818---谁说翻译挣钱少滴？？

himmelblau · 发表于 2006-6-28 15:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

baofie · 发表于 2006-6-28 15:10

那我改行得了

himmelblau · 发表于 2006-6-28 15:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小狮子 · 发表于 2006-6-28 15:14

原帖由 baofie 于 2006-6-28 14:10 发表
那我改行得了

$支持$。。。$支持$

baofie · 发表于 2006-6-28 15:18

你从水库回来了？

咱这里的水塔你什么时候办呀？

baofie · 发表于 2006-6-28 15:31

我的意思是这种活不是天天都有，以前我也干过一次。有一个德国公司网页找人翻译了中文，结果在调试的时候把顺序搞颠倒了，我的任务就是给他们把顺序弄清楚。30页，半个小时，我挣了150欧。

以前上学的时候也因为翻译了几个挣钱的东西才不至于被饿死，这都是我有机会才能挣的钱。这种好事情不会天天有，否则大家都别干别的了，直接开一个翻译局就行了。

以上属于个人意见

小狮子 · 发表于 2006-6-28 15:37

原帖由 baofie 于 2006-6-28 14:18 发表
你从水库回来了？

咱这里的水塔你什么时候办呀？

$郁闷$

那壶不开提那壶。。。。

cosimo · 发表于 2006-6-28 15:38

原帖由 baofie 于 2006-6-28 15:31 发表
我的意思是这种活不是天天都有，以前我也干过一次。有一个德国公司网页找人翻译了中文，结果在调试的时候把顺序搞颠倒了，我的任务就是给他们把顺序弄清楚。30页，半个小时，我挣了150欧。

以前上学的时候也因 ...

:o:o:o

baofie · 发表于 2006-6-28 15:39

原帖由 小狮子 于 2006-6-28 15:37 发表

$郁闷$

那壶不开提那壶。。。。

不是我提，大家都等着呢$汗$

东篱 · 发表于 2006-6-28 15:39

原帖由 baofie 于 2006-6-28 15:31 发表
我的意思是这种活不是天天都有，以前我也干过一次。有一个德国公司网页找人翻译了中文，结果在调试的时候把顺序搞颠倒了，我的任务就是给他们把顺序弄清楚。30页，半个小时，我挣了150欧。

以前上学的时候也因 ...

哎, 我LG还一个劲的怂恿我, 别成天泡DOLC了, 去把网上一些FREE SW翻成中文(义务劳动, 没米的), 为大家做点好事... ...$郁闷$ 我太懒了...

baofie · 发表于 2006-6-28 15:40

原帖由 cosimo 于 2006-6-28 15:38 发表

:o:o:o

我没跟你吹，是真的。当然我写Rechnung的时候写的是3个小时

东篱 · 发表于 2006-6-28 15:42

原帖由 baofie 于 2006-6-28 15:40 发表

我没跟你吹，是真的。当然我写Rechnung的时候写的是3个小时

真不好意思, 我这儿上班浑水摸鱼, 老板也付不少薪水呢...太不好意思了, 不能再这么下去了...

baofie · 发表于 2006-6-28 15:42

原帖由东篱于 2006-6-28 15:39 发表

哎, 我LG还一个劲的怂恿我, 别成天泡DOLC了, 去把网上一些FREE SW翻成中文(义务劳动, 没米的), 为大家做点好事... ...$郁闷$ 我太懒了...

翻译这东西，除非翻译你喜欢的文章。如果不喜欢还没钱，那谁也翻译不好。

又是个人意见$汗$

himmelblau · 发表于 2006-6-28 15:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

himmelblau · 发表于 2006-6-28 15:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

baofie · 发表于 2006-6-28 15:47

工作版的确有几个牛人，不过牛的和我们不一样

DaMin · 发表于 2006-6-28 15:47

原帖由东篱于 2006-6-28 15:39 发表

哎, 我LG还一个劲的怂恿我, 别成天泡DOLC了, 去把网上一些FREE SW翻成中文(义务劳动, 没米的), 为大家做点好事... ...$郁闷$ 我太懒了...

......

DaMin · 发表于 2006-6-28 15:48

原帖由东篱于 2006-6-28 15:42 发表

真不好意思, 我这儿上班浑水摸鱼, 老板也付不少薪水呢...太不好意思了, 不能再这么下去了...

Ich habe schon nachgedacht ob ich die IP sperren lassen... :(

cosimo · 发表于 2006-6-28 16:26

原帖由东篱于 2006-6-28 15:42 发表

真不好意思, 我这儿上班浑水摸鱼, 老板也付不少薪水呢...太不好意思了, 不能再这么下去了...

对啊，我很好奇啊，我编程序成天对着电脑所以上网摸鱼，东篱jj你的工作不是要和客户交流吗，怎么也成天在这啊！:P

himmelblau · 发表于 2006-6-28 16:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

polo · 发表于 2006-6-28 16:41

原帖由东篱于 2006-6-28 15:39 发表

哎, 我LG还一个劲的怂恿我, 别成天泡DOLC了, 去把网上一些FREE SW翻成中文(义务劳动, 没米的), 为大家做点好事... ...$郁闷$ 我太懒了...

好注意啊:):)

ElectricBlue · 发表于 2006-6-28 17:25

原帖由 小狮子 于 2006-6-28 15:37 发表

$郁闷$

那壶不开提那壶。。。。

乖乖
换头像了
谁坐你头上呢

小狮子 · 发表于 2006-6-28 17:27

原帖由 ElectricBlue 于 2006-6-28 16:25 发表

乖乖
换头像了
谁坐你头上呢

baofie给的。。。
头上是皇冠。。。。。。。。。。:cool:

ElectricBlue · 发表于 2006-6-28 17:30

原帖由 小狮子 于 2006-6-28 17:27 发表

baofie给的。。。
头上是皇冠。。。。。。。。。。:cool:

我还以为是一砣。。。。。。。。。。。。。:D:D:D

[ 本帖最后由 ElectricBlue 于 2006-6-28 17:31 编辑 ]

小狮子 · 发表于 2006-6-28 17:31

原帖由 ElectricBlue 于 2006-6-28 16:30 发表

我还也是一砣。。。。。。。。。。。。。:D:D:D

baofie，快来凶！！！$怒吼$

baofie · 发表于 2006-6-28 21:47

原帖由 ElectricBlue 于 2006-6-28 17:30 发表

我还以为是一砣。。。。。。。。。。。。。:D:D:D

$bs$$bs$$bs$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-6-28 15:07 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	相关帖子 • 。。。。 • 免费正版无广告及时翻译软件stardict3.0.1 • 翻译 • 求助，哪位大虾帮助翻译一下 • 购物须知：关于偷窃的五种误读（不再提供阅读，请勿询问密码） • ... Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡抢沙发千斤顶显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-28 15:14 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-28 15:43 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-28 15:46 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

818---谁说翻译挣钱少滴？？

相关帖子

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-28 16:33 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡