萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

Sign in with Twitter

It's what's happening?

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 156|回复: 1

民间故事:八百岁妖猴

[复制链接]
发表于 2021-12-18 07:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
小团子团购
作者:自说文史
以下故事,出自明代瞿佑志怪笔记小说《剪灯新话》,翻译时稍有改动。



陇西有一位年轻人,叫李德逢,已经二十五岁了,他从小喜欢骑马射箭,长大后因为勇猛大胆,在当地很出名。不过,由于父亲去世,李德逢也不做事情,也不经营家庭,所以当地人觉得他不务正业,看不起他。
父亲有一位好友,在桂州做官,李德逢去投奔,但到了桂州才知道,那人已经去世了。李德逢也不想回去,于是就在桂州住了下来。
桂州多山,李德逢又喜欢骑马射箭,于是他在山脚下租了房子住下来。没事的时候,他就骑马上山打猎,再把猎物卖给别人,日子过得倒也快乐。
当地有个钱老爷,家大业大,在当地是首屈一指的富翁。钱老爷只有一个女儿,刚十七岁,生得面若桃花,像是嫦娥下凡,钱老爷视为掌上明珠。平时,钱老爷都不让女儿到大门口玩,所以连邻居们都很难看到他女儿。
一天晚上,天气有点怪,突然刮风下雨,很快风雨都没了。钱老爷去看女儿时,发现女儿不见了,但女儿房间门窗都关得很严实,女儿是怎么丢的呢?钱老爷没办法,报了官,但官府也找不到他的女儿。
钱老爷又去各个庙宇、道观里祈求、祷告,甚至派人四处查访,但都没能找到女儿。就好像,钱小姐凭空消失了一样。



钱老爷思女心切,立了誓言:谁能找到我女儿,我就把家产分一半给他,并且把女儿许配给他。很多人听说后,纷纷出动,四处寻找,但半年过去了,依然没有钱小姐的踪迹。
这一天,李德逢依旧去打猎,路上遇到个獐子,连续三箭都没射中,他穷追不舍。翻过了山岗,跨越了几条山涧,李德逢也没能射中獐子。当他放弃獐子的时候,发现天已经要黑了。此时,虎啸猿鸣,甚是恐怖。李德逢想下山,已经来不及了,看到山顶有一座古庙,于是决定到古庙里睡一晚上。
到了古庙,发现古庙已经荒废多年,墙壁倒塌,里面都是蛛网、鸟兽的脚印、粪便,李德逢有点害怕,但也只能在这里休息。
正要闭眼休息,外面传来动静,李德逢连忙爬到梁上往下看。
很快,来了一支队伍,前面有两个人,扛着大红灯,为首的人戴着三山冠,披着淡黄袍子,腰间束玉带,径直坐在神案上。两边各有十来人,看起来是侍从,但仔细一看,有的像大马猴,有的像公猪。
李德逢知道,这些都是妖怪,他拉弓射箭,射中坐着的那人胳膊,那人痛吼一声,捂住胳膊跑了。两边的侍从,也都四散而逃。李德逢静静听了一会儿,再没了动静,于是他就在梁上睡了。



天亮以后,李德逢顺着血迹去找,走了五里路左右,发现一处洞穴,血迹往洞穴里面去了。李德逢在洞口处,准备往里看,但是洞口有草太滑,他直接掉洞穴里了。
李德逢以为自己必死无疑,不料很快落地,除了屁股有些疼之外,身体没受伤。他继续往里走,前面黑暗,伸手不见五指,又走了一百步,豁然开朗,他发现有一座石屋,上面写着“申阳之洞”四个大字。
申阳洞门口有几个人,看穿着打扮,跟昨夜的侍从一样。如此看来,这些守门人就是公猪和大马猴所变。
守门人看到李德逢后,大惊,问道:你是什么人?怎么会来这里?李德逢不敢说实话,只好说:我是下界的凡人,因为入山草药,不小心掉在洞里。如果冒犯了神灵,请神灵饶恕。那人一听,很高兴,说:你采药为生,能为人治伤吗?李德逢表示可以。
那人以手加额,高兴地说:天意啊!
李德逢问他为何这么说,那人回答:我家主人,乃是申阳侯,昨天出游,不知道哪个猎户放箭,射中了侯爷的胳膊,现在侯爷还卧床呢。你既然能为人治伤,又因巧合来到这里,不是天意吗?



守门人说完后,让李德逢等着,自己连忙进去禀告了。很快,里面传来话,让李德逢进去。
李德逢进去后,穿过几层石门,来到一个房间里,这里十分华丽,床铺上有着锦衾华服,上面还有一个老猕猴,正在疼得呻吟。老猕猴旁边还有三个美人,个个都是天姿国色,年轻漂亮。
看来,昨晚到庙里的就是这个老猕猴。李德逢定了定心神,对老猕号脉,又看了看伤口,猴说:不算大伤,我这里有仙药,不但能治病,还能够让人长生,吃下后就可以跳出五行之外,永生不老。我们能相遇,也算是一场缘分。于是,他把自己带的药拿出来,让老猕猴吃下去了。
此时,洞里洞外的猪妖和大马猴妖,也都来了,纷纷要仙药吃。李德逢把药拿出来,分给所有小妖吃了。
其实,这哪里是什么长生不老药,不过是李德逢用来给箭镞淬毒的毒药罢了。他故意这么说,就是要除掉这些妖怪。
果然,没多会功夫,老猕猴和群妖毒性发作,一个个都死了,连挣扎的机会都没有。李德逢担心这些妖怪不死,取下墙壁上的宝剑,把这些妖怪都斩首了。他数了数,猪妖猴妖,大小一共有三十六头。



三个绝色美女吓得瑟瑟发抖,李德逢怀疑她们是母猴子所变,举剑要杀了她们。三个美女吓得哭了,说:我们不是妖怪,都是良家女子,只是被妖猴劫掠来此,求死不能,只能曲意逢迎。现在,公子救了我们,我们愿意听凭公子处置。
李德逢一问,这才知道,三个美女,一个是钱老爷的女儿,另外两个也是附近人家的孩子。
然而,大家被困在洞里,该怎么出去呢?
正在一筹莫展时,洞外进来几个老人,都穿着短袍,长长的胡须,黑黑的嘴巴。他们推一位白衣老者出来,白衣老者施礼后,说道:我们都是天上的星宿,天帝派我们守卫这里的土地。只是,这妖猴厉害,把我们赶走,占据了我们的洞府。我们一直想着对付它,没想到年轻人你帮我们杀了它。我们无以为报,就送你一些黄白(黄金白银)吧。
说完后,这些人给了李德逢很多金银珠宝,李德逢也不客气,让三个女子收下了。



李德逢收了金银,问道:你们都是神仙,也有神通吧?怎么会被一个妖猴欺负,还不敢反抗呢?白衣老者说:我们才五百岁,妖猴已经八百岁了,修为不如它,所以不敌。而且,我们修为具有善心,它却贪婪残暴,好色欺人。我想,可能是它作恶多端,所以天帝借你之手,来除掉它吧。不然,你一介凡人,又怎么能杀了它呢?
这番话很有道理,李德逢也觉得,自己能杀死这些妖精,简直有些难以置信。他又问道:这洞叫申阳之洞,是什么意思?
白衣老者说:猴子在十二地支中,属于申,而万物又都崇尚阳,所以妖猴把洞府取名“申阳”,不是我们原来的洞名。
李德逢又问如何出去,回到人间。白衣老者让他和三个美女闭上眼,吹一口气,四人只听耳旁有风雨声,很快声音没了,睁眼一看,眼前有一群老鼠,个个都有肥猪那么大。其中一只大老鼠,带着四人出了洞口。



问了钱小姐家地址后,李德逢带着三位美女来到钱老爷家,钱老爷一看女儿安全回来,喜极而泣。钱小姐又把自己的经过都说了,钱老爷大喜,言出必践,立马把家产分给李德逢一半,并把女儿许配于他。
另外两位女子的家人得知后,也都表示,愿意把女儿嫁给李德逢,并愿意出丰厚的嫁妆。
就这样,李德逢李德逢娶了三个绝色女子为妻。为了避免三女之间因为名分出现矛盾,李德逢不分妻妾,三女全为正妻。远近百里的人听说后,在李德逢成婚那天,纷纷来看李德逢娶三妻之盛况。
后来,很多人怂恿李德逢,去看看那个洞。李德逢带人去后,发现那个洞口附近都是草木,挖了很深也没找到洞口。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册 Sign in with Twitter 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

发表于 2022-1-2 10:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 Sign in with Twitter 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+1, 2022-1-20 17:16 , Processed in 0.051457 second(s), 12 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2007-2021, DOLC GmbH

快速回复 返回顶部 返回列表