找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: yongren

王夫人的自白 (ZT) 8月25日更新

[复制链接]
发表于 2005-11-3 17:17 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-3 11:58 发表


再去看看那个林妹妹的老爸是什么官,老话说:三年清知府,十万雪花银。

再说,按照曹雪芹的笔法,林妹妹是仙子,仙子怎么可以带着钱来去呢?关于钱财的问题,就交给凡人们去办了,她林妹妹只要哭好、爱好、 ...

原来如此;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-4 16:12 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-3 11:58 发表


再去看看那个林妹妹的老爸是什么官,老话说:三年清知府,十万雪花银。

再说,按照曹雪芹的笔法,林妹妹是仙子,仙子怎么可以带着钱来去呢?关于钱财的问题,就交给凡人们去办了,她林妹妹只要哭好、爱好、 ...

同意$鼓励$$鼓励$$鼓励$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 16:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 17:28 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-4 19:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-4 21:09 | 显示全部楼层
林MM的父亲林如海, 巡盐御史, 林家4世列侯, 家底应该是不薄的. 但是林MM是不食人间烟火的仙姝, 曹雪芹如果把这些都交代的一清二楚的话, 有损林MM的形象. 不象宝JJ, 一身的富贵气, 时不时的要把家底晒一晒.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 22:17 | 显示全部楼层
原帖由 yongren 于 2005-11-4 20:09 发表
林MM的父亲林如海, 巡盐御史, 林家4世列侯, 家底应该是不薄的. 但是林MM是不食人间烟火的仙姝, 曹雪芹如果把这些都交代的一清二楚的话, 有损林MM的形象. 不象宝JJ, 一身的富贵气, 时不时的要把家底晒一晒.



一直不明白“不食人间烟火的仙姝”为什么要投胎这样的人家。

高尚的人曰:钱财如粪土。林妹妹为什么生在粪土之家,而且还备受宠爱?

[ 本帖最后由 鬼话 于 2005-11-4 21:20 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 22:36 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-4 21:17 发表



一直不明白“不食人间烟火的仙姝”为什么要投胎这样的人家。

高尚的人曰:钱财如粪土。林妹妹为什么生在粪土之家,而且还备受宠爱?

有钱人才能不食人间烟火啊,穷人都要谋生计,怎么可能清高,只活在情感中?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 23:04 | 显示全部楼层
喔、、、这就是林妹妹和宝哥哥伟大的爱情,他们对封建社会实行拿来主义,在奢华的生活中不迷失反抗精神、.

一直以来有个荒唐的想法,如果要仙姝偿还神瑛的灌溉之恩,为什么不投胎做他的妈妈?
不是说母爱是伟大的吗?可能曹雪芹觉得在母爱面前,爱情更加伟大?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-4 23:21 | 显示全部楼层
原帖由 三国。 于 2005-11-4 21:36 发表

有钱人才能不食人间烟火啊,穷人都要谋生计,怎么可能清高,只活在情感中?

对呀, 没钱要去赚钱, 怎么有可能不食人间烟火呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-4 23:24 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-4 22:04 发表
喔、、、这就是林妹妹和宝哥哥伟大的爱情,他们对封建社会实行拿来主义,在奢华的生活中不迷失反抗精神、.

一直以来有个荒唐的想法,如果要仙姝偿还神瑛的灌溉之恩,为什么不投胎做他的妈妈?
不是说母爱是伟 ...

:lol::lol::lol:
好主意
可是母爱没有爱情感人.
古往今来, 哪一部中外经典作品不是以爱情没,而是以母爱为主题的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 23:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-4 23:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-4 23:44 | 显示全部楼层
本来想看周易的,结果看到陈易,可怜我太落伍。

如果林妹妹投胎做了宝玉的妈,必定是孤儿寡母相依为命,然后,林妹妹病重,宝玉卖身救母,被人发现他还戴着玉佩,宝玉宁为母死,不为玉失。然后,林妹妹大叫着:”宝玉,你好、、、“ 而亡。宝玉则向世人解释,玉是与生惧来的,不是妈妈的钱买的。

[ 本帖最后由 鬼话 于 2005-11-4 22:55 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-5 00:09 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-4 22:44 发表
本来想看周易的,结果看到陈易,可怜我太落伍。

如果林妹妹投胎做了宝玉的妈,必定是孤儿寡母相依为命,然后,林妹妹病重,宝玉卖身救母,被人发现他还戴着玉佩,宝玉宁为母死,不为玉失。然后,林妹妹大叫着: ...

:lol::lol::lol:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-5 03:42 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-4 22:04 发表
喔、、、这就是林妹妹和宝哥哥伟大的爱情,他们对封建社会实行拿来主义,在奢华的生活中不迷失反抗精神、.

一直以来有个荒唐的想法,如果要仙姝偿还神瑛的灌溉之恩,为什么不投胎做他的妈妈?
不是说母爱是伟 ...

$不错$如果写出来,也是有趣的故事
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-5 03:43 | 显示全部楼层
原帖由 鬼话 于 2005-11-4 22:44 发表
本来想看周易的,结果看到陈易,可怜我太落伍。

如果林妹妹投胎做了宝玉的妈,必定是孤儿寡母相依为命,然后,林妹妹病重,宝玉卖身救母,被人发现他还戴着玉佩,宝玉宁为母死,不为玉失。然后,林妹妹大叫着: ...

:lol::lol::lol::lol:这个强
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-6 11:38 | 显示全部楼层
王夫人的自白-8     

我的妹妹是个实心眼的好人,她和我的小姑没有瑜亮情结,再加上黛玉实在会扮可爱,若不是怕宝钗吃醋,她差点就要认了这个干女儿。我的这个妹妹嫁给了薛家,虽说是皇商,钱是多的去了,到底心里有点暴发户的阴影,最怕自己不能跻身上流社会。因此她总夸林黛玉的基因好,出身清贵,有探花郎的遗传,想认个干亲洗洗铜锈。另外,她当初很想和贾府攀姻亲,也有‘把新钱变旧钱’的意思。不过她后来并没有坚持为了提高血统不惜一切,因为她是个慈母。虽然有人说薛家的亲家太太没有主见,但是她无疑是个疼惜儿女的好母亲,宝钗就和她母亲很亲,这种亲昵的情愫超过我和元春儿,也远远超过我和探春儿。我对探春儿是好的,探春儿也尽量讨我的喜爱,但是探春儿在我面前是不撒娇的,对她来说,我是她的依傍,我是她的高枝,她用小女儿的方式承欢膝下,却从来也不敢像玉儿一样心安理得,安之若素。不仅对我,对老太太也是这样。一样是孙子孙女外孙女,两个玉儿在老太太面前想啥说啥,就是拌嘴也不避着,而探春儿却每每刻意讨好,才能换来老太太对之略加青眼。从儿童心理学的分析上说,每个孩子本性都是顽皮任性,如有乖巧听话的,那是因为外力环境给她刺激,逼的年幼的她了解自己处境,从而改变本性,避凶趋吉。我是很心疼探春的,所以凤丫头病着的时候,我就让她掌管家事。探春儿搞了个承包责任制,给园子里增了些小小的收入。一想到那些收入就不由得我不笑,到底是小孩子过家家,一分一毫也算上了。年底那几个承包的老婆子给凤丫头纳贡的时候,我笑着都赏回去了,这些不过是我和老太太玩的麻将钱罢了。不过既然探丫头喜欢,就让她在大观园里做做经济学方面的实验,了解封建社会体制和资本主义社会体制的不同。

不过探丫头也不是个没有脾气的,性子还挺倔,在抄拣大观园的时候打了大娘陪房的一个耳光。那日,我的妯娌着人送个绣春囊给我,说是在大观园里面拣到的,我一看就差点没晕过去,真真让人生气。我头上顶着个‘太太’的光环,但是我也是个普通的女人,渴望激烈而发自内心的男欢女爱。这个绣春囊提醒我,我已经有差不多10年没有过性生活了。政老爷自从我生了宝玉以后,就认为我有儿有女,又是正头太太,应该满足。他从来没有把我当个女人。。。这个扯远了,不提也罢。只是我们这里的丫头们也太胡闹了,王善保家的说她们一个个小姐似的,拨着嘴儿不动,倒是一点不冤枉她们。如今更好了,干脆公开看黄色手绘本。我是太太,我怎么办?搜!譬如那个晴雯,我早就看不顺眼。她和黛玉眉眼儿有点像,不过毕竟身份差远了,神韵气质完全不沾边,倒和阿赵年轻的时候像的不得了。阿赵在被人教训之前也是那么轻狂,当着我们面骂小丫头骂得狠。虽说小丫头有时该骂,但是我就是看不惯那个架式。那是一种小家败气的庸俗女人,八辈子被人踩着没出过头,因此只要一有手下,马上非打即骂,兴风作浪,生怕别人不知道自己有这样的权利。譬如她当着众人的面骂小丫头,老威胁说要把她们撵出去。她以为她是谁?她以为她自己是这里的主人?要说是大丫头,鸳鸯平儿等比她地位高几个数量级,不过她们从来不仗势欺人,而且勤工勤力,因此获得尊敬,做得长久。 更可怕的是,老太太居然要挑她做宝玉的未来姨娘,帮主品味太差了吧,这种人一做姨娘,就是另一个赵姨娘,所以我把这个低贱而嚣张的女人赶了出去。另外,一些丫头们也大了,没事喜欢谈论个帅哥啥的。这个我倒没干预,只是我的贴身丫头金釧居然吃窝边草,连我的儿子也敢泡。泡我儿子的人多的去了,只是挑唆玉儿去看性爱真人秀的人,还只有她是第一个。我不是个性观念开放的母亲,遇到这种捶腿时打瞌睡,见到帅哥就骨头发痒的轻佻女佣,难道我能不撵出去?想到这里我又叹气,我说过我不喜欢为难女人,但是我又是不得不这么做,虽然我的儿子先起头搭讪这个丫头,但是做母亲的不可能把自己的儿子赶出去。这么浅显的道理,那些幸福的发昏的丫头有时候还是想不到。金釧跳井死的消息传来的时候,我心里没来由一阵难过。女人记住了,无论这个男人对你多甜言蜜语,你自己得紧记你的身份,把握你的分寸,不要以为男人会牺牲自己来救你。我心里还是清楚的记得,我翻身打了金釧一个巴掌以后,金釧望着宝玉逃走的背影,回头再面对我的时候,眼神里是无限的绝望和无助。

抄拣大观园是阿凤带的队,阿凤把宝玉黛玉那里的丫头都罩住了,抄到探春儿那里的时候碰了钉子。探春儿偏不让搜丫头,还把自己的箱笼柜子打开,将了阿凤一军。那个王善保家的不怕死,自己去讨了一巴掌,还被探春儿的丫头骂的狗血喷头的。阿凤回来和我报告这些的时候,我听得偷笑。但凡主子姑娘们,有点脾气是好的,当年贾府的千金如此金尊玉贵,现在倒没的给奴才登鼻子上脸的。探春儿如此护着手下,后来她远嫁的时候,秋爽斋里的丫头没一个不跟了去的,这也是她平时的为人。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-7 01:57 | 显示全部楼层
本来还蛮喜欢晴雯的,觉得她率性,现在“那是一种小家败气的庸俗女人,八辈子被人踩着没出过头,因此只要一有手下,马上非打即骂,兴风作浪,生怕别人不知道自己有这样的权利。”说得有理啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-7 06:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-7 17:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-12 01:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-24 14:18 | 显示全部楼层
邢卫华
  
   《红楼梦》,是一部不朽的文学名著。
   曹雪芹,是这部不朽名著的不朽作者。
   有人说,曹雪芹是杰出的思想家,文学家。
   有人说,曹雪芹不是思想家,只是文学家。
  
   曹雪芹到底是文学家,还是思想家,恐怕不是“有些人”说了就能算的事,终归还是要由他的《红楼梦》说了算。不过,看看“有些人”对这部作品所持的态度,也或多或少能给我们一些启发。而在这些态度中,喜欢这部作品的固然很重要,但反感这部作品的,则更重要。因为对一部“成功”的文学作品来说,根本就不存在对其“文学性”的反感,只能存在对其“思想性”的反感。
  
   那么,自这部作品问世,谁对它最反感呢?
   乾隆。
   作为一个皇帝,乾隆为什么讨厌《红楼梦》呢?
  
   有人说,这是因为《红楼梦》主张男女恋爱自由,反对封建包办婚姻,贾宝玉从思想上和性格上都背叛了自己的家庭和自己的阶级,这在XX时代是绝对不可容忍的事,因此乾隆才禁读《红楼梦》。
  
   对吗?
   不对。
因为贾宝玉不仅谁都没有背叛,而且从始至终都在留恋自己的家庭,也从未反对过自己的阶级。他的“讨厌”读经科考,并不等于他“反对”读经科考。因为古往今来的孩子们,大都讨厌诵经式的读书方式,更讨厌压力巨大如过鬼门关似的各种考试,人们所以会对贾宝玉的讨厌读经科考,给予特别的关心,也不过是因为他拥有走科考道路主、客观上的一切优势条件罢了。而大多数社会底层的人,并不是因为没有贾宝玉聪明,只不过是生来缺乏他所拥有的那些客观条件,人们便从主观上认为他们本就不适合走这条路而已。但不管是哪类人,讨厌读书受管制,都是所有孩子的天性,尽管说什么话的都有,却很少有人真的是在反对读书科考,反倒是越说坏话怪话的,其实内心深处越是对读书科考成功者羡慕不已。所以,贾宝玉的讨厌仕途经济,也并不等于他反对做官参政。
  
   还有人说,贾宝玉追求婚姻自由,个性自由,男女平等,具有一定的资本主义自由民主倾向,故此乾隆才要禁读《红楼梦》。
  
   这就更挨不上边了。起码是在二十世纪五十年代前,一夫多妻在我们这个社会中还是个极为普遍的现象,男性在婚姻上很少是不自由的。虽然正妻一般都是由父母按门当户对的原则做决定,但纳妾找姨太太,可大多都是由着自己的意。
  即如贾宝玉,不过一个十四、五岁的小小玩意儿,却在性刚成熟时,就与自己的贴身侍婢袭人建立起正式的性伙伴关系,至于身边的其它侍婢们日后是否如此,则不在对方,而全在他一人的好恶之间,他还不自由么?你还想让他再追求怎样的自由呢?
  
   再退一步讲,就算是父母包办正妻,也并非全是出于父母的主观专断。那年月除了下层的劳力者人家,稍有些条件的,女孩子在民国以前基本上都是大门不出,二门不迈,就是在家中,来个男客都是要紧着回避的。你倒是想找几个自由自由,上哪找呢?这可不是哪个父母、哪个家庭制造的独特环境,而是普遍存在的社会环境。
  
   但恰恰就是在那个维护社会正统的贾府中,贾宝玉不是与其它的男性一样,另院别居,让自己在女性的心目中永远的神秘,永远的高居一等,而是从小与自己的亲、表姐妹们混居一处,彼此之间不仅平等相待,甚至反倒常受她们的嘲笑、揶揄、捉弄。而贾宝玉也正是在这样的环境中,充分享受并利用这个性的自由空间,展开与林黛玉、薛宝钗之间的恋爱关系。假如这就是追求婚姻自由,个性自由,民主自由,男女平等的话,那这究竟是贾宝玉在追求婚姻自由、个性自由、民主自由、男女平等呢?还是贾府的主持者们在为贾宝玉创造有利于婚姻自由、个性自由、民主自由、男女平等的独特环境呢?

说实在的,公侯世家五代之后者,象贾宝玉这样的玩意儿,根本就不是什么稀罕物,随便拿个破扫帚在哪划拉划拉,都能扫出几大簸箕来。倘若把这么个“假宝玉”捧成争个性自由、婚姻自由、具有男女平等民主意识的东西,其实就已然把“假宝玉”当成了“真宝玉”,而假的一旦成了真的,那真的自然也就成了假的了。正所谓——
   “假作真时真亦假,无为有处有还无。”
  
   真而亦假,有而还无,这正是XX如乾隆者们巴不得的结果,怎么可能会为一块“假宝玉”而禁读其书呢?
  
   那么,乾隆为什么那样反感《红楼梦》呢?
   在《脂砚斋重评石头记》开篇第一回中,当说到甄士隐丢女毁家,远避乡下的田庄上安身时,有这样一段话——
  
   “偏值近年水旱不收,鼠盗蜂起,无非抢田夺地,鼠窃狗偷,民不安生,因此官兵剿捕,难以安身。士隐只得将田庄都折变了,便携了妻子与两个丫环,投他岳丈家去。”
  
   曹雪芹是不是写糊涂了?
   所谓“鼠盗”者,乃偷偷摸摸,张皇四顾的一群玩意儿,焉用大动干戈的“官兵剿捕”呢?更讲不通的是,别管他是“鼠”也好,“盗”也罢,明火执仗,打家劫舍,抢钱、抢物、抢人都说得过去,唯这“抢田夺地”可实在说不通——田地乃不动产,搬不走也移不动,怎么个“抢夺”法呢?就算抢走了地契、房契,又怎么个占有法呢?
  
   于是,新红学们一商量,就在一九五七开始,一九五九年完成的“整理本”中,把这段话改为了——
  
   “偏值近年水旱不收,贼盗蜂起,官兵剿捕,田庄上又难以安身,只得将田地都折变了,携了妻子与两个丫环,投他岳丈家去。”
  
   这样一改,你就是读百遍千遍,都读不出问题来了—— “贼盗”嘛,明火执仗,明目张胆,故非“官兵剿捕”而不足以当其锋嘛!
  
   只是这样一改,曹雪芹慢说当不成思想家,恐怕连文学家的地位都保不住了。不仅描写不准确,语言也不通嘛!

可遗憾的是,不管曹雪芹是不是思想家、文学家,他都没有丝毫的糊涂。不要忘了,曹雪芹可是生在著名的“康乾盛世”,读他的东西,要是不对“盛世”这东西有些了解,怕就很难知道他究竟是在说什么?而新红学们要是真能身逢盛世,恐怕也就不会拿着糊涂当明白了——
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-5 17:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-5 19:22 | 显示全部楼层
贾赦和贾政不是贾母亲生?

琏儿应该不是刑夫人生的,刑夫人一向对他态度不好(不过以刑夫人的品格,说不定对待亲生儿子也就那样!)

珠儿是生在元春之前的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 23:18 | 显示全部楼层
一部千古奇书太佩服老曹了!!这个自传挺有意思的,红楼吃的很透的说!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-15 23:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-19 19:26 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-19 21:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2006-8-25 19:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-9-29 15:54 , Processed in 0.098189 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表