Facebook上有关这个漫画家的一些介绍:

日本での移民の一つで大木なのは朝鮮人で、都志子さんは、保守派だと認識し、彼女のフェイスブックには、反朝鮮(反韓国)に関するメッセージを含んだ漫画が投稿されており、慰安婦(第二次世界大戦中に強制的に性奴隷にされた朝鮮人達)に疑問を投げかける内容を含む物もあります。

对于在日本的移民当中数量占绝大多数的朝鲜人,都志子女士,有一些保守派的观点和认识,在她的Facebook当中,曾经登载过与反朝鲜(韩国)相关的含有文字信息的漫画,这些登载过的内容当中也包含有对慰安妇(第二次世界大战中被强制当作性奴隶的朝鲜的人们)问题提出质疑的内容的一些东西

看来这个女漫画家,也不是个省油的灯
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 13:52 | 显示全部楼层
我也想靠他人的钱过好日子!为此想了无数种可能!但经过反复论证除了抢银行以外居然无路可走!多谢那个女人,给两千万叙利亚人提供了这种风险基本为零的靠他人钱过好日子的可能!你会遗臭万年的!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 13:57 | 显示全部楼层
此菲比非彼菲比 发表于 2015-10-8 14:52
我也想靠他人的钱过好日子!为此想了无数种可能!但经过反复论证除了抢银行以外居然无路可走!多谢那个女人 ...

我也感觉她就是没事找事,她有一千种回答方式可以避免现在的结果。为什么这么做,我到现在都不明白。甚至我怀疑当时怪物附体,毫无理由。
昨天的那个访问也是。
历史怎么评论她,她好像根本不在乎。国家的未来,更没有她事。这是一个第一世界的国家领导人吗

点评

将来她也不打算在德国混了,要去欧盟混了!  发表于 2015-10-8 14:57
我德国同事说她想拿诺贝尔和平奖, 昨天的讲话是她在做最后一搏!  发表于 2015-10-8 14:56
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 14:04 | 显示全部楼层
Apple-kiwi 发表于 2015-10-8 14:57
我也感觉她就是没事找事,她有一千种回答方式可以避免现在的结果。为什么这么做,我到现在都不明白。甚至 ...

利欲熏心,欲壑难填。反正任期到了没前途了,不若举全国之力拿个全球大奖,为以后在欧盟任职铺路。她也不想想,你都拉着欧洲一起吃屎了,就算大家碍于人道主义无奈吃下去,难道能不明白怎么回事?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 14:23 | 显示全部楼层
此菲比非彼菲比 发表于 2015-10-8 14:52
我也想靠他人的钱过好日子!为此想了无数种可能!但经过反复论证除了抢银行以外居然无路可走!多谢那个女人 ...

你说的不对。说的是“不必付出心力、靠他人钱过好日子”,你抢银行,费多大心力呵!

点评

唉,跟难民一比我真是Low 哇  发表于 2015-10-8 14:46
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 14:25 | 显示全部楼层
Apple-kiwi 发表于 2015-10-8 14:57
我也感觉她就是没事找事,她有一千种回答方式可以避免现在的结果。为什么这么做,我到现在都不明白。甚至 ...

最悲哀得是德国人竟然有这么多她得追随者!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 14:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-8 14:51 | 显示全部楼层
kokia 发表于 2015-10-8 13:51
德国人都生活在梦里面 里面的人人人都友好 人人都守规矩 尊老扶友
反正梦到时候都会醒 
全世界难民 ...

说起中国人的时候,不觉得他们认为人人都好
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-10-28 19:06 , Processed in 0.114236 second(s), 36 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表