萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 461|回复: 0

民间故事:乞丐去要饭,藏在小姐衣柜里,结果娶一妻一妾

[复制链接]
发表于 2022-5-8 08:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:自说文史
以下故事,出自清代解鉴志怪笔记小说《益智录》,翻译时稍有改动。文中插画来源网络,如有侵权,烦请告知删除。



明代福建有一位书生,姓蒋,叫蒋廉,父亲是个秀才,他也是个读书人。一开始,蒋廉定了亲,这女子是他舅舅鱼渊的女儿。

搁今天,这种表兄妹是不能成婚的,因为男方的外婆,和女方的奶奶是同一人,属于近亲。但是在古代,这种事倒也平常,所以并不违背法律或者道德。

如果没有意外,蒋廉成年后就可以娶表妹鱼氏为妻。但是,生活就是有意外,意外来了,蒋廉家出了事,家道中落,家中东西都变卖了,穷得揭不开锅。为了活下去,蒋廉只能到集市上乞讨,要点饭菜回来还得先给母亲吃。

鱼渊知道后,觉得这个外甥很丢人,不配娶自己女儿,想悔婚,就跟妻子商量。

妻子说:不如买一个棺材,然后盖上棺材盖,用钉子钉住。等他来咱家说亲的时候,咱们告诉他,我们女儿死了。当然了,这事儿不能让我们的女儿知道。等这事儿过去后,咱们再把女儿嫁出去。

鱼渊觉得这个主意不错,立马让家里婆婆把女儿领到楼上去了,还说“以后无论发生什么事都不许下来”。然后,他去买了一口棺材,放在院子里。



过了一段时间,鱼小姐在楼上看着窗外,忽然看到姑母和表哥来了,随即听到院子里有哭声,然后又看到姑母和表哥哭泣而去。鱼小姐不知道怎么回事,就问婆婆,婆婆说不知道。

纸包不住火,鱼小姐慢慢地还是知道了,原来这是父亲和母亲的阴谋,他们告诉姑母和表哥蒋廉,说自己死了,让他们死了这份心。但她只是一个弱女子,知道了也无可奈何,虽然心中痛恨,但总不能去状告父母。

而后,鱼小姐的婚事又定了下来,她要嫁给一个叫韩忠的人。当然,只是定了下来,还没有举办婚礼。

一个月后,一天傍晚,鱼小姐看到一位乞丐从楼下经过,听那个人的声音,似乎是那天在院子里哭的人。鱼小姐猜测是表哥蒋廉,连忙下楼,从后门喊他上楼了。

蒋廉上楼后,一见鱼小姐,就激动地说:表妹,你……你没死?

鱼小姐拿出饭菜,说:我生死之事先不说,你应该饿了吧,赶紧吃点饭吧。

蒋廉确实饿了,他大口吃着,很快吃饱喝足。

鱼小姐住的房间,有两个衣柜,也是她的陪嫁嫁妆。鱼小姐把两个衣柜里的衣服,合并到一个衣柜里,然后对蒋廉说:婆婆出去买东西了,很快就会回来,你先藏在这里吧。

蒋廉进了衣柜里,没多会儿,婆婆和鱼小姐母亲都来了。



她们是来说嫁人之事的,鱼小姐听到后,担心她们逗留太久,发现柜子里有人,就假装很高兴,答应了嫁人之事,还说:今晚我整理一下东西,不要婆婆陪伴也可以。母亲很高兴,答应了她的要求,然后和婆婆下楼了。

于是,当天晚上,蒋廉和鱼小姐做了夫妻。

天亮以后,蒋廉扔藏在柜子里。中午的时候,邻家女孩邀请鱼小姐去她家看绣布,鱼小姐推脱不得,只好去了。

鱼渊到楼上,看到女儿不在,就让人把陪嫁的衣柜送到韩忠家。他们家的衣柜是用好木材做成,很重,所以蒋廉藏在里面,没有被发现。

等鱼小姐回来时,衣柜已经不见了。她暗暗后悔,不该去邻家,但事已至此也没有好办法了,还不如早早去夫家,说不定还不会被发现。

于是,鱼小姐去蒋廉家,见姑母说:儿媳其实没死,但是相公却在韩家的衣柜里了。说着,她一边哭,一边把父母的计谋,蒋廉和自己的事都说了。



姑母问她:现在,该怎么办呢?

鱼小姐也不知道,说:只能听天由命了啊!

巧了,韩忠有一个妹妹,当天韩忠有事,晚上不能回家。所以,韩忠嘱咐妹妹守新房,还把钥匙给了她。

到晚上,大家都走了,韩小妹很稀奇新人的衣服是什么样,就拿了蜡烛,去开柜子。结果,她刚打开柜子,就看到了一个人,受到惊吓,韩小妹手中的蜡烛掉了,火也灭了。

蒋廉听到有人开柜子,还以为是鱼小姐——没错,他昨晚和鱼小姐一夜欢乐,白天睡着了,不知道被人运到了别处,于是他也不管三七二十一,抱着眼前的女子就要取乐。

韩小妹吓到了,说:你是什么人,上来就这么无礼,你知道我是谁吗?

慌忙之中,蒋廉没注意到她的声音,说:你不是鱼小姐吗?

“错了,我是韩小姐啊。”韩小妹却不生气。

蒋廉说:这不是鱼小姐家吗?我说怎么感觉这里不太一样了呢!

韩小妹很好奇,说:公子,你是我嫂嫂的前夫吗?

蒋廉想了想,说:似乎也可以这么说。



韩小妹又说:当初,鱼小姐明明和他表兄订婚,后面却说死了,又跟我哥订婚,真是奇怪。这事儿我早就说过,肯定会有变化,没想到真的和我想的一样。咱俩能在一起,也算是天意了,你说呢?

蒋廉一听这话,知道了韩小妹的意思,于是也不客气了,天雷勾地火,地火烧天雷,就这样,两人也来了个“洞房花烛夜”。

天快亮了,韩小妹说:一日之恩,我已经沦陷了。可是,如果我哥哥回来,咱们俩都没脸面,不如都去你家。如果鱼小姐来了我家,就是我的嫂嫂,你也不吃亏,你得到了我;如果她不来我家,还在你家中,那么她比我先下手,她是正妻,我是小妾,你还是不吃亏,你可以有一妻一妾。

蒋廉想了想,觉得有道理。

于是,韩小妹收拾衣服钱财,跟着蒋廉回家了。

回到家以后,鱼小姐正在侍奉婆婆,说:我表兄怎么到现在也没有消息啊,会不会出事?

听到动静,转头一看,发现了蒋廉和韩小姐。



鱼小姐觉得奇怪,说:除了我,居然还有不嫌弃我丈夫是乞丐,愿意跟他一起回家的女子?如此看来,你也是个好女子。

韩小姐大喜,拜鱼小姐为姐姐,自己甘心做妾。鱼小姐很高兴,扶起来韩小姐,两人互相施礼了。蒋廉和母亲更是喜上眉梢,简直要高兴地唱歌了。

再说说倒霉鬼韩忠,不仅丢了老婆,连妹妹也跟人跑了。得知妻子和小妹都被蒋廉劫走了后,他很生气,找到鱼渊理论,还说要状告鱼家。

鱼渊自知理亏,女儿非要嫁给蒋廉,他们也没办法,只好答应买两个漂亮婢女,补偿给韩忠。

再说蒋廉,韩小妹跟过来时,带了不少钱财,鱼小姐的父母也陪了不少嫁妆,于是他家的生活好了起来。再加上鱼小姐、韩小姐对婆婆很孝顺,他也很欣慰。

于是,蒋廉开始继续读书,后来也中了进士。

多年后,蒋廉还经常回忆当年的事,觉得人生真是太过奇妙了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+1, 2024-3-29 16:20 , Processed in 0.051803 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表