小黑屋里说黑话

hichoc

这间屋子黑了，现在是干什么的不知道了，总之以前是交流德语学习经验的。但是经验能1对1的交流吗，不论是德国新阐释学角度还是从实用主义的角度，经验都是微不足道的。所以关灯，说黑话。什么是黑话? 就是有时黑灯瞎火，黑不溜丢，黑不拉吉的时候说的话，它不一定是真话，也未必是假话，总之黑话当然不同于白话，白话文是经改良的中国正统文字，黑话文是经过西化尤其德国话的文字，生猛的，香艳的，哲理的，冷峻的，请动笔写出来供所有人赏析。

也许多年之后，你无意中发现了这个贴，不要黑头黑脑的摸不着嘴巴。小黑屋是因为我姓黑，小hi，黑话我已经解释过了。在这屋中楼里的人多年后都人去楼空，也许去做白话人，也许真的成了黑话人，但无论如何到那时这屋子也就真黑了。

别罗嗦，请君黑瓮。

[ 本帖最后由 hichoc 于 2008-7-3 01:17 编辑 ]

hichoc

:) 顶一下。

bingoos

有同感

还是需要多阅读

liulin

Vorlesen ist auch wichtig .:)

九色鹿

早怎么没看见你这个帖子呢？奇怪。。。。$frage$

先赞一个。。。。$支持$ $支持$

可是偶一看到大篇大篇的文字都头晕，咋办捏？$汗$

hichoc

原帖由 kevinhan 于 2007-2-10 12:52 AM 发表
早怎么没看见你这个帖子呢？奇怪。。。。$frage$

先赞一个。。。。$支持$ $支持$

可是偶一看到大篇大篇的文字都头晕，咋办捏？$汗$

那你为什么能写大篇大篇的文字呢，好吧专门为了你我把字体放大，让您老不需戴眼镜费神！ 这是特别服务，你必须从你的积分上扣50给我！;)

九色鹿

:D 哈哈哈。。。。你太龌龊了。。。。。

我不是说看你写的文字头晕，你把它放那么大干嘛？屏幕都快被撑爆了！:D 我的意思是，你不是说平时得看报纸、杂志，多阅读嘛，我一看那些东西就头晕。。。。。$汗$

hichoc

原帖由 kevinhan 于 2007-2-10 01:01 AM 发表
:D 哈哈哈。。。。你太龌龊了。。。。。
我不是说看你写的文字头晕，你把它放那么大干嘛？屏幕都快被撑爆了！:D 我的意思是，你不是说平时得看报纸、杂志，多阅读嘛，我一看那些东西就头晕。。。。。$汗$

韩大爷，我建议你的学习方式就是少看书，你看得太多了。$郁闷$

frost

$送花$
$支持$
:)

右手钻戒

但我看了书，报以后，都记不住．而且看太多，就觉得特别闷．换做其他事，一会儿就把刚学的忘了．$郁闷$

dingxingxing

$支持$ $支持$ $送花$ 偶都不爱看的德国报纸,太多了,字那么小.还是看小说的好

kaoya

不错，德语是难，但我现在觉得德语如果能讲的跟母语一样，那也是很好听的。发现德国电视上的名人啊，主持人啊，讲的德语真好听，呵呵。

大家如果觉得德语难，可以跟爱情比较一下，想想还有什么比爱更难的吗，我个人认为，每个人都曾经被爱情困扰过吧，而且有时候是不能自拔，非常痛苦的，所以这样讲的话，学德语更轻松，^_^

kaoya

这么好的帖子都没人跟啊，似乎有人没把经验当回事？

hichoc

原帖由 右手钻戒 于 2007-2-10 02:33 AM 发表
但我看了书，报以后，都记不住．而且看太多，就觉得特别闷．换做其他事，一会儿就把刚学的忘了．$郁闷$

我也这样，必须拿来用，不用早晚忘，你可以试着在论坛里或生活里使用新学的表达，拿生活里的人或者我们看贴的当实验，看看对方的反应，以便你更快的理解这个表达的用法。

hichoc

原帖由 dingxingxing 于 2007-2-10 01:42 PM 发表
$支持$ $支持$ $送花$ 偶都不爱看的德国报纸,太多了,字那么小.还是看小说的好

订报纸可以就订周末版，或者买本杂志慢慢看。小说字也不大吧。$郁闷$

hichoc

原帖由 kaoya 于 2007-2-10 02:05 PM 发表
不错，德语是难，但我现在觉得德语如果能讲的跟母语一样，那也是很好听的。发现德国电视上的名人啊，主持人啊，讲的德语真好听，呵呵。

大家如果觉得德语难，可以跟爱情比较一下，想想还有什么比爱更难的吗， ...

说的有道理。$支持$

happysteine

学外语除了被动地学，比如看报纸看电视，还要主动地学，比如跟人交流，用德语写文章，特别是后一个，对提高德语最有效。

ffye

$支持$ $支持$ $支持$ $支持$ $送花$

btww

$支持$ $支持$ $支持$ ，学语言真是慢功细活，要坚持不懈挺难的，考过语言后就有点不思进取了，向楼主学习

hichoc

原帖由 btww 于 2007-2-11 08:36 PM 发表
$支持$ $支持$ $支持$ ，学语言真是慢功细活，要坚持不懈挺难的，考过语言后就有点不思进取了，向楼主学习

美女啊。$送花$

Antonia1105

$支持$ $支持$
学德语真不是个轻松的过程啊。:)
不过HICHCO应该庆幸，那段不开心的岁月，留个你的比你失去的多太多了吧;)

hichoc

原帖由 Antonia1105 于 2007-2-11 09:16 PM 发表
$支持$ $支持$
学德语真不是个轻松的过程啊。:)
不过HICHCO应该庆幸，那段不开心的岁月，留个你的比你失去的多太多了吧;)

那时候我想死，你有想过吗？没有一个男同胞，没有一个女朋友，凄凄惨惨凄凄啊。$bs$

Antonia1105

不过你挺过了，最后站着的是英雄。:D
你不仅站着还站的很稳啊。$支持$
我可能不能体会你当时的痛苦，尽说风凉话了，你别介意啊$郁闷$

kaoya

就为学德语中的不开心，死的念头也太可怕了，如果是我，受到了歧视还是有可能，呵呵，不过还好了，关键还是自己心态要好，我觉得大家学德语的过程中都有不开心的时候，还是要懂得自己调节，比如找朋友聊聊天，对自己放松都有好处

hichoc

原帖由 kaoya 于 2007-2-11 09:25 PM 发表
就为学德语中的不开心，死的念头也太可怕了，如果是我，受到了歧视还是有可能，呵呵，不过还好了，关键还是自己心态要好，我觉得大家学德语的过程中都有不开心的时候，还是要懂得自己调节，比如找朋友聊聊天，对 ...

当时感觉就是张骞出使西域，人在深山无人问啊。还好那段灰色的时光已经过去。

hops

语言是个靠天赋的东西
当然后天努力也可以弥补，只是到哪一步的问题

hichoc

原帖由 hops 于 2007-2-11 10:26 PM 发表
语言是个靠天赋的东西
当然后天努力也可以弥补，只是到哪一步的问题

干什么都是靠天赋，这话在这里说其实没什么意思，你觉得呢?

hops

原帖由 hichoc 于 2007-2-11 22:29 发表



干什么都是靠天赋，这话在这里说其实没什么意思，你觉得呢?

对啊，所以有时候很多东西就不要太强求
也许我说靠天赋确实以偏概全了点，因为语言就是靠积累陪时间
有人天赋高点，积累的就快些

当然这只是说外语的情况
你母语从小就听说学，自然能学会

"祝愿我们说德语比德国人还要好。"
先不说其可行性，有时对自己要求太高不太好
语言就是一个沟通的工具，能沟通就行
不是说你德语说得比德国人好了你就成贵族了高人一等了

而且语言没有谁强谁弱的说法
也许有人觉得自己哪门外语好的不得了能当人师介绍经验了
其实多出门看看，世界还是很大的

hichoc

原帖由 hops 于 2007-2-11 10:38 PM 发表


对啊，所以有时候很多东西就不要太强求
也许我说靠天赋确实以偏概全了点，因为语言就是靠积累陪时间
有人天赋高点，积累的就快些

当然这只是说外语的情况
你母语从小就听说学，自然能学会

"祝 ...

我也没想出师啊，大家谈谈经验互相学习一下，你可以介绍你的经验。我说那句话就是纯粹的一种激励吧，你要往阳光的一面看，说实话你这说话的口气不像是来介绍经验的，像是来拆台的。学习氛围没了，剩下就是天才论，各安其位，各谋其政了。

不愿意谈谈心得，哪里凉快哪里歇着去。

fische

$支持$ $支持$ $支持$ 小梨儿～写得不错啊～