【中俄双语】“一带一路”艺术联展暨2025三亚第二届中俄艺术作品交流展开幕

新闻

作者：微信文章
9月19日，“一带一路”艺术联展暨2025三亚第二届中俄艺术作品交流展在三亚CBD文物艺术中心拉开帷幕。此次展览持续至9月28日，旨在深化中俄两国在文化艺术领域的交流与合作，增进两国人民之间的友谊，搭建艺术家之间沟通的桥梁，展示艺术家的创作成果。

市民游客和艺术爱好者正在参观“一带一路”艺术联展。

俄罗斯作品展区本次展览共展出中俄两国26位艺术家的83幅作品。观众可以通过他们细腻的笔触与丰富的色彩，领略俄罗斯的壮丽雪景，感受中国山河的雄浑气势，深入体会两国生活风貌。“这不仅是一场视觉的盛宴，更是一次文化交流与互鉴的宝贵契机，将为三亚的文化艺术事业注入全新活力，提升三亚的文化品位。”一名观展者说。“这次来到海南，对我而言不仅是一次艺术之旅，更是一次文化意义上的回归与重逢。海南自贸港建设，让我感受到的不仅是政策的开放与经济的活力，更是一种文化上的包容与创新。在这里，传统与现代交织，东方与西方对话，艺术正以一种前所未有的方式生长与融合。”来自俄罗斯的画家谢尔盖由衷地赞叹，这场展览不仅是艺术的盛会，更是两国友谊的见证。来源：三亚新闻网

Вторая китайско-российская выставка произведений искусства открылась в Санья

Пекин, 22 сентября /Синьхуа/ -- Выставка произведений искусства в рамках художественной выставки "Пояс и путь" и Вторая китайско-российская выставка произведений искусства 2025 года открылись в арт-центре культурных реликвий в центральном деловом районе /CBD/ города Санья провинции Хайнань на юге Китая.

Как сообщается на сайте правительства города Санья, мероприятие продлится до 28 сентября, его цель заключается в углублении обменов и сотрудничества между Китаем и Россией в сфере культуры и искусства, укреплении дружбы между двумя народами, налаживании мостов между художниками двух стран и демонстрации их творческих достижений.

На выставке представлены 83 работы 26 китайских и российских художников. Посетители могут насладиться величественными снежными пейзажами России и почувствовать мощь китайских гор и рек через их тонкие штрихи и богатую цветовую палитру, а также глубже понять жизненный уклад в двух странах.

"Это не только визуальный пир, но и ценная возможность для культурного обмена и взаимообучения, что придаст новый импульс развитию культурного и художественного дела в Санья и повысит культурный вкус города", - сказал один из посетителей.

"Для меня приезд на Хайнань - это не только художественное путешествие, но и возвращение и воссоединение в культурном смысле. Строительство порта свободной торговли на Хайнане позволило мне ощутить не только открытость политики и экономическую динамику, но и инклюзивность и новаторство культуры. Здесь традиции переплетаются с современностью, Восток ведет диалог с Западом, а искусство развивается и смешивается воедино беспрецедентным образом", - сказал российский художник Сергей.

Он также отметил, что эта выставка является не только художественным мероприятием, но и свидетельством дружбы между двумя странами.