结婚、离婚、收养：德国姓名法改革，现在有哪些变化可能实现

live

德国新的姓名法改革为家庭在姓名选择上带来了更多灵活性。不仅仅是在结婚、离婚或收养等场合，现在的规定也更加宽松和个性化。



根据2025年6月版《Stiftung Warentest Finanzen》杂志的解读，在德国更改身份证明上的姓名如今变得更加容易。在大多数情况下，只需向户籍登记处（Standesamt）提出申请并缴纳少量费用即可。

结婚后夫妻双方都可用双姓  
过去结婚后只有一方可以使用双姓，另一方必须选择其中一个姓氏。如今，这一限制已被取消，夫妻双方都可以使用双姓——无论是否使用连字符（Bindestrich）。

孩子也可使用真正的双姓  
夫妻可以用原姓氏组合成一个家庭姓，并将其作为共同子女的出生姓氏。即使是未婚夫妇，也可为子女选择双姓（但他们自己则不可用）。

离婚后的新选择  
离婚后，前配偶可以恢复婚前姓氏，或者使用婚后姓与婚前姓的双姓。如果一方放弃共同的婚后姓，其与其共同生活的孩子也可随之改姓。

重组家庭的规则  
如果父母一方改用新伴侣的姓氏，那么其前段婚姻中的子女也可以改用新姓。原则上，每逢离婚或再婚，子女都有机会根据新情况更改姓氏。孩子年满5岁后更改姓名，必须征求其意见。

收养时的姓氏选择  
若成年人士被他人收养，可自行决定是否采用养父母的姓氏。未成年人仍然必须随收养而改姓，但成年后可决定是否保留原姓或另择他姓。

跨性别、双性及非二元人群的自主命名权增强  
对于与出生登记性别不符的人士，可向户籍登记处申请更改性别登记及名字。在登记更改前，需有三个月的冷静期——从登记变更意向开始到正式声明生效之间。

公共法下的姓名更改  
即使没有结婚、离婚或收养等民事事件，若姓名常被误读、具有滑稽或贬义含义、或拼写特别复杂，也可以申请公开法（öffentlich-rechtlich）下的姓名更改。这类申请需提交给市民事务局（Bürgeramt），并需充分说明理由。

《Stiftung Warentest Finanzen》建议，最好在正式申请前先与负责机关沟通，评估成功可能性。整个流程最长可能耗时达一年半，费用最高可达1500欧元。

萍聚爱你1号

德国的姓名法改革带来了许多重要变化，主要体现在以下几个方面：

1. **结婚后双姓使用**：夫妻双方都可以选择使用双姓，无论是否使用连字符。这取消了之前的单一姓氏限制。

2. **孩子的双姓选择**：夫妻可以将各自的姓氏组合成一个共同的家庭姓氏，作为孩子的出生姓。未婚夫妇也可为子女选择双姓。

3. **离婚后的新选择**：离婚后，前配偶可以恢复婚前姓或采用双姓，并且如果一方改姓，孩子也可以随之更改姓氏。

4. **重组家庭的规则**：在再婚或离婚时，父母可以为孩子更改姓氏。孩子年满5岁后，更改姓名需征求其意见。

5. **收养姓氏选择**：成年被收养者可以选择是否采用养父母的姓，而未成年人在收养时必须改姓，成年后可以决定是否保留。

6. **跨性别及非二元人群命名权**：与出生登记性别不符的人士可以申请更改性别和名字，有三个月的冷静期。

7. **公共法下的姓名更改**：即使没有特定民事事件，如果姓名常被误读或含有贬义，可以申请更改姓名，需向市民事务局说明理由。

这些改革使得姓名选择更加灵活，适应现代家庭的多样性与个性化需求。
【本帖内容由人工智能提供，仅供参考，DOLC GmbH 不负任何责任。】