奥斯卡风向标连续揭晓 “艺伎”险些食白果(图)

眠子

章子怡出席《艺伎》美国首映(图片来源：新浪娱乐)


　　本报讯 到前天晚上为止，被视为“奥斯卡风向标”的北美五个影评人协会大奖已经有四个公布了评选名单，奥斯卡第一轮热身赛即将告一段落。目前，李安导演的《断臂山》风头可谓一时无两，横扫三个“最佳影片”和四个“最佳导演奖”。而宣传攻势相当强劲的《艺伎回忆录》此前同样被视为各大奖项的夺标热门，但仅靠巩俐的精湛演技获得一项女配角奖，女主角章子怡颗粒无收。华语片《功夫》和《2046》获得了最佳外语片奖。
章子怡被指难以驾驭角色

　　由三位华人女星主演的《艺伎回忆录》此前被视为各大奖项的夺标热门，片方在全球范围内展开的宣传攻势相当强大。但到目前为止，已经公布的四个影评协会得奖名单上，《艺伎》这一片名仅在国家评论会奖的获奖名单上出现了一次——巩俐获得“最佳女配角”。可惜该片的第一女主角章子怡暂时颗粒无收。

　　《艺伎》目前在北美媒体中获得的综合评价为B-，口碑并不佳。该片被诟病最多的是其“未能再现艺伎的世界”、“陷入了好莱坞式俗套”。《好莱坞观察者》的评论提及：“美国人描绘日本文化的小说，经百老汇风格的罗伯·马歇尔执导，由中国女演员说着英语扮演日本艺伎……如此文化融合的产物，必然不是文艺杰作，而是一部充分反映电影市场国际化趋势的美轮美奂的商业片。”

　　对于三位华人演员，第一女主角章子怡的表现并未赢得影评人的赞赏。《纽约时报》的评论中提及：“章子怡曾在《2046》中有过让人惊叹的演出，但在《艺伎》里，丝毫没有这样的气势。她演的艺伎随着年龄增长，朝着目标前行的路上，她的表演是分裂的。”著名的电影评论网站emanuellevy.com里贴出的一篇评论给《艺伎》打分是C级。该评论这样评价章子怡的演出：“她表演得体，但不足以驾驭那套华丽的和服。”对于唯一能说流利英语的杨紫琼，媒体对她的评价比较温和，在赞赏她的语言表达之外，也叹息她的角色发挥空间不大。

　　巩俐被赞表演恰如其分

　　相比之下，巩俐的表演更能得到北美影评界的关注。emanuellevy.com在同一篇评论上写道：“巩俐对角色的悲哀和脆弱表现得恰如其分，使她的角色更加吸引人。”《纽约时报》也对巩俐的表演表示赞赏：“她头发变得乱糟糟、不时地狂怒、恶言相对，使她的这个角色和整部影片都生动起来。巩俐的演艺才华和个人尊严，让这个具有讽刺意义的角色免于落入俗套。”目前尚未有国家评论会关于巩俐得奖原因的官方说法，但我们可以从影评界的主流意见作出推断。

　　《断臂山》大获全胜

　　到目前为止，其他四个影评协会的评选结果都已揭晓。在威尼斯电影节上获得最高荣誉“金狮奖”的《断臂山》，已经被洛杉矶影评人协会、波士顿影评人协会和纽约影评人协会评为年度“最佳影片”，导演李安更获得全部四个影评人协会的“最佳导演”奖。这五个影评人协会奖被称为“奥斯卡第一轮热身赛”，且不看尚未公布的奖项，已经可以断定《断臂山》在该轮热身赛中将大获全胜。希斯·莱杰也凭借该片获得一个“男主角奖”、两个“次佳男主角奖”。

　　国家评论会和纽约影评人协会的代表都表示，讲述两位牛仔的同性之恋的《断臂山》是李安自《绿巨人》滑铁卢之后的一次翻身之作。纽约影评人协会会长GeneSeymour表示：“《断臂山》是一个老式的浪漫爱情故事，同时也实现了创作者的大胆创新。莱杰的演出完全颠覆了他以往的银幕形象。”

　　克鲁尼新作拿下最佳影片

　　四大影评人协会大奖中，唯一没把“最佳影片”颁给《断臂山》的是国家评论会，他们把该重头奖项颁给了乔治·克鲁尼的《晚安，好运》，把最佳女主角颁给了42岁的“靓太”霍夫曼。该协会的主席AnnieSchulhof在接受媒体采访时盛赞《晚安，好运》：“现在大家谈论最多的话题就是媒体。我认为这是一部很特别的电影，乔治·克鲁尼非常明白这个话题，驾驭得很好。它引起了大家的反复讨论，就是一部好电影应该做到的。”

　　《断臂山》目前横扫北美多个奖项的态势，让其奥斯卡的征途呈现出一片光明。但也出现了隐忧：《断臂山》目前的境遇和去年的《杯酒人生》(Sideways)相似，《杯酒人生》最后获得奥斯卡5项提名，但只获得一个最佳剧本奖。明年的奥斯卡，也难说会不会有像去年《飞行者》和《百万美元宝贝》那样的黑马跑出，杀李安一个措手不及。《金刚》、《慕尼黑》、《晚安，好运》和《一往无前》就是挺有“黑马相”的作品。

　　《艺伎》VS《断臂山》

　　片名北美上映日期首周末票房上映院数投资阵容导演

　　《艺伎》12月9日8.5万美元8家8500万美元三位华人女星罗伯·马歇尔

　　《断臂山》12月9日10.9万美元5家尚未公布两位好莱坞帅哥李安

flyingpig

这片子被美国新闻周堪刊评为2005烂片之一.  支持断臂山和无级.

wind2005

原帖由 flyingpig 于 2005-12-17 00:50 发表
这片子被美国新闻周堪刊评为2005烂片之一.  支持断臂山和无级.

无机里还不是有日本人，张百芝还不是被日本人压在身体下面？

currywurst

我的老天哦,太难看了吧

twosteps

原帖由 wind2005 于 2005-12-17 00:59 发表

无机里还不是有日本人，张百芝还不是被日本人压在身体下面？

MM 你这话是啥意思? 想说明什么问题?
偶没看懂的说......$汗水$

flyingpig

原帖由 wind2005 于 2005-12-17 00:59 发表

无机里还不是有日本人，张百芝还不是被日本人压在身体下面？

无级有吗, 要看是什么原因?  我没看过, 那先收回, 等我对无机有了更清楚的了解再答.

anja

原帖由 wind2005 于 2005-12-17 00:59 发表

无机里还不是有日本人，张百芝还不是被日本人压在身体下面？

MM说的是张东健吗?他是韩国人

currywurst

原帖由 wind2005 于 2005-12-17 00:59 发表

无机里还不是有日本人，张百芝还不是被日本人压在身体下面？

演与日本人做爱,和演当日本妓女是两回事吧?

jyogirl

无极里面有日本人的，真田广之

[ 本帖最后由 jyogirl 于 2005-12-17 10:10 编辑 ]

jyogirl

章子怡没受到评委亲睐，很正常。她的表演缺乏爆发力
还是喜欢巩俐，气质没得比