找回密码
 注册

Sign in with Twitter

It's what's happening?

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 130|回复: 0

[一带一路] 第五届“一带一路”百校结好艺术展邀请函Invitation to the Fifth Belt and Road 100 Sister School

[复制链接]
发表于 2026-1-21 10:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
作者:微信文章
w1.jpg

w2.jpg

w3.jpg

为认真落实“百校结好”倡议,搭建青少年跨文化交流桥梁,甘肃省人民对外友好协会与甘肃省教育厅拟于2026年联合举办第五届“一带一路”百校结好艺术展。本届艺术展以“艺联丝路 共颂和平”为主题,用笔墨绘就丝路长卷,用镜头定格友好瞬间,让世界青少年跨越国界,共赴友谊与和平的美好未来。现将有关事项通知如下:

In order to effectively implement the “100 Sister Schools” Initiative and build a bridge for cross-cultural exchanges among young people, the Gansu Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries, in collaboration with the Gansu Provincial Department of Education, will jointly host the Fifth Belt and Road 100 Sister Schools Art Exhibition in 2026.

Under the theme “Connecting the Silk Road through Art, Celebrating Peace Together”, the exhibition aims to depict the grand panorama of the Silk Road through brush and ink, capture moments of friendship through the lens, and enable young people around the world to transcend borders and embrace a shared future of friendship and peace. Relevant matters are hereby notified as follows:

一、展览名称

第五届“一带一路”百校结好艺术展

I. Name of the Exhibition

The Fifth Belt and Road 100 Sister Schools Art Exhibition

二、组织机构

主办单位:甘肃省人民对外友好协会、甘肃省教育厅

承办单位:甘肃省百校结好协作体、西北师范大学附属中学

协办单位:西北师范大学、甘肃画院、敦煌市人民政府、甘肃省联合国教科文组织协会、甘肃省驻马来西亚商务代表处、新西兰中国友好协会、新西兰路易·艾黎友好纪念委员会、英中了解协会

II. Organizing Institutions

Hosts:

Gansu Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries

Gansu Provincial Department of Education

Organizers:

Gansu 100 Sister Schools Cooperation Consortium

The High School Attached to Northwest Normal University

Co-organizers:

Northwest Normal University

Gansu Painting Academy

Dunhuang Municipal People’s Government

Gansu UNESCO Association

Gansu Provincial Commercial Representative Office in Malaysia

New Zealand China Friendship Society

New Zealand Rewi Alley Friendship Memorial Committee

Society for Anglo-Chinese Understanding (SACU)

三、时间

III. Timeline

(一)作品征集

2026年5月1日至5月20日

(I) Submission Period:

May 1–May 20, 2026

(二)展览安排

2026年7月1日至7月8日:西北师范大学博物馆(兰州)

2026年7月中旬:第二届“颂和平”敦煌艺术周

2026年下半年:英国哈彭登镇、新西兰

2026年7月至10月:每月一期线上双语展播(共四期)

(II) Exhibition Schedule:

July 1–July 8, 2026:

Museum of Northwest Normal University (Lanzhou, China)

Mid–July 2026:

The Second “Ode to Peace” International Art Week (Dunhuang, China)

Second half of 2026:

Harpenden Town, United Kingdom; New Zealand

July - October 2026:

Monthly online bilingual exhibitions (four sessions in total)

四、参展对象

“百校结好”合作框架下的中外学校(含大中小学)师生、国际友好城市及友好组织的艺术爱好者。

IV. Participants

Teachers and students from Chinese and foreign schools (including universities, secondary schools and primary schools) under the “100 Sister Schools” cooperation framework, as well as art enthusiasts from international sister cities and friendly organisations.

五、投稿要求

V. Submission Requirements

(一)作品类型以绘画、书法、摄影为主,鼓励体现本国传统文化、风土人情、山川地貌和国际交往、科技创新等主题,需为原创作品。

(I) Works shall mainly include painting, calligraphy and photography. Submissions are encouraged to reflect traditional culture, local customs, landscapes, international exchanges, scientific and technological innovation, and other related themes. All works must be original.

(二)投稿需清晰注明作品名称、类型及尺寸,作者姓名、详细地址及所在单位(平面作品标注于背面右下角,立体作品标注于左下方)。

(II) Each submission shall clearly indicate the title, type and size of the work, as well as the author’s name, detailed address and affiliated institution (for two-dimensional works, the information shall be marked on the bottom-right corner of the reverse side; for three-dimensional works, on the bottom-left side).

(三)主办方对参赛作品享有展览、研究、摄影、录像、出版及宣传等权利。参展者必须拥有作品的完全所有权,未侵犯他人任何专利、著作权、商标权及其他知识产权。

(III) The hosts reserve the rights to exhibit, study, photograph, video-record, publish and publicise the submitted works. Participants must hold full ownership of their works, which shall not infringe upon any patents, copyrights, trademarks or other intellectual property rights of third parties.

(四)作品提交方式

(IV) Submission Method

国外参展者请于2026年5月20日前将作品图片及《参展作品回执》合并文件发至指定邮箱(276870690@qq.com),文件须注明“作品名称+作者+艺术类型+国家”。作品图片建议使用相机拍摄,分辨率300DPI以上,最小边长2000像素以上,文件大小在5MB左右。

For overseas participants, please send images of the works together with the Participation Form (attached) in one combined file to the designated email address (276870690@qq.com) by May 20, 2026. The file name shall indicate  “Title of Work + Author + Art Category + Country.” Images are recommended to be taken with a camera, with a resolution of 300 dpi or higher, a minimum side length of 2,000 pixels, and a file size of approximately 5 MB.

国内参展者请于2026年5月20日前将作品原件寄送至甘肃省兰州市安宁区十里店南街21号西北师范大学附属中学(联系人:刘琪,联系电话:19042619626)。

For domestic participants, please mail the original works by May 20, 2026 to:

The High School Attached to Northwest Normal University,

No. 21 Shilidian South Street, Anning District, Lanzhou City, Gansu Province, China.

Contact: Liu Qi, Tel: 19042619626

(五)本次展览不收取任何费用。

(V) No fees will be charged for participation in this exhibition.

六、作品评审

组织专家对送展作品进行评审,向入选展出作品作者颁发《第五届“一带一路”百校结好艺术展入选证书》及《作品集》电子版,优秀作品将选送参加国外展览;对未入选作品作者颁发《参选证书》。

VI. Evaluation and Awards

Experts will evaluate all submitted works. Authors of exhibited works will receive a “Certificate of Selection” for the Art Exhibition and an electronic version of the Exhibition Album. Outstanding works will be selected for overseas exhibitions. Authors of non-exhibited works will receive a “Certificate of Participation”.

七、联系方式

VII. Contact Information

(一)甘肃省人民对外友好协会联系人:

王芝月,电话:0931-4636785

Gansu Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries:

Contact: Wang Zhiyue

Tel: +86 931 4636785

(二)甘肃省教育厅联系人:

刘  倩,电话:0931-8864103

Gansu Provincial Department of Education:

Contact: Liu Qian

Tel: +86 931 8864103

(三)西北师范大学附属中学联系人:

李忠信,电话:0931-7753525,手机:13919382376

The High School Attached to Northwest Normal University:

Contact: Li Zhongxin

Tel: +86 931 7753525

Mobile: +86 13919382376

w4.jpg

附件:第五届“一带一路”百校结好艺术展参展作品回执

Attachment: Participation Form for the 5th Belt and Road 100 Sister Schools Art Exhibition

附件
w5.jpg

At      Attachment   

w6.jpg


供稿:友协办

w7.jpg
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2026-1-21 13:28 , Processed in 0.110256 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表