萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 99119|回复: 453

[野菜类] 春天到,又见野菜初长成----我所采集到的德国野菜

[复制链接]
发表于 2007-3-9 11:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
看到大家在德国对采摘野菜兴致颇高,偶本人也是无青菜不欢之人,于是乎也凑凑热闹,潜心钻研探寻可食野菜,去年一年收获颇丰,曾经也陆续发过相关的帖子,现在把偶收集到的,在德国可以采摘的野菜种类,具体介绍,食用方法总结下来,供大家参考,让大伙也吃上美味可口的菜肴。
野菜,在中国已经是红遍大小餐馆,而在德国,在蔬菜品种极少的状况下,居然可以看到这些珍贵的野菜!可惜遗憾的是,德国人把它们当野草看待,亲眼见到德国人用铲草机把它们铲掉,心痛。。。
一年来,偶找到的,即偶认识的野菜有:韭菜,荠菜,枸杞,槐花,白花菜,苋菜,还有一种不知名的德国野菜。
ok, losgehen!(部分信息网上搜来的)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 16:48 编辑

韭菜篇  Bärlauch

韭菜,不用多说,大家都爱吃韭菜馅饺子的;)

先讲讲韭菜叶
韭菜的营养价值很高。每500克鲜韭菜中,含有蛋白质12克、脂肪2.5克、糖19克、钙280毫克、磷225毫克、铁6.5毫克、胡萝卜素17.5毫克、维生素C95毫克。此外,韭菜还含有挥发性精油及硫化物等特殊成分,这是韭菜辛香味的由来,有促进食欲及杀菌的功效。
韭菜不仅有丰富的营养价值,同时还有一定的药用效果,韭菜中的硫化物具有降血脂的作用,适用于治疗心脑血管病和高血压,韭菜中含有大量的膳食纤维,可增加肠胃蠕动,使胃肠道排空时间加快,减少食糜中的胆固醇和胆酸同细菌作用时间,减少致癌有毒物质在肠道里滞留及吸收机会,对便秘、结肠癌、痔疮等都有明显疗效,另外中医认为韭菜食味甘温,有补肾益阳、散血解毒、调和脏腑、暖胃、增进食欲、除湿理血等功效。
德国的野生韭菜与我们国内见到的完全不同,叶子宽大,不好辨认,幸而其气味与国内的韭菜完全一样,因此才知道这就是韭菜,近2年德国超市开始有售,一盆就一株,想吃韭菜馅饺子的同胞们还是去森林摘免费的吧,否则不知道要买几盆才打得住啊。。。

德国野生韭菜采摘期在4月至5月

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 16:51 编辑

韭菜的吃法也有多种,随大家发挥,网上也有很多种做法的介绍,偶一般图简单,就是韭菜馅饺子,素炒韭菜,韭菜炒鸡蛋

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 16:53 编辑

再来韭菜花

韭菜花富含水分,蛋白质,脂肪,糖类,灰分,矿物质钙、磷、铁,维生素A原、维生素B1、维生素B2、维生素c和食物纤维等。适宜夜盲症,干眼病之人食用,因为韭菜花中所含大量的维生索A原可维持视紫质的正常效能。又适宜皮肤粗糙以及便秘之人食用。
中医认为,韭菜花味辛甘性温,可温肾阳、强腰膝。它还有活血散淤、除胃热、解药毒的功效。另外韭菜花中的纤维素含量比较高,这对防治便秘有益。韭菜花中含有蒜素,还有一定杀菌作用。然而,消化能力弱的人不可多食韭菜花,以免食后出现胃中不适的现象。

偶发现这里大伙只谈韭菜,似乎忘了另一个宝,就是韭菜的花了,哈哈,一样很好吃哦!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 16:55 编辑

韭菜花食用法

韭菜花炒肉片
材料:韭菜花,猪肉,大蒜
调味料:盐,料酒,老抽,糖,味精,生粉
做法:1.猪肉切片,用生粉,老抽,料酒,盐,糖醃15分钟左右。大蒜切碎。韭菜花洗净,然后切段。
2.锅里热油,加入醃好的肉片炒至8成熟后在倒入韭菜花段,加适量的盐,味精,翻炒至熟即可盛出锅。

韭菜花酱
先把韭菜花加盐腌半天,另把生姜、苹果洗净并切碎。然后用小石磨或是擀面杖把腌过的韭菜花、碎姜、苹果碎块粉碎成浆状或者是擀成浆状,盛在小瓦罐里,盖好盖口,置干燥阴凉处。经过一周便可开罐食用了。生姜和苹果在腌制韭菜花酱的过程中主要是起调和风味的作用。
韭菜花酱的贮存很方便,只要把盛装有韭菜花酱的瓶或者小瓦罐放入冰箱中冷藏,可保1-2年不容易变质变味。食用时,用干净筷子挑点放在小碟里,淋点麻油,其香味扑鼻,引人食欲。
此外,还可以用韭菜的小花或未开放的韭菜花苞不用盐腌,将韭菜花(500克左右)、生姜、苹果块、蒜放在小石臼内猛捣,直至捣烂成酱泥为止。然后放上适量的食盐和熟菜子油或者是色拉油,拌匀后形成韭菜花酱放在瓶内。约静止半小时后,油就会浮在韭菜花酱的上面来。油在这里是起到隔绝空气、保存香味的作用。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 17:01 编辑

荠菜篇  Hirtentäschelkraut

荠菜,说真的,我在国内都不知道有这菜,什么荠菜饺子啊偶都没有吃过,惭愧。。。$害羞$
去年春天,大家都在说这个菜,经打听,偶也认识并找到它,吃也吃过了,不过,说实话,味道不咋地。。。也许是偶不爱吃吧$汗$

荠菜为十字花科荠菜属中一、二年生草本植物。荠菜根白色。茎直立,单一或基部分枝。基生叶丛生,埃地,莲座状、叶羽状分裂,不整齐,顶片特大,叶片有毛,叶耙有翼。茎生叶狭披针形或披针形,基部箭形,抱茎,边缘有缺刻或锯齿。

荠菜的营养价值很高,每100克荠菜含蛋白质5.2克,脂肪0.4克,碳水化合物6克,钙420毫克,磷73毫克,铁6.3毫克,核黄素0.19毫克,维生素摄氏度55毫克,尼克酸0.7毫克。荠菜可炒食、凉拌、作菜馅、菜羹,食用方法多样,风味特殊。
荠菜的药用价值也很高,全株入药,具有明目、清凉、解热、利尿、治痢等药效。其花与籽可以止血,治疗血尿、肾炎、高血压、咯血、痢疾、麻疹、头昏目痛等症。  

德国的野生荠菜采摘期在4月至5月

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-9 11:19 | 显示全部楼层
插队,楼主mm不喜欢我就删,实在不行了,韭菜园那张:mad: :mad: :mad:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 17:05 编辑

荠菜的食用法
野荠菜富含叶绿素、膳食纤维和矿物质,味道清香,鲜嫩可口,但不耐久烹。

翡翠鸡丸汤
原料:荠菜、鸡茸。
制法:把荠菜烫过切碎,与鸡茸一同搅拌,按顺时针方向,加味精、盐、葱末、姜末调味;锅中加上汤,煮沸后,汆入鸡丸;汤中可加香菜、荠菜,既可调味又可点缀。

荠菜香干
原料:荠菜、香干、若干调味品。
制法:荠菜焯熟,过凉,切成细末;香干用温水泡过后切成细粒;两种原料加上盐、味精、香油、香醋拌透即可。

煎荠菜豆腐圆饼
原料:荠菜、豆腐。
制法:荠菜焯过,切碎,与抓碎的豆腐一道混匀,加葱末,姜水,花椒水,盐,味精调味;拌好的豆腐菜泥,用手拍成圆饼,厚度约在1厘米;平锅烧热后加油,烧至温热,把豆腐圆饼逐个入锅煎制,单面呈金黄色后需翻面,直至两面金黄,即可。

荠菜肉丝豆腐羹
原料:荠菜, 瘦肉丝, 嫩豆腐, 精盐, 味精, 食油,葱段,姜片, 白糖,胡椒粉适量 干、湿淀粉,熟猪油各适量      
制法: (1)将荠菜拣去杂草、黄叶后,放入清水中洗净,捞起切成细末;瘦肉丝盛放碗中,放放干淀粉拌匀上浆;嫩豆腐切成小块,放入沸水锅中焯后,捞起沥水待用。
(2)将炒锅置于旺火加热,放入熟猪油至六成热时,放入葱段、姜片爆锅,随即下入肉丝划散,加入绍酒,翻炒数下,出锅装碗待用。
(3)将碗中余油滗入炒锅中加热,拣去葱段、姜片不用,随即倒入荠菜末煸炒后,加入适量清水、精盐、白糖、豆腐、肉丝,待沸加入味精,再用湿淀粉勾成薄芡,淋上麻油,即可出锅盛装在汤盆内,撒上少许胡椒粉即可上席。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 yongyuan 于 2011-7-5 17:15 编辑

荠菜粥
原料:鲜荠菜,米。
制法:将鲜荠菜(挑选干净,洗净,切成2厘米长的节,将米淘洗干净,放入锅内,加水适量,把切好的荠菜放入锅内,煮沸,用文火熬煮至熟。
疗效:补虚健脾,明目止血。适用于慢性肾炎,水肿及肺、胃出血,便血,尿血,目赤目暗,视网膜出血等症。

荠菜春饼
原料:面粉,荠菜,肉丁,淀粉, 味精, 白糖,盐,芝麻油,食用油
制法: 1.将面粉放面缸内,用冷水把盐化开,倒在面缸内,将面粉搋揉和匀成面团,用湿布盖好稍饧。另将面粉用冷水和成稀面糊。干淀粉装入纱布口袋内待用。把面团复揉后用面杖压成长条,卷在面杖上,双手压往向前推滚,等面皮松驰时放开,撒一层干淀粉,再用面杖从一头卷起,然后抽出面杖,将面皮横放在案板上,用面杖先压两头,再分别自左向右和自右向左交叉压一次,放开面皮再撒干淀粉,从一头将面皮卷在面杖上用手压住向前推滚,如此循环七八次(每次一定要撒些干淀粉),至面皮厚薄均匀成半透明状时,把面皮多层叠起,每层要撒一些干淀粉,用刀切成15厘米见方的春饼皮。将平底锅擦干净上火,锅烫时把春饼皮依次放上轻烤,拿下叠起用湿毛巾盖好。
2.将荠菜择洗干净,放沸水锅中烫至变色捞入冷水中凉透,挤去水分,剁成碎末盛盆内,加进肉丁(带少量油卤)、味精、白糖、芝麻油搅匀成馅。
3.将春饼皮放案板上,把馅心挑入摆成长条形,先把皮子对角叠起三分之一,然后左右向中间对叠,再向前叠成长11厘米,宽2厘米的长方形生坯,用稀面糊粘好接头待炸。
4.把锅置炉上,倒入油,烧至八成熟时将包好的春饼生坯分数次投入,炸至金黄色捞起即成。

荠菜蛋汤  
原料:荠菜240克;鸡蛋2枚。
制法:将荠菜洗净放锅内,加清水适量,煎一段时间,打入鸡蛋,加人盐。味精稍煮,盛人碗中即成。此汤清淡爽口,甘美鲜香,具有清肺明日降压,补心安神益血的功效,适宜于高血压。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-9 11:21 | 显示全部楼层
以下食谱为网上搜取:)
【保健食谱】
    1.拌荠菜松  荠菜500克,熟芝麻、熟胡萝卜各50克,豆腐干、冬笋各25克。将荠菜去杂洗净,放人沸水中伸至颜色碧绿,捞出放人凉水中过清,沥干水,切成细末,放人盘中;将豆腐干、冬笋、熟胡萝卜切成细末,放人盘中,撒上芝麻屑,加人精盐、白糖、味精,淋上麻油,拌匀即成。此菜芳香爽口,营养丰富,具有健体美容,延缓衰老的功效。可作为肝火血热所致的目赤肿痛、吐血、便血等病症的食疗菜肴。
    2.荠菜豆腐羹  嫩豆腐200克,芽菜100克,胡萝卜、水发冬菇、竹笋各25克,水面筋50克,葱、姜末各10克。将嫩豆腐、水发冬菇、胡萝卜(体熟)。竹笋及面筋均匀切成小丁,芽菜洗净去杂,切成细碎状;炒勺上火放油,烧至七成熟时煽葱、姜,加人清汤、盐,投人嫩豆腐丁、冬菇丁、胡萝卜丁、笋丁、面筋丁、芽菜,小火炖煮半小时,加味精,用湿淀粉勾英,淋上香油,起锅装入大汤碗即成。此羹浓稠滑爽,咸鲜细嫩,有清热利水,降低血压的功效。可用作高血压、高血脂、冠心病、动脉硬化、肾炎水肿、乳糜尿等病症患者的营养保健及辅助治疗的汤菜。
    3.荠菜饺  面粉800克,弃莱1500克,虾皮50克。将荠菜去杂,洗净切碎,放人盆中,加人虾皮、精盐、味精、酱油、葱花、花生油、香油,拌匀成馅;将面粉用水和成软硬适度的面团,切成小面剂,激成饺子皮,包馅成饺,下沸水锅煮熟,捞出装碗。本食品皮软馅嫩,风味独特,营养丰富,具有清热解毒,止血降压的功效。对高血压、眼底出血、眩晕头痛、吐血、肾炎水肿等病有一定疗效。此饺的馅料还可用猪、牛、羊肉或鸡蛋与芽菜配制而成。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-4 23:39 , Processed in 0.067069 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表