税务申报要小心：报高了可能不会被修正以及退回多收税款

live

在德国申报所得税时，如果不小心输入过高收入的人都将自动支付更多税款，一旦发出税务申报单，错误还能改正吗？



德国纳税人协会的 Daniela Karbe-Gessler 说：根据法律规定，如果纳税人在准备纳税申报表时出现打印或计算错误，税务局因此收到不正确的信息，则必须取消或更改税收评估，但是也有例外，所以报税时务必小心核查。

在这个案例（案卷号 Az.：9 K 203/21）中，下萨克森州财政法院对纳税申报表中的错误数据输入做出了不利申报人的裁决，驳回了申报人要求修改的请求。该案例中，申报人是一对共同报税的夫妇，他们靠出租物业获得收入，他们在2018年申报时，不小心复制了2017年更高的收入数据，并将该数据递交给了税务局，结果收到税务局的纳税证明后发现了错误，于是要求税务局更正，结果被税务局拒绝，官司打到下萨克森州财政法院，也被法院驳回。

法院对此案裁决的法律依据是：原告的这种行为不属于申报时的拼写错误（Schreibfehler），从法律意义上讲拼写错误包括（Rechtschreibfehler拼写错误, Wortverwechslungen用词混淆 oder Rechenfehler计算错误），而数据传输错误和电子报税单输入错误并未明确包含在相关法律文本中，原告人申报时犯的是数据输入错误，所以他们的法律诉求得不到法律支持。

Daniela Karbe-Gessler 建议：如果在纳税申报表中没有出现任何数据传输错误，但由于打字或计算错误导致税务局设定更高税收的人，应向其负责的税务局申请更正未来。

BW-Tuebingen

在这个案例（案卷号 Az.：9 K 203/21）

感谢撮要信息翻译，原文超长难看懂……尽管使用软件翻译阅读，也很费神去理解。