德国大学BWL毕业，日本，　意大利，澳洲等国应聘

bunnychan · 发表于 2007-2-6 23:16

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

请教一下这里的朋友，　本人大学ＢＷＬ刚毕业，希望到意大利，日本，瑞士等国家找工作，我们的德国diplomzeugnis因该到哪里翻译成国际语言*英文，还有德国uni diplom在其他国家，除中国外，等级情况。比如很多国家就知道international degree , Bachelor, Master......,拿着德国的diplom，怎么在其他国家应聘呢？怎么和HR 解释德国diplom 的等级呢？
这边有翻译德国毕业证书成为国际模式的机构吗？

谢谢！:)

munchen · 发表于 2007-2-6 23:35

LZ是强人哈$支持$

kaefer · 发表于 2007-2-6 23:59

有的, LZ可以去Rathaus问问.

Herbstzeit · 发表于 2007-2-7 00:33

Master..........

daixi · 发表于 2007-2-7 01:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

babylong · 发表于 2007-2-7 03:17

这圈子兜的可够大,欧亚太平洋共荣:D
貌似楼主不是为了家庭爱情之类的选工作地点,为什么好好的德国Diplom不在德国找工作呢?

[ 本帖最后由 babylong 于 2007-2-7 02:19 编辑 ]

noname2 · 发表于 2007-2-7 09:03

我们学校毕业时交30欧元就发两个毕业证，一个德语的一个英语的，不过，我没要英语的。

xiaomao · 发表于 2007-2-7 12:16

BWL的应该等同于Master of Arts吧。

ffye · 发表于 2007-2-7 13:56

认成什么不是千篇一律关键是德国怎么和其他不同的国家达成共识偶有朋友拿着Uni Diplom 去到美国遭人质问

cd-f · 发表于 2007-2-7 17:42

原帖由 noname2 于 2007-2-7 08:03 发表
我们学校毕业时交30欧元就发两个毕业证，一个德语的一个英语的，不过，我没要英语的。

我们学校免费的～～;) ;)

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

daixi daixi 当前离线积分 286 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-2-7 01:17 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daixi daixi 当前离线积分 286 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[职业生涯] 德国大学BWL毕业，日本，　意大利，澳洲等国应聘

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块

[职业生涯] 德国大学BWL毕业，日本， 意大利，澳洲等国应聘

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块

[职业生涯] 德国大学BWL毕业，日本，　意大利，澳洲等国应聘