|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
作者:微信文章
今日主播刘畅:
当地时间8月18日,美国扩大版钢铝关税清单正式生效,将对钢铁和铝进口征收50%关税的范围进一步扩大,众多钢铝衍生产品被纳入其中。多家国际媒体指出,此举将进一步加剧全球贸易体系紧张,冲击供应链稳定性。
此次关税扩容不仅针对传统钢铁出口国,更将范围延伸至部分此前豁免地区,就连美国本土企业也未能置身事外。美国大型钢铁生产商克利夫兰·克利夫斯截至目前已关闭了三处生产设施,停产原因直指“需求疲软及成本压力”。 该公司2025年二季度亏损4.7亿美元,正在探索出售资产以挽回损失。关税提升看似在保护本土钢铁产业,但短期内市场需求下降,加上高昂的原材料成本,许多企业不堪重负。而且美国国内钢铁产能无法完全满足需求,部分企业仍需依赖进口,高关税反而使进口成本激增。
此外,制造业下游企业也深受其害,像汽车、电器等行业,由于原材料价格上涨,成本大幅提高,市场竞争力被削弱。美国汽车制造巨头通用也于近期宣布,因钢材成本暴涨,将推迟电动卡车工厂扩建计划。
经济学家警告,美国扩大钢铝关税范围这一行为,看似在保护本国产业,实则将给全球贸易和自身企业带来极大负面影响。
更多资讯请看今日双语“外企头条”↓
OpenAI在印度推出最便宜的ChatGPT订阅计划
OpenAI Launches Cheapest ChatGPT Subscription Plan in India
据外媒报道,当地时间8月19日,OpenAI在印度推出每月399卢比(合4.57美元)的订阅计划,这是ChatGPT制造商迄今为止最实惠的产品,该公司希望在其第二大用户群市场实现增长。
According to foreign media reports, on August 19 local time, OpenAI launched a subscription plan in India priced at 399 rupees ($4.57) a month, the ChatGPT maker’s most affordable offering yet, as it looks to grow in its second-largest market by user base.
该公司在其网站上的一份声明中表示,这项名为ChatGPT Go的新计划将以更低的成本提供对最新型号GPT‑5的扩展访问以及其他功能。
The new plan, called ChatGPT Go, provides expanded access to the latest model GPT‑5, and other features at a lower cost, the Microsoft-backed firm said in a statement on its website.
ChatGPT的负责人尼克·特利在社交媒体帖子中说,“让ChatGPT变得更实惠是用户的一个关键要求。我们将首先在印度推出Go,然后从反馈中学习,然后再扩展到其他国家。”
“Making ChatGPT more affordable has been a key ask from users. We’re rolling out Go in India first and will learn from feedback before expanding to other countries,” Nick Turley, who leads ChatGPT, said in a social media post.
百思买推出第三方市场寻求销售驱动力
Best Buy Launches Third-Party Marketplace as It Looks for Sales Drivers
据外媒报道,总部位于美国的全球知名家电和电子产品零售集团百思买正在推出一个第三方市场,试图增加商品种类,扭转销售放缓的局面。
According to foreign media reports, Best Buy, a globally renowned home appliances and electronics retail group headquartered in the U.S., is launching a third-party marketplace, as it tries to bulk up the variety of merchandise it offers and reverse slower sales.
百思买表示,这种举措能让企业在不增加库存或仓储空间投入的情况下,扩大产品组合。
Best Buy said that such a move enables enterprises to expand their product portfolio without increasing inventory or warehouse space investment.
在近期交易中,百思买的股价上涨约4%,但今年以来累计跌幅已超过12%。5月下旬,该公司公布了喜忧参半的第一季度业绩,并因关税问题下调了全年业绩预期。
In recent trading, Best Buy's share price has risen by approximately 4%, but it has fallen by more than 12% so far this year. In late May, the company reported mixed first-quarter results and lowered its full-year performance forecast due to tariff issues.
来源/经济日报微信 主播/刘畅双语/朱琳编辑/桑铭校对/刘莉本文内容系原创,转载请注明来源。
|
|