请教姐妹双认证中德国驻华使馆认证中的一句话

wintha · 发表于 2006-3-6 07:12

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

我拿到通过外事处帮办的双认证了，仔细读过后，发现中华人民共和国外交部只是证明前面文书上公证处的印章和公证员签名属实，而德国驻华使馆则证明中华人民共和国外交部的公证员签名属实，并加了一句：
Mit dieser Legalisation ist keine Bestaetigung der inhaltlichen Richtigkeit der Urkunde verbunden.
那不是就是说不证明前面的公证内容马？
不知道姐妹们的是不是和我的一样啊？
本来就应该是这样的马？
谢谢！

tau · 发表于 2006-3-6 11:31

:):)

wintha 恭喜哦,材料终于办齐了.我拿到材料根本就没仔细看,可惜已经交上去了,没法给你对照.
看下面谁来帮你解答吧.

wintha · 发表于 2006-3-6 13:33

Hi,Tau,谢谢！
你是不是已经结了呀？
我最近经常回成都（出差），好冷哦，开始修地铁了。

ncgh · 发表于 2006-3-6 22:20

原帖由 wintha 于 2006-3-6 06:12 发表
我拿到通过外事处帮办的双认证了，仔细读过后，发现中华人民共和国外交部只是证明前面文书上公证处的印章和公证员签名属实，而德国驻华使馆则证明中华人民共和国外交部的公证员签名属实，并加了一句：
Mit dies ...

MM别着急，我的公证书认证也写了这样的话，应该是使馆的统一格式，签证不会有问题的。

Antje · 发表于 2006-3-6 22:30

放心吧，这句话表示，德国驻华使馆证明中华人民共和国外交部的公证员签名属实，他们当然不能认证你的未婚或者出生证明。只能证明中华人民共和国外交部的签名是对的。这只是形式性的一句话。

wintha · 发表于 2006-3-7 04:39

哦，那就好。谢谢众姐妹！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

请教姐妹双认证中德国驻华使馆认证中的一句话

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块