萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2292|回复: 12

[求医问药] 有偿求翻译德语病例

[复制链接]
发表于 2016-5-1 11:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 tommy475 于 2016-5-2 11:38 编辑

男朋友得了小细胞肺癌,在德国治疗了一段时间,病例全是德语的,有学医的能看懂德语病例的同学,请联系我,报酬好说,先谢谢了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-5-1 12:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 tommy475 于 2016-5-1 12:07 编辑

另外问问德国有没有靠谱的中医,会中文,会针灸的,想带我男朋友去试试,之前在海德堡去了一个中医诊所,结果那个德国老头一句中文都不会,上来也不把脉,直接就要扎针,感觉太不靠谱了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-5-1 12:06 | 显示全部楼层
还有想问问德国哪里能买到伊立替康这种治癌症的药?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-5-1 13:48 | 显示全部楼层
tommy475 发表于 2016-5-1 12:06
还有想问问德国哪里能买到伊立替康这种治癌症的药?

买得到啊 辉瑞的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-5-1 13:50 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-5-2 08:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-5-2 09:58 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-5-2 11:38 | 显示全部楼层
pmcshane 发表于 2016-5-2 09:58
因为什么用途翻译病历啊


就是想翻译成中文方便给他父母看,也方便给我看,德语的病例实在不懂,翻译成中文也方便给国内的医生看
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-5-2 13:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-5-2 15:25 来自手机 | 显示全部楼层
一共多少页,我很想帮你但是我平时时间也不多。为什么要自己买化疗药物?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-15 13:45 , Processed in 0.058590 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表