大家德语开会能hold住吗

cosimo

fürimmerstuggi 发表于 2017-7-24 09:32
你得看你是做专业性报告还是一般瞎扯。后者肯定比不过德国人，但是专业背景的，不在一个会议里的人基本上属 ...

特别是德国同事再转换成方言，我简直生无可恋

蟹肉

Kosmonaut 发表于 2017-8-9 00:45
我一直都特想问你们这帮人一个问题，那就是德语烂如此，你妹居然是怎么找到工作的？难道我们在的不是一个德 ...

无所谓了.

很多难民在德国呆了2,3年,  德语也就 A1 ,  他们从来不看德语新闻电视,  也不会写作.

照样很多难民能找到工作.

傻卵

取决于工作性质，技术工作要求语言相对少一些，咨询和经济类要求语言多一些

听还好些，关键是说，一般的说抓住重点就好，而且这本身就是工作经验的一部分，工作久了，经验多了，自然在讨论专业问题的时候就会顺手流畅

如果辩论的话，外国人语言不好的话，可以尽量简练+抓住重点，但这就要看智商了，反应和归纳能力了

德国人是母语，很多话和词张嘴就来，早已形成条件反射，这是比不了的