找回密码
 注册

Sign in with Twitter

It's what's happening?

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 100|回复: 0

[一带一路] 外语学院(高级翻译学院)法语系举办“一带一路”海外就业经验分享会——校友连线西非与北非 共话法语人才国际发展新路径

[复制链接]
发表于 2026-1-2 14:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
作者:微信文章
w1.jpg

为拓宽法语专业学生的国际视野,助力学生了解“一带一路”背景下海外就业前景,12月30日晚,学院法语系在外语北楼二楼多功能厅举办“‘一带一路’海外就业线上经验分享会”。本次会议特邀我校优秀校友——现外派于西非贝宁的高瑜和北非摩洛哥的杨璟玙进行主题分享。本次会议由外语学院党委副书记杨飞云和法语系全体师生共同参与。

w2.jpg

会议伊始,杨飞云发表致辞。他指出,当前非洲市场对法语专业人才的需求持续攀升,这片充满潜力的海外热土,正为法语专业毕业生开辟出广阔的就业天地与发展机遇。他勉励同学们胸怀家国、放眼世界,未来积极投身 “一带一路” 建设的时代浪潮,以扎实的专业素养架起中外交流的桥梁,在服务国家战略、促进国际合作的实践中实现人生价值。

w3.jpg

w4.jpg

随后,高瑜从就业前景、个人职业素养、工作收获等方面展开分享。结合自身在贝宁的工作经历,她指出,法语专业毕业生的海外就业绝非翻译岗位这一条路径,而是广泛辐射能源开发、基础设施建设、文化传媒传播、公共关系运营及公益事业推进等多个领域。她以自己参与的项目为例进一步阐释:法语在此类工作场景中,早已超越单纯的语言工具属性,更是打通中国企业与当地政府、社区民众及媒体机构沟通壁垒的关键纽带。

杨璟玙结合在非洲的工作内容和工作特点分享了个人感悟。他以自身职业首站择定摩洛哥的经历为切入点,阐述了背后的考量逻辑。他系统剖析了学历、语言能力与职业核心竞争力三者间的辩证关系,明确指出行业发展存在显著的国别性特征。他倡议同学们,应当先投身一线岗位积累实践经验,再以此为基础精准锚定个人专业发展方向。他进一步补充强调,在实际招聘环节中,用人单位更为青睐具备综合能力与丰富实践经验的应聘者,而非仅仅看重学历背景。最后,他鼓励在场同学结合自身长远发展规划,做出最适合自己的职业决策。

面对同学们关于专业学习、外派生活、工作待遇等方面的提问,高瑜和杨璟玙一一耐心解答。两位校友一致认为,赴非工作的挑战除了语言本身,还有文化的适应过程。从时间观念的差异,到社交礼仪的不同,再到当地法语中的方言俚语,都是初到非洲必须面对的现实课题。高瑜动情地说,“正是这些经历,重塑了我面对困难的勇气与解决问题的能力。”

w5.jpg

分享会后,法语系主任许明在总结发言中表示,今天的分享不仅是一场信息传递,更是一次精神激励。他希望同学们以优秀校友为榜样,夯实语言基础,拓展国际视野,增强跨文化沟通能力,在服务国家对外开放战略中实现人生价值。

此次分享会内容详实、互动热烈,引发同学们的积极反响。未来,河南大学法语系将持续整合校友资源,打造国际交流平台,推动人才培养与国家战略同频共振,让更多河大外语学子在“一带一路”建设乃至世界舞台上讲好中国故事、传播中国声音。

w6.jpg

三审 | 王玉珍

复审 | 许磊

初审 | 杨飞云

责编 | 田林涛

文案 | 何晓晴

编辑 | 温佳慧

校对 | 张明暖 刘李婷

w7.jpg
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2026-1-2 19:58 , Processed in 0.158765 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表