|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
作者:微信文章
News
为践行”一带一路”国家战略,推动工业AI产学研国际合作、深化产教融合协同创新,近日,中控技术分别与沙特阿卜杜勒阿齐兹国王大学(KAU)、湖北大学签署战略合作协议,三方同时签署合作谅解备忘录 (MoU)。此举标志着中沙校企,围绕着“工业AI”命题,携手开启“一带一路”国际化产学研协同创新的征程!
To support the national strategy of the "Belt and Road" Initiative, enhance international cooperation in the industrial AI sector, and strengthen collaborative innovation in industry-education integration, SUPCON Technology Co.Ltd. (SUPCON) signed strategic cooperation agreements recently with King Abdulaziz University (KAU) in Saudi Arabia and Hubei University (HUBU). Additionally, the three parties outlined a Memorandum of Understanding (MoU) to frame their cooperation. This move marks the launch of an international Industry-University-Research (I-U-R) collaborative innovation journey under the "Belt and Road" Initiative between Chinese and Saudi universities and enterprises, focusing on the theme of "Industrial AI"!
签约仪式在中控科技园举行,中控技术高级副总裁俞海斌博士,阿卜杜勒阿齐兹国王大学计算机与信息技术学院院长Iyad Katib教授,湖北大学计算机学院院长张䶮教授,分别代表三方签署协议。KAU校长助理兼国际合作处处长Mamdouh Shouman教授、首席科学家Daniyal Alghazzawi教授、湖北大学计算机学院博导/国家级海外高层次人才程力教授、中控技术总裁助理兼中控国际运营公司副总裁杨乐博士、中控技术总裁助理仲卫涛博士等出席签约仪式。
The signing ceremony took place at SUPCON's headquarters, where Dr Yu Haibin, Senior Vice President of SUPCON; Professor Iyad Katib, Dean of the School of Computer and Information Technology at KAU; and Professor Zhang Yan, Dean of the School of Computer Science at HUBU, signed agreements on behalf of their respective institutions. Distinguished guests included Professor Mamdouh Shouman, Assistant to the President and Director of the office of International Cooperation at KAU; Professor Daniyal Alghazzawi, Chief Scientist at KAU; Professor Cheng Li, a PhD Supervisor and National Distinguished Overseas High-Level Talent from the School of Computer Science at HUBU; Dr. Yang Le, Assistant to the President of SUPCON and Vice President of SUPCON International Business (SIB); and Dr Zhong Weitao, Assistant to the President of SUPCON.
本次合作凝聚多方优势资源,阿卜杜勒阿齐兹国王大学作为沙特阿拉伯及中东地区的顶尖学术机构,科研实力雄厚,国际合作资源丰富;湖北大学在计算机科学与人工智能领域具备扎实的学科基础,拥有多个国家级产教融合基地与科研平台。根据协议,三方将围绕共建创新实验室、协同技术攻关、竞赛实践与国际化人才培养等方面开展深度合作,共同打造工业AI协同创新平台的国际合作,建立 “技术引领、人才支撑、场景落地、国际联通” 长效合作机制。
This collaboration harnesses valuable resources from multiple parties. King Abdulaziz University, a prominent academic institution in Saudi Arabia and the Middle East, is recognized for its strong research capabilities and extensive international partnerships. Hubei University has a solid foundation in computer science and artificial intelligence, along with several national-level centers that integrate production, education, and scientific research. According to the agreements, the three parties will engage in in-depth cooperation to build joint innovation laboratories, conduct collaborative technological research, organize competition practices, and cultivate international talent. They will jointly create an international cooperation platform for Industrial AI collaborative innovation and establish a long-term cooperation mechanism featuring "technology leadership, talent support, scenario implementation, and international connectivity".
未来,中控技术将携手更多国际高水平高校与科研机构,聚焦工业AI前沿,深化协同创新,培育面向未来的创新人才与国际化人才,汇聚全球智慧,共同推动工业AI的蓬勃发展。
In the future, SUPCON will join hands with more world-class international universities and research institutions, focus on Industrial AI, pursue collaborative innovation, and cultivate future-oriented, innovative, and international talents to gather global wisdom and strength for the creative development of Industrial AI!
拓展阅读
阿卜杜勒阿齐兹国王大学 (King Abdulaziz University) ,以阿卜杜勒阿齐兹·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒沙特国王的名字命名。该大学成立于 1967 年,位于沙特阿拉伯王国西部的吉达市。
|
|