征集德语的五花八门的谚语，越怪越好！

kanukanu · 发表于 2007-1-12 17:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

我先来一个。

Chef: habe ich gehört, dass du Skifahren wirst?
Ich: Ja.
Chef: dann wünsche ich dir „Hals- und Beinbruch“.
Ich: Was? Will ich aber nicht.
Chef: haha, das heißt aber viel Erfolg und viel Glück.
Ich: echt? (惊魂未定)

Siehe die folgende Erklärung bei Wiki:
http://de.w!k!ped!a.org/wiki/Hals-_und_Beinbruch

[ 本帖最后由 kanukanu 于 2007-1-12 16:20 编辑 ]

emma · 发表于 2007-1-12 21:38

学习了$支持$ $支持$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[轻松一刻] 征集德语的五花八门的谚语，越怪越好！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块