拍马拍到了马蹄上，德国总统携带肉夹馍访问土耳其惹麻烦

live

施泰因迈尔的肉夹馍风波？“难怪埃尔多安不把我们当回事”？

德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔（68岁）因肉夹馍问题陷入了争议！



因为施泰因迈尔在出国访问期间携带了一根冷冻肉夹馍，然后在周一进行了盛大的切割仪式（或者说是可怜的尝试），他在X（Twitter）上受到了批评。指责是：德国元首在服务肉夹馍时，展现了对土耳其文化的刻板印象，缺乏文化敏感度。

但其实一切都是出于好意：施泰因迈尔不仅带了一根肉夹馍，还带来了柏林的小吃店老板阿里夫·凯勒斯。他已经是第三代经营他的店铺，并在晚上端上了一份典型的柏林肉夹馍。

背后的考虑可能是：在德国大使的历史性夏季别墅的招待会上庆祝一道从土耳其传到德国并受到数百万德国人喜爱的菜肴。

施泰因迈尔希望在土耳其促进理解。在伊斯坦布尔，德国国家元首在出访期间赞扬了德国的土耳其移民：“他们为我们的国家做出了贡献，使它变得强大，并且他们是我们社会核心的一部分。”

感人的话语。但肉夹馍问题却盖过了一切……

“总统能想到的只有肉夹馍”
▶︎土耳其裔伊斯兰学专家埃伦·居维尔欣（44岁）在X上批评说：“我们对我们的俄罗斯和伊朗政策感到非常不满，这是正当的。但我们的土耳其政策水平与此相去不远。难怪埃尔多安不把我们当回事。”

▶︎联邦国防军教授卡罗·马萨拉（56岁）感到惊讶：“自1962年以来，土耳其人在德国。如今已是第三代。他们是记者、医生、商人、教授、艺术家、政治家，发明了冠状病毒疫苗。但总统能想到的只有肉夹馍。”

“在意大利他也不会带披萨”
▶︎WDR土耳其编辑部主任坦贾伊·厄兹达马尔提出了一个引人注目的比较：“我对施泰因迈尔带着德国的肉夹馍去土耳其感到尊敬。这显示了他对土耳其的看法是陈旧和刻板的。如果他访问意大利，他也不会带披萨。”

▶︎政治学家布拉克·科普在X的分析中对施泰因迈尔做出了毁灭性的评价：“一个德国总统，在土耳其的招待会上，分发他带来的肉夹馍给客人。土耳其客人感到困惑。我们不奇怪为什么德国在世界上的声誉如此受损。情况不可能再糟糕了。”

好在：肉夹馍店老板阿里夫·凯勒斯对与总统的土耳其之旅非常高兴，并称其为一种荣幸。

在肉夹馍大餐的第二天，施泰因迈尔于周二前往土耳其和叙利亚边境的地震区。在加齐安泰普省，施泰因迈尔参观了一处为遭受灾难性地震的受害者提供的住

所，该地震于去年二月造成了数以万计的人丧生。此外，他还参观了一所由德国资助的学校。在那里，总统与学生们共同庆祝“儿童节”，该节日在土耳其于每年4月23日正式庆祝。

ERICHANSA

土狗，不值得舔

Taucherfisch

要不带什么？德国特色咸猪手吗？

蟹肉

就一个神经病政治家

SPD  神经病特别多