《微風細雨》 鄧麗君 Teresa Teng - Gentle Wind and Rain

live

《微風細雨》 鄧麗君 Teresa Teng - Gentle Wind and Rain



鄧麗君《在水一方》：-
https://www.youtube.com/watch?v=yosKt...
演唱 ：鄧麗君 （1953年1月29日－1995年5月8日）
《微風細雨》 詞、曲：林功信
微風吹著浮雲
細雨漫漫飄落大地
淋著我 淋著你
淋的世界充滿詩意

微風伴著細雨
像我伴著可愛的你
看著我 看著你
看這世界多麼美麗

啊 願我是風你是雨
啊 微風盡在細雨裡
漫步青青草地
小草也在輕輕低語
訴說無盡蜜語
讓我們共尋覓

微風吹著浮雲
細雨漫漫飄落大地
淋著我 淋著你
淋的世界充滿詩意

微風伴著細雨
像我伴著可愛的你
看著我 看著你
看這世界多麼美麗

啊 願我是風你是雨
啊 微風盡在細雨裡
漫步青青草地
小草也在輕輕低語
訴說無盡秘密
讓我們共尋覓

訴說無盡秘密
讓我們共尋覓
訴說無盡秘密
讓我們共尋覓

歌詞的中文拼音：-

wēi fēng chuī zhe fú yún
xì yǔ màn màn piāo luò dà dì
lín zhe wǒ  lín zhe nǐ
lín de shì jiè chōng mǎn shī yì

wēi fēng bàn zhe xì yǔ
xiàng wǒ bàn zhe kě ài de nǐ
kàn zhe wǒ  kàn zhe nǐ
kàn zhè shì jiè duō me měi lì

ā  yuàn wǒ shì fēng nǐ shì yǔ
ā  wēi fēng jìn zài xì yǔ lǐ
màn bù qīng qīng cǎo dì
xiǎo cǎo yě zài qīng qīng dī yǔ
sù shuō wú jìn mì yǔ
ràng wǒ men gòng xún mì

wēi fēng chuī zhe fú yún
xì yǔ màn màn piāo luò dà dì
lín zhe wǒ  lín zhe nǐ
lín de shì jiè chōng mǎn shī yì

wēi fēng bàn zhe xì yǔ
xiàng wǒ bàn zhe kě ài de nǐ
kàn zhe wǒ  kàn zhe nǐ
kàn zhè shì jiè duō me měi lì

ā  yuàn wǒ shì fēng nǐ shì yǔ
ā  wēi fēng jìn zài xì yǔ lǐ
màn bù qīng qīng cǎo dì
xiǎo cǎo yě zài qīng qīng dī yǔ
sù shuō wú jìn mì mì
ràng wǒ men gòng xún mì

sù shuō wú jìn mì mì
ràng wǒ men gòng xún mì
sù shuō wú jìn mì mì
ràng wǒ men gòng xún mì

----------------------------------------------
日文 (谷歌翻譯）

"そよ風と霧雨"
歌う：テレサ・テン
曲を作る：Lin Gongxin
----------------------------------------------
吹く雲
地球上に落ちるドリズル
したたります
注ぐ世界は詩に満ちている

霧雨を伴うそよ風
素敵なあなたと私のように
私を見て、あなたを見て
この世界がどれほど美しいのか見てください。
  ああ、私は風かもしれない、あなたは雨です。
ああ、そよ風は霧雨の中です。

緑の草原を散歩
草もささやきます
果てしない蜂蜜を告げる
一緒に探しましょう

吹く雲
地球上に落ちるドリズル
したたります
注ぐ世界は詩に満ちている

霧雨を伴うそよ風
素敵なあなたと私のように
私を見て、あなたを見て
この世界がどれほど美しいのか見てください。
ああ、私は風かもしれない、あなたは雨です。
ああ、そよ風は霧雨の中です。

緑の草原を散歩
草もささやきます
無限の秘密を告げる
一緒に探しましょう
無限の秘密を告げる
一緒に探しましょう
無限の秘密を告げる
一緒に探しましょう