收到Postbank 的Forderung。。。

Aniz

替朋友问一下到底怎么回事。收到一个叫accredis Inkasso und Kreditabwicklungs- GmbH的一封讨债信
2005。5。9 在postbank开了一个帐户，但是一直没有用过这个帐户而且从来没有存过钱在里面。
今天突然收到一封Postbank 的信。
Forderung Deutsche Postbank AG Bonn ehemaliges Girokonto Nr.....
hiermit zeigen wir ihnen an, dass wir von der Deutsche Postbank AG Bonn mit der Einziehung einer ueberfaelligen Forderung aus Kontokorrentabrechnung wie folgt beauftragt woden sind:
1 Hauptfoderung      
27.7% Verzugszinsen seit dem 11.09.2006
3 bisherige Mahnauslagen/Kosten und Kontofuehrungsgebuehren ab 11.09.2006 1,79 euro pro Monat
zwischensumme
4 Kosten unserer Taetigkeit, die im Rahmen des Verzugsschadens gem.284/286 ff BGBmit geltend gemacht werden:
a Bearbeitungskosten
bAuslagenpauschale
c16%MwSt
Gesamtfoderung 152,53euro

然后让我朋友在29。03 把钱转给他们，其中有一段话是。
Wir machen darauf aufmerksam, dass wir Inkassovollmacht bsitzen und bitten Sie, den Schriftwechsel ausschliesslich mit uns unter der oben angegebenen Postfachanschrift zu fuehren und auch Zahlungen nur an uns zu leisten.
但是我们真的不明白到底为什么要罚钱。我朋友就是换了地址没有去通知他们，这段时间户也一次也没有用过，难道这也就要收钱么？

fc200x

想想2006年9月份你和POSTBANK都发生了什么

Aniz

什么也没发生啊。她从来就没有用过这个帐户。会不会是地址换了，或者学生证没有出示？？如果这样会罚款这么多么？:( $frage$ $frage$ $frage$

alternativ

把06年9月的 Kontoauszug 找出来看看收的什么钱，找不到了再向银行要一张（这个估计要收钱）。
旁人又不知道你朋友这是欠了 Postbank 什么钱，要是真的欠了钱，欠债还钱天经地义。

jochenyu

Gebühr für Girokonto

rosemaryhe

我认为是Girokonto的月费累加.因为你朋友年龄不在免费范围内了,而且每月没有超过他们可以免费的Eingang

Rosmarin

前些日子我也收到一封什么inkasso GmbH的信，是替die Bahn讨债的。让交150多欧元。 上面什么前因后果都没说，就让我交钱。还说我从前收到他们的信还没有反应，也要交罚金, 而我从来就没受过这个公司的任何一封信。唯一让我能关联起来的就是信头上写着我得bahncardnummer.后来我给die bahn 发了一个传真，说明了一切。die bahn 回信向我道歉，说这是这个公司的druckfehler造成的。
这年头德国人想钱都想疯了，可能是postbank委托他们代为收债，可是他们从银行拿到很多顾客资料，不管三七二十一就写信讨债，骗到了就赚了，骗不到就算了。

rosemaryhe

原帖由 Rosmarin 于 2007-3-26 17:17 发表
前些日子我也收到一封什么inkasso GmbH的信，是替die Bahn讨债的。让交150多欧元。 上面什么前因后果都没说，就让我交钱。还说我从前收到他们的信还没有反应，也要交罚金, 而我从来就没受过这个公司的任何一封信 ...

哇呀呀,不会吧!可怕ING

Rosmarin

当时这封信的口吻几近恐吓，告知我必须在几月几日前把款汇到，否则他们就会采取法律手段，我会为此付出更多钱。

fc200x

原帖由 Rosmarin 于 2007-3-26 17:35 发表
当时这封信的口吻几近恐吓，告知我必须在几月几日前把款汇到，否则他们就会采取法律手段，我会为此付出更多钱。

催债信都是这样的！