嫁老外的副产品//作者： songqian

live

嫁老外的副产品——中文写作

   她从未预见到，嫁老外之前不曾摸过笔杆，嫁了之后却产生写作冲动，一个偶然的投稿、肯定的回应和知情人的鼓励，奠定了她在创作路上的卓绝跋涉。很多海外女作者都是这样产生的。当然，她们的缺陷是中文功底不深，却填充了海外中文的部分空档。 为什么会有如此现象？难道写作跟婚姻紧密相关？没写过文章的人舞文弄墨，难道她们的老公是汉学家？ 正相反，面对横平竖直的方块字，绝大多数外嫁女的老公是文盲，眼瞪汉字目不识丁，却盲目鼓动老婆把写作事业进行到底。这样就给了她们漫天发挥的场景：摊开的日记无人偷看，过去的情史无人追究，如今的迷思遐想无人过问，她们不写作投稿、不上网发贴还等什么？只有记述下来发表出去，才跟家外的中国圈子发生瓜葛，才不至于跟她们自身的背景文化脱节掉链子。

   生存状态决定了她们与写作的渊源，外嫁后尤其凸显生存状态的举足轻重：中国女人游兵散将地铺展到浩瀚的外国人中间，淹没在异国文化的海洋，她们的思想、情怀、感触和体验需要一个流淌的出口，母语交流就是这种文化孤境下理想的去处，特别对那些中国圈子狭小的人来说，将感悟变成文字，再拿到媒体去交流，渐渐有了欣赏的读者群也引来了志同道合的朋友，当然少不了挥鞭唾骂的反对人士。

   文坛也罢，网站也好，仔细观察不难发现：活跃的女写手们大都有外嫁的共性，未婚女作者的男朋友也老外居多，公开的或地下的。还有一个现象，不少女作者先与中国人失婚再转嫁外国人，她们经常比较中国男人与外国男人的优劣，而得到广大读者嗤之以鼻的笑骂，个人恩怨最好局限在个人范畴，何必动不动就以小见大、以偏概全地撩拨同胞的敏感神经。与此相比，嫁中国人的女作者数目寥寥，若再减去出借署名权的墨客眷属，就真的为数凋零了，她们算是海外写作的异数。

   举例来说，出席德国报刊杂志编辑会的女人，除了少数男编辑的贤内助外，主体力量就是外嫁女。在德国经常写作的外嫁女作者有十几二十人，活跃在“德国热线”的也有不少外嫁女侠。对应的内嫁女作者则跟整体比例明显不符，笔者搜肠刮肚也只能想出区区几人。

   外嫁女作者半数以上有着白领职业，收入不菲，当然中西婚姻功劳不浅，劳工许可是政府附赠给涉外婚姻的一纸“嫁妆”。这些人的老公多是工薪阶层，他们的一日三餐西式居多，可见男方的同化势头颇强，把她们推入自身文化的绝境，不投书报刊，生活就像少了内容；不用母语书写，人生就像弦月没有圆满。外语再棒、外国朋友再多，她们依然需要跟中国社会交流，因为她们不能隔离等闲，无法满足周旋于外国社会的单调，其字里行间流泻着对母语文化的痴迷热恋。

   配偶的态度对写作的成绩不无影响。外嫁女的老公对妻子的鼓励既正面又积极，这是她们的创作铺天盖地的原因之一。外嫁女至多占出国女的五分之一，而在文坛上却拥有绝大多数的份额。这并不说明外嫁女的中文水平优异，仅说明她们有更强烈的表达欲望，同时，生活的悠闲赋予她们更多的业余时间，思想自由是她们能信马由缰地写作的精神来源，少了内嫁女来自丈夫方面品头论足的搅扰和言语不周冒犯他们的顾虑。

   外嫁女苏晓珊写过不少情感小说，是在她老公的全力鼓动下完成，倘若老公看得懂中文，许多描述就不一定能淋漓尽致地泼洒出来。内嫁女写手黄雨欣坦言，与老公团聚的日子，她只是单纯地体验生活，一旦老公出远门，她才能静下心来整理思绪，落笔从容地记载流逝的观察，提炼值得书写的是非方正，抒发胸臆，嗟叹感怀。她老公不反对她写作，但更希望她扮演好贤妻良母的角色，于是她就选择了双重身份：老公在家时是妻子母亲，老公不在才是母亲作家。

   外嫁为写作提供了土壤，但不等于外嫁后就能自然而然盛开写作之花，只有激情的生命才能喷芳吐艳。






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： yuxin
-- 发布时间： 2002/05/23 03:01pm

真是文胆包天，谁都敢拉来点评，歪理被你讲得头头是道！
人证物证都全了，我还能说什么呢？





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： morningcrane
-- 发布时间： 2002/05/23 03:52pm

好文字！





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： totenhamburg
-- 发布时间： 2002/05/23 04:10pm

哼





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： naxos
-- 发布时间： 2002/05/23 04:44pm

看来只有song女士不仅外嫁了个好老公,激情的生命也是独步德国.





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： DIDO
-- 发布时间： 2002/05/23 07:08pm

[这个贴子最后由DIDO在 2002/05/23 07:10pm 编辑]

写的有道理，表示支持。宋女士是否在德国导报执笔？从你的文章来看是归类于外嫁女？不过从你宝宝的相片上看不象是混血呀！ :em33:





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： freihase
-- 发布时间： 2002/05/23 09:28pm

写作的激情看来都是憋出来的!





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/05/23 10:06pm

穷 则 思 变 ， 富 则 思 乡 ， 闷 则 思 泄 ？ 听 起 来 怪 不入耳的 ！

前途无量的中国小伙子们，千万别被我这一套被雨欣称为歪论的东西吓坏，你们该在网上找MM的就找MM，该跟女人调情趟浑水的尽管调和趟，嫁老外是我们老一辈革命家的家族史，跟你们新新人类关系不大。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： freihase
-- 发布时间： 2002/05/23 10:30pm

老一辈革命家也好，新新人类也好，还有尴尬的中间层也好，中国GG从未放弃过对同胞MM的关怀，可惜从古至今一直都是一个巴掌拍不响！





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/05/23 10:36pm

看这个网站热闹非凡，怎么会只有一个巴掌呢？





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： wtao
-- 发布时间： 2002/05/23 10:53pm

其实说白了就是无聊,嫁了人又没有工作,待在家里找点事情做,满足一下自己的虚荣心罢了,何必说的那么积极呢.





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 奶瓶
-- 发布时间： 2002/05/23 11:21pm

呵呵，这个是连锁出来的？
不过还是那句话，个人的性格不一样，有权利选择个人喜欢的
不管你嫁老外为的是什么，这些都是你自己选择的，外人无权干涉，就算是评论
也请注意你们的语气！
外国男人，中国男人，还不都是人，说俗点，都是男人，都是带把儿的。中国女人，外国女人还不都是女人。是人都有感情，都有冲动，只要你选择的是人，不是畜生就好！
也许这些话有点偏激，也就只是我看了这几篇发表的文章的想法而已。。。。。。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： freihase
-- 发布时间： 2002/05/23 11:34pm


下面引用由songqian在 2002/05/23 10:36pm 发表的内容：
看这个网站热闹非凡，怎么会只有一个巴掌呢？




这个网站热闹，一部分原因就是不少中国MM找了德国GG后又不想做作家。。。。。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 花帅
-- 发布时间： 2002/05/24 00:38am

支持奶牛闷闷说的哈！





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： yuxin
-- 发布时间： 2002/05/24 01:14am

song女士总结并点评了一个外嫁德国群体的现象，希望网友能冷静、客观地对文章本身展开评论。另外补充一点：具我所知，这个外嫁的写作群体并不像某些人所猜测，嫁了人没工作憋出点文章图虚荣，她们中绝大多数在德国已经完成了学业，从某种意义上讲已经融入了德国社会但又难以割舍母语文化的根。song女士所举的人里面就有工程师、公证翻译、德国大学汉学系教师及驻外记者等，写作成名不过是她们无心插柳柳成荫，song女士本人就是清华毕业的高才生，英国拿到的博士学位，现为德国某大电子公司软件工程师。本人作为编辑，对这些平时义务为中文报刊撰文的作者们非常钦佩。留德前辈的故事令人深思，留德前辈对学业孜孜以求的精神值得学习！





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： freihase
-- 发布时间： 2002/05/24 02:11am

YUXIN大姐说的很好，相信奶瓶也是同样的意思，我们不应戴着有色眼眼镜看我们女同胞和德国人结婚这个问题。
呵呵，诸位男同胞更需要两位大姐从过来人角度指点，在和德国情敌竞争时，我们的优势在哪儿，劣势在哪儿。 ：）





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/05/24 07:52am


下面引用由naxos在 2002/05/23 04:44pm 发表的内容：
看来只有song女士不仅外嫁了个好老公,激情的生命也是独步德国.





文章归文章，看法归看法，活法归活法，全不是一回事。
至于我嫁的是何种老公，还真难有个说法。“独步德国”就更谈不上了，骂我的不止一个两个。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： jdgump
-- 发布时间： 2002/05/24 10:15am

总之,在德国生活就不是一件容易的事,个人选择什么样的生活方式,我觉得别人无权去干涉....但是作为晚来者还是会从各位前辈身上学习发光的地方,逐步完善和发展自我,团结我们的同胞....





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： fecky
-- 发布时间： 2002/05/24 12:39pm

网络和写作不是秀给别人看就是秀给自己看，有心情的时候就跳出来秀一把，该柴米油盐的时候就忙活自己的一亩三分地，看别人秀的不顺眼的也可以把自己拉出来秀。隐私和感情包装好以后可以高价出售也可以免费赠送，要得就是自我的满足，其他人的负面评价就当过耳秋风吧。反正，最后爽的是自己就行。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 苍蝇
-- 发布时间： 2002/05/24 02:52pm

外嫁？副产品？说得很好听。
如果让我的理解，就是靠了外国老公之后，睡够了，吃好了，开始想做点什么了。现在把笔拿起来了。写点什么？就几张德国的中国报纸，文字水平我们实在不敢领教。作家，有点自尊的就不会把自己的文章和黄色小说登在一张报纸上。
就这样的水平，也成立一个什么协会，称自己是留德作家协会 。如果说自己是码字的，我 绝对不异议，但是写过几万字，就说自己是作家，实在是有点大言不惭。
说到什么外嫁，内嫁，这样的词，是个中国人听起来就不舒服。和着这意思就是嫁中国人的写不出来东西了？
Schreiben hat kein Recht, lesen hat Recht.
放这里这句话，明白什么意思吗？






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/05/24 04:37pm

“苍蝇”的那段德文是否是说“读者的眼睛是雪亮的”？
请注意，我的文章里管所有发表文章的人统称作者，从未用过“作家”的称呼！
再有，“德国作家协会”也是莫须有，我们给自己的电子部落起名“德国作协”，倒是“苍蝇”先生抬举我们了。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 大头梦
-- 发布时间： 2002/05/24 04:52pm

来德国后学会的第一件事就是不管别人的看法。
每人有每人的活法，他有选择活法的权利，你有看不惯的权利。你看不看的惯根本无法影响他人的生活，看不惯也就只能自己气的哼哼的。
本来嫁谁就是件自由的事，评论别人的生活本来就是自找气受的事情。何必呢，何苦呢？
外嫁也好，内嫁也好，不嫁也好，根本就是最根本的自由，法律都管不到的事，不必争论啊，争论了也不会也结果。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/24 04:52pm

德国作协：德国作者协会，德国作业协会，德国作坊协会。。。。。。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： yuxin
-- 发布时间： 2002/05/24 05:15pm

德国作文协会简称德国作协，我们的宗旨是：互相扶持、以文会友；不盲目自大，也不妄自菲薄；走我的路，让别人去吐吧！有意者欢迎加入，无意者欢迎旁观。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/24 05:23pm

哦～～～～～～～～还是忘了这个打小就用的词：作文。不错不错这名字不错。
我是中作协的，中国网络个人作品计划发展海外上市研讨协会，主席秘书长外联财务门房都是我，欢迎指教。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： yuxin
-- 发布时间： 2002/05/24 06:11pm

[这个贴子最后由yuxin在 2002/05/24 09:28pm 编辑]

德意志作家协会对入会成员的规定（本来应该称呼人家德国作协，但又怕被人意会为我们的网上作协，故索性译了个全称），也可理解为德国有关部门对作家这个名词的定义：
1.以写作为主要生存状态
2.在具备国际标准注册号的报刊上（ISSN）年发表一万字以上
3.在具备国际标准注册号的出版社（ISDN）出版或拟出版著作一部以上

所以说，要担当起作家这个名称，至少在德国，条件并不是很苛刻。在网的诸君如擅于观察、勤于笔耕，yuxin愿作通往媒体的桥梁，以后诸君当中也会有人成为这个意义上的作家。投稿热线：yuxinhuang@hotmail.com





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 苍蝇
-- 发布时间： 2002/05/24 06:16pm

作协是什么意思？这个如果我的中文还不太差的话，就是作家协会的意思吧。中文里好象没有作者协会的说法吧？
还有，人文科学和自然科学是两码事，对吗？在自然科学领域取得的成就，根本无法代表在人文科学方面的能力。
如果不服气，那随便说一个例子好了。Autoriales Erzaehlen的一个特点。
出这个问题，大概太难为各位了，不过想证明，不要不把人文科学当科学，别拿清华毕业吓唬我们。
再说，对母语文化的眷恋。举一个例子，我们说最简单的东西吧。说茶文化可以吗？10大名茶你们数得出来吗？
刚才发的那句德语，翻译过来是：写作不是权利，阅读才是权利。这就是说，文章写出来得看读者怎么说。这是一个作者起码的认知。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 刀子嘴
-- 发布时间： 2002/05/24 07:31pm

这个世界上有些人很变态，看到别人的爱情很甜蜜，看到别人的文章很受欢迎，心里不爽，十分不爽，于是乎，见个人就要咬两口。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/24 07:37pm

真是不爽，特别不爽，文人就该相轻，不然怎么配叫知识分子啊～～～～～～





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 苍蝇
-- 发布时间： 2002/05/24 08:34pm

爱情甜蜜不甜蜜，我放在一边不说。
文章写得好？没看出来。网上是发表意见，不是互相攻击私生活。我咬的，是该咬的，这么多人上来，我全咬了吗？用咬这个字，好象有点歇斯底里大发作啊。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： yuxin
-- 发布时间： 2002/05/24 08:55pm

〔引用回复〕“…别拿清华毕业的吓唬我们…”
yuxin只是针对某些朋友对外嫁一族写作者认识的偏差为大家作一下作者介绍，并不曾想吓唬谁。作者的文章好不好读者说了算，这话没错，问题是这位先生的评价能代表读者们吗？





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/24 10:37pm

纠偏纠偏，天下英雄唯使君与操尔，容得你说就容不得我说？州官放了火就不让小老百姓点点灯？你可以说外嫁的都有钱有闲都一不小心就混个文坛老手，内嫁的没嫁的就灰头土脸蓬头垢面，爱情失败心理变态就四处乱咬，贬低别人抬高自己文无第一武无第二。我就不行奔放深情的歌颂一下我们文学创作的希望还是在广阔的九百六十万平方公里的土地上？
大家都是玩文字游戏说自己想说的，有时候自己和大家都很爽有时候自己爽了别人不爽。不爽的时候就出来叫嚣几句，大楼不会塌的～





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： jdgump
-- 发布时间： 2002/05/25 01:30am


下面引用由刀子嘴在 2002/05/24 09:07pm 发表的内容：
爱情失败导致心理变态，心理变态导致到处乱咬。从生物学角度讲：到处乱咬不是苍蝇的风格，所以你不是一只普通的苍蝇，因为苍蝇只是到处乱舔，尤其喜欢粪便，你是新时代基因技术的成果，结合了其他动物的咬基因。




这位兄台,你不管持什么样的观点,说话还是厚道一点,你大可不必在此那别人的名字大作文章.........
一篇很普通的文章没有必要引得大家如此大动干戈.....
我在国外看到中文的文章是很亲切,并不见出色,更算不上外嫁的的副产品.......







--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： DIDO
-- 发布时间： 2002/05/25 12:40pm

其实苍蝇也到处被咬呀！！！痛不痛？嘻。。。。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： wtao
-- 发布时间： 2002/05/25 12:41pm


下面引用由freihase在 2002/05/24 02:11am 发表的内容：
YUXIN大姐说的很好，相信奶瓶也是同样的意思，我们不应戴着有色眼眼镜看我们女同胞和德国人结婚这个问题。
呵呵，诸位男同胞更需要两位大姐从过来人角度指点，在和德国情敌竞争时，我们的优势在哪儿，劣势在哪儿 ...





其实我们也想知道这些人真实的生活，总是有两面的阿，现在的感觉就是嫁了老外就可以当作家了，听起来还挺让人向往。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： jdgump
-- 发布时间： 2002/05/25 01:08pm

对楼上的无语..........





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/05/25 03:06pm


下面引用由苍蝇在 2002/05/24 02:52pm 发表的内容：
外嫁？副产品？说得很好听。
如果让我的理解，就是靠了外国老公之后，睡够了，吃好了，开始想做点什么了。现在把笔拿起来了。写点什么？就几张德国的中国报纸，文字水平我们实在不敢领教。作家，有点自尊的就不　...





出手一篇征文，竟迎来嗡嗡吠吠的争吵声，矛头直指我的鼻尖：
1。“苍蝇”先生理解的嫁老外低俗。
2。黄色小说跟作家自尊有什么直接关系？哪张报纸说说清楚，别模棱两可地往人身上扣屎盆子。
3。“德国作协”的称呼踩了您哪根尾巴而让您这么嗷嗷尖叫？中国作协是作家协会的简称，我们在网络上怎么简称自己，网络主管还没露面，与你何干？管的倒宽！
4。写过几万字，假如说的是我本人，那你就大错特错了，不是几万，也不是十几万，而是几十万！

归根结底，你不就是在质疑我到底佩不佩称为作家？我说过我是吗？跟这篇文章有直接关系吗？是又怎么样，不是又怎么样？难道不能到网站投稿了？






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： liuchaoxiong
-- 发布时间： 2002/05/25 03:16pm

怎么这么不前卫  我们应该都是一家人





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 笑看风云
-- 发布时间： 2002/05/25 07:53pm

最近好像网站来了不少来头很大的人,
但我觉得作家一定要有自己的个人修养和人格魅力,决不是在这里吵吵闹闹!





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 刀子嘴
-- 发布时间： 2002/05/25 08:19pm

很明显，苍蝇和糨糊狗在捣乱，恳请组委会斑竹把这两个ID赶走，不要破坏了征文的气氛。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 苍蝇拍
-- 发布时间： 2002/05/25 08:23pm


下面引用由笑看风云在 2002/05/25 07:53pm 发表的内容：
最近好像网站来了不少来头很大的人,
但我觉得作家一定要有自己的个人修养和人格魅力,决不是在这里吵吵闹闹!





我喜欢你的名字，跟过你的贴。上个跟贴就对你提意见，名字叫笑看风云，却这儿批评两句，那儿指责两句，和这个名字不符。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/25 08:49pm

刀子嘴说话我就不懂了，只有对着文章拍马屁的就是对的？未必对文章中的观点持不同看法的就是捣乱？你以为你搞文化大革命吗？
捣乱在哪里？你站出来说说好吧？





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/25 08:51pm

[这个贴子最后由糨糊狗在 2002/05/25 08:52pm 编辑]

要别人走不走不用赶的，把话说明白了，把道理讲清楚了，我们要么从良要么就自动消失，毕竟嘛从良还是比坚持清醒地堕落着容易。嘿嘿～～～～





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： xixi
-- 发布时间： 2002/05/25 09:52pm


下面引用由糨糊狗在 2002/05/24 05:23pm 发表的内容：
哦～～～～～～～～还是忘了这个打小就用的词：作文。不错不错这名字不错。
我是中作协的，中国网络个人作品计划发展海外上市研讨协会，主席秘书长外联财务门房都是我，欢迎指教。





你写你的，干吗很有情绪似的。一脸皱纹还带个眼镜，看来还挺学究的，可小气了点





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： xixi
-- 发布时间： 2002/05/25 10:02pm


下面引用由刀子嘴在 2002/05/25 08:19pm 发表的内容：
很明显，苍蝇和糨糊狗在捣乱，恳请组委会斑竹把这两个ID赶走，不要破坏了征文的气氛。





若是真的想破坏气氛，那也只能说明这儿有意思。好文大家想看，好的评论其实大家也很愿意看的，只会让这儿的人气越来越旺，也不是什么坏事。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 大熊
-- 发布时间： 2002/05/25 10:08pm

小弟抱着学习的心情进来观摩了一下，觉得分析的还真仔细。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/25 10:21pm


下面引用由xixi在 2002/05/25 09:52pm 发表的内容：
你写你的，干吗很有情绪似的。一脸皱纹还带个眼镜，看来还挺学究的，可小气了点




情绪可不是由我先起的，就是觉得好玩好笑，喜欢叫什么作协就作协好了，就是作家协会又怎么样？起了名字就别怕人家拍，还要躲躲闪闪的说作文协会，不是很好玩吗？
我觉得我还不算小气的，先把脸板起来训人的可不是我，连续两次删了我的帖子的也不见得多高明。大方也好小气也好，把话说在前面很重要，看看网友发言的规则我没觉得我比谁更赤裸裸，敢情在人家那里就是大义凛然满腔正义的自卫纠偏和反驳，到我这里就是恶意捣乱和攻击？这样的道理真是乌鸦落在猪身上看到别人黑看不到自己黑了。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 1977127
-- 发布时间： 2002/05/25 10:31pm

偶今天买的鸡蛋里面居然没有骨头，这也叫鸡蛋？？更可气的是，这鸡蛋放时间长了还会变臭！！我要去退居然还说我是无理取闹！！这个世界没法让人活了……





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： xixi
-- 发布时间： 2002/05/25 10:47pm

我在学语言的时候，记得老师让我们用traumen造句，有个学工的男同学就造句：ich traume, ein wissenschaftler zu werden. 结果德国老师说，你本来就是一个wissenschaftler，为什么还要traumen? 其实我们在座的每一个中国人都理解那个男生是指科学家，而老师指的都是科学工作者。但在看很多介绍著名科学家的文章是也都使用的wissenschaftler。
其实我觉得我们不必在乎别人是不是什么家，而应该尊重别人的职业。作家，我想也可以理解为在家作文，以写文章为职业。我们可不可以来点专业精神。






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/25 10:59pm

大家小家作家出家都没什么了不起的，认识几千常用汉字敢说敢写的一不留神都能混个作家当当。不过这只是我自己的想法，拍作家的和被拍的作家似乎都不这么想，一个说写几万字没什么了不起，另一个说不是其实我写了几十万。嘿嘿～～～我是看热闹的旁边吆喝一声叫个好。作家的定义我不太懂也不会用is什么n上发了多少字来衡量，柯云路写了百万字一样被人说成神棍，什么是专业精神更是让我迷糊了，最后我投降吧楼上的妹妹你说话有点象意识流的作家我实在看不太懂你想说什么。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 1977127
-- 发布时间： 2002/05/25 11:04pm

咳，偶怎么还是找不到有骨头的鸡蛋，楼上的狗兄弟帮帮偶嘛！





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/25 11:07pm

其实鸡蛋里本没有骨头，挑的人多了，也就找到了骨头。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 1977127
-- 发布时间： 2002/05/25 11:22pm

哇~~~~~~偶好崇拜你哦！！！
那么深奥的道理你用那么简单的文字就说出来了，让偶看完后还要想啊想的。
现在偶想明白了，要找鸡蛋里的骨头，找其他人要找的多才能挑倒，但你和你的苍蝇兄弟只要随便来一个就行。你不要说你不帮偶啊！！！

还想向你你请教个深奥的生物学问题，偶看偶养的狗狗特烦苍蝇，怎么你就和这苍蝇那么亲密？？偶在泰国，看见把小老虎放在猪圈里，让母猪同时喂小老虎和小猪，说这是新生物技术，可以让本是天敌的动物和谐相处。你和苍蝇是不是也用这个技术培养出来的？？

偶再设想，如果让个小“作家”养只小糨糊狗狗，长大后的狗狗会不会咬长大后的“作家”？？






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/26 00:04am

[这个贴子最后由糨糊狗在 2002/05/26 00:15am 编辑]

狗本来就是不喜欢苍蝇的，狗拿耗子都是多管闲事，就更别说拿苍蝇了。所以狗狗基本是向着道理说话而不是向着人说话。

至于作家养狗狗的问题我是说不太好，不过你倒是启发了我，将来有了小狗狗以后，就给它起个数字化的名字来适应潮流，1234567什么的，然后小名就叫。。。作家好啦～～～哈哈哈





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 1977127
-- 发布时间： 2002/05/26 00:20am

喔~喔~喔~
偶好HIGH啊～
这只狗狗比我养的可爱多了，偶好喜欢啊！！！！偶的狗狗就只会啃现成的骨头，给他个鸡蛋他还不会自己挑出来吃。更不要说讲道理了。
狗狗，你现在有主人吗？？？如果他对你不好，一定要记得来找偶啊！！！！
等偶写了东西，你先帮我挑挑文字毛病，别让偶出去被咬！！！
记得帮偶啊~~~~~~~~~~~~~





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/26 00:23am

没问题～～～～看看楼上的妹妹，看看我写的几句话就这么high啦，看来我的十四行诗和摇头丸都可以免啦～～～哈哈哈






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 1977127
-- 发布时间： 2002/05/26 00:35am


下面引用由糨糊狗在 2002/05/26 00:04am 发表的内容：
狗本来就是不喜欢苍蝇的，狗拿耗子都是多管闲事，就更别说拿苍蝇了。所以狗狗基本是向着道理说话而不是向着人说话。
至于作家养狗狗的问题我是说不太好，不过你倒是启发了我，将来有了小狗狗以后，就给它起个数字化的名字来适应潮流，1234567什么的，然后小名就叫。。。作家好啦～～～哈哈哈






狗狗，你还会编辑啊？？真是聪明，来，啃个骨头！！偶看了你的帖子就回帖表杨你，出来后看到狗狗又加了东西～
狗狗，这里偶已经看到有个网友叫1234567了,是不是你咬过他，还是他踢过你，就想用你的小狗崽子来纪念他~~偶已经发短信息给他让他来看了，如果他踢过你偶一定踢，踢，踢他～～～
如果狗狗咬了他，你就要小心了，让你的主人快带你去看医生～～～，狗狗那么可爱的动物，如果不是得了疯狗病是不会咬人的，狗狗，对吗？？？






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 糨糊狗
-- 发布时间： 2002/05/26 00:59am

嘿嘿～～～～～～～～～狗狗不啃恐龙骨头的，所以～～～～撤～～～～





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 1977127
-- 发布时间： 2002/05/26 01:03am

倒！！
狗狗没风度，偶喂你骨头，你却要骂偶恐龙～～～～
偶是丑，可这能怪偶吗？？这你也要攻击，这表现可跟你说的不一样哦！！！
你你你………………
狗狗还是快去看医生吧！！！！





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 苍蝇
-- 发布时间： 2002/05/26 07:58pm

[这个贴子最后由苍蝇在 2002/05/27 08:04am 编辑]


下面引用由songqian在 2002/05/25 03:06pm 发表的内容：
出手一篇征文，竟迎来嗡嗡吠吠的争吵声，矛头直指我的鼻尖：
1。“苍蝇”先生理解的嫁老外低俗。
2。黄色小说跟作家自尊有什么直接关系？哪张报纸说说清楚，别模棱两可地往人身上扣屎盆子。
3。“德国作协”的称呼踩了您哪根尾巴而让您这么嗷嗷尖叫？中国作协是作家协会的简称，我们在网络上怎么简称自己，网络主管还没露面，与你何干？管的倒宽！
4。写过几万字，假如说的是我本人，那你就大错特错了，不是几万，也不是十几万，而是几十万！
...




在家睡了一天，没上网，上来一看，好象有些人表现得不太矜持啊。
我还以为网络是个自由说话的地方呢，结果上来一看，居然有人恳请斑竹用技术手段解决问题。这还有公理吗？我批的，不是你一个人，一件事情。说的是你文章的观点让我们不能接受。
我们一群穷学生，在为了到Stuttgart打工而苦恼，为了生活而奔波。你们却站出来，宣扬什么贵族气质，作家风范。作家不是按写作数量来算的。要是加上我小学时候写的描红，练的字，好象几十万打不住吧。
外嫁老公，和人品无关，和品位也无关，但是别拿出来说事。我没说低俗，我怕有的人，以为嫁了洋老公，就比我们高了一头了。
第二，一个作家，都叫嚷出来踩你哪根尾巴了。。。！我是苍蝇，没尾巴。我们都是小辈，不会说话，骂街也没什么经验。如果一不小心踩着您哪根尾巴了，您说话。
第三，“我们在网络上怎么简称自己，网络主管还没露面，与你何干？管的倒宽！”我一个穷学生，小市民，我管得了什么啊？就是美国出兵阿富汗的时候，德国人跟班我说德国人傻冒；德国的中国学生自杀的时候，我写过祭文。我也不好别的，就长了一张臭嘴喜欢评古论今。我管得不宽，但我看不过去的，就喜欢说两句。
第四，当然了，作家写什么，黄色的，还是不黄色的，和作家的自尊没有什么关系。您的意思是，作家发两个黄色的，哗众取宠点没什么了？那敢问您发过多少这样的文章？扣屎盆子什么意思，我不太清楚。我记得中文里有叫栽赃的吧，好象还有什么血口喷人之类的话吧。
大家好歹也是作家，别说话那么没边。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 冷芒
-- 发布时间： 2002/05/26 08:15pm

[这个贴子最后由冷芒在 2002/05/26 08:17pm 编辑]

有意思么？我等着看两边谁先累下来。要都一直精神百倍越战越勇的话，就全当看热闹好了。话又说回来，倒是成全了这个贴子





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： DIDO
-- 发布时间： 2002/05/27 10:52pm

大家不要吵了，都是中国人民嘛。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 大头梦
-- 发布时间： 2002/05/28 01:01am

都来倒糨糊，糨糊狗这个名字倒没起错
肃静





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 个人
-- 发布时间： 2002/05/31 00:29am

好一场吵,我刚刚看一下就累了.

外嫁女的感觉,每一个贴身生活在非母语社会的人,都会有同感...
MS SONG 写出来,我这里给鼓掌!






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/06/06 03:24pm

家庭妇女怎么了？在西方早不是从前的概念了，君不见，RTL电视台百万马克答题中奖节目里得大奖的女

士大多是家庭妇女！美国有不少畅销书的女作者一炮打红之前就是家庭妇女，像HARRＹ　ＰＯＴＴＥＲ。

如今在家没工作并不等于没知识没修养，相反，专业人士每天的时间都局限在专业领域，找不出时间广收

博采，畅游万象。而在家带孩子的女人却可以不断更新知识，博取众长，只要她肯于钻研。

文盲怎么了？新凤霞是个半文盲，写出来的回忆录虽然错字很多，但照样读者如云！
《莱茵通信》上有一个很受欢迎的栏目，上面的作者们大多认不到两千字，他们写了，读者们看了，这就

是杂志的成功！这个栏目叫“莱茵新苗”！

也许我错字连篇，也许我不懂十道名茶，也许我没读过古书和世界名著，但这并不妨碍我抒发自己的观点

。

希望各种争吵回到文章上面。






--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 月下巫女
-- 发布时间： 2002/06/06 03:44pm


下面引用由kilorocky在 2002/06/03 02:31pm 发表的内容：
嫁老外的都是些什么货色？
居然文学了？家庭主妇文学还是少来为妙，
这种人又没有学识又没有见识
连错别字在内也就认识三千个汉字
...




这话说得太难听了吧。您和外嫁女有什么深仇大恨，要这么侮辱人家？另外外嫁女不一定是家庭妇女，家庭妇女也不一定少了学识见识。就凭您这逻辑，恐怕还轮不到您来评论人家呢。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： godwin
-- 发布时间： 2002/06/09 10:13am

嫁都嫁还能说什么?为什么那些外嫁男的没有呢?让他们也来灌水





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： songqian
-- 发布时间： 2002/06/09 04:17pm

有啊，《新新华人》上有篇文章叫“家庭主男”，说的是洋夫人主外他主内的故事，可感人了。